Slashdot Mirror


Monkeys Show Language Recognition

mmmscience writes "The cotton-top tamarin monkeys can apparently tell the difference between suffixes and prefixes. They will turn to face the direction of recorded words when they hear the nonsense syllables "bi-shoy" change to "shoy-bi." The lead author, Ansgar Endress, suggests that this is just like how human infants learn language, by tracking the beginning and ends of words."

67 comments

  1. Wow, is this overstated. by The_mad_linguist · · Score: 3, Insightful

    So, monkeys turn their heads if, in a string of patterns, an entity is repeated.

    "bi-shoy-bi-shoy-bi-shoy-bi-shoy-shoy-bi"

    Not related to suffixes or prefixes at all.

    1. Re:Wow, is this overstated. by smchris · · Score: 4, Interesting

      Yup, that's point one. On the other hand, I'm also tired of, "Not that the scientists are suggesting that the monkeys actually understand language." By his actions, my cat understands "tuna time!", "Out for Gordie!", "No!", "Good Boy!", "cuddle?", and "come on!" -- "no" less than perfectly.

      Many scientists have to get over _their_ blinders that comprehension _must_ imply anthropomorphism. I'm perfectly happy assuming my cat is an alien consciousness. That this alien consciousness can respond appropriately in varied, real world situations to some of my utterances should be doubly interesting to consciousness studies.

      There is the larger question of what it _means_ to "understand" language of course -- and, for that matter, how often humans typically first "understand" the philosophical depth of an utterance before they then respond to it. That's a whole 'nother game.

    2. Re:Wow, is this overstated. by Anonymous Coward · · Score: 3, Interesting

      I think it's a bit of a stretch to use the words prefix and suffix also. What I find interesting is the the monkeys react, with no specialized training, to differences in recordings. Not only that, but they turn to look at the person who is playing back the recordings rather than looking at, say, the speaker.
      A really hot strain of research right now is trying to prove the evolutionary foundations through which humans developed language. A big part of that is being able to recognize differences in sound, particularly "speech" (even nonsense syllables), and show that the animals have the ability to recognize the differences.
      While this certainly isn't groundbreaking research, it IS interesting.

      fyi, I'm currently doing research through a university with something kind of similar, working with bonobo apes (aka pygmy chimpanzees). One of our main goals is to help develop an idea of how human ancestors may have begun to develop language.

    3. Re:Wow, is this overstated. by MightyMartian · · Score: 4, Insightful

      Perhaps you'd be better served actually getting what scientists think from scientists, rather than science journalism. Linguists, especially those researching the origins of language, are rather careful to delineate other forms of animal communication from language, because that's rather the whole point of the exercise. Any animal with sufficient neural complexity and an operating auditory nerve can be taught some sort of verbal commands. But when we analyze, for instance, the way chimps can be taught something that seems rather akin to a proto-language, we're talking about a considerably more complex phenomena than "din din!"

      --
      The world's burning. Moped Jesus spotted on I50. Details at 11.
    4. Re:Wow, is this overstated. by jpate · · Score: 4, Informative

      A draft of the actual article is at:

      http://adendress.googlepages.com/endress-affixation.pdf

      The experiment did not proceed as you indicated (I'm not criticizing you, I had to go to find the draft to determine this). The monkeys were presented with a "familiarization" stage that consisted of ~30 minutes of "words" where "shoy" was either always a prefix or always a suffix (depending on condition) to one set A of stem syllables, then were presented with a "test" stage where they heard "shoy" sometimes as a prefix and sometimes as a suffix on a different set B of stem syllables. They found that monkeys who had heard "shoy" as a prefix in the familiarization stage looked at the speaker longer after hearing test items that had "shoy" as a suffix (as compared to test items that had "shoy" as a prefix), and that those who had heard "shoy" as a suffix in familiarization looked at the speaker longer after hearing test items with "shoy" as a prefix.

      They do seem to have shown that the monkeys can do some sort of abstraction when performing this "shoy-first or shoy-last" sequence analysis. None of the test items ever appeared in the familiarization stage (since the stem syllables of familiarization were different from those of test), so they aren't simply indicating whether they've heard that particular sound file or not. It's also interesting that they could do this in the face of (some) talker variation (due to sex and other factors), as more than one talker was used to produce stimulus materials.

      I'm not sure if they can really make any claims about how humans learn language though. Aside from how unnatural the stimulus materials are (each syllable of the two-syllable words was producedy by a different talker), their conclusions are that... kids pay attention to the order of when they hear things? We already knew that and more from e.g. Saffran et al. (1996). I'd like to see them do some variation of that artificial language study with their monkeys and see if the monkeys will do two levels of distributional analysis (word segmentation and morpheme segmentation)

      And yes, I Am A Linguist.

    5. Re:Wow, is this overstated. by jpate · · Score: 2, Insightful

      Right. Communication and language are different things. In language, meaningful units (whether you want to say "words" are the basic meaningful units or whatever) can be combined in ways that have never been heard before to produce astronomically huge numbers of new meanings. Communication, on the other hand, usually consists of a fairly straightforward and small mapping of signals to meanings.

    6. Re:Wow, is this overstated. by Anonymous Coward · · Score: 4, Informative

      Read the original article instead of what gets reported, which might clear up a few things. You can find it at http://adendress.googlepages.com/endress-affixation.pdf

      In language, sequence onsets and sequence ends are extremely important. For example, in many languages, you have prefixes or suffixes, but infixes (e.g., fun-fucking-tastic) are exceedingly rare. Likewise, stress is always located relative to the first syllable of some unit or relative to the last syllable. (Stress is the difference in pronunciation between 'record' used as a noun, and 'record' used as a verb.) And you find much more abstract regularities like this.

      There might be a simple reason for this pattern: it's easier to track the first and the last position than any other position. For example, when you hear the sequence XNVSUCYPL, you know that X came first, L came last, but probably not that S was in the fourth position, although you might know that it was in the first half of the string. The same is true for pretty much any animal that has been tested: it's easier to track edge positions than middle positions.

      If the observation that sequence edges are important in language has anything to do with the observation that sequence edges are particularly easy to track for memory mechanisms, then there is one crucial prediction: nonhuman animals (who can track edge positions) should learn open-ended ordering regularities based on the first and the last position. That is, they should match regular expressions like /^shoy.+/ and /.+shoy$/ - even when, and that's the crucial part, they have never heard the items before. So they have to generalize the regularity to arbitrary, novel strings - as long as shoy comes first or last.

      The results show that the monkeys can learn such open-ended ordering regularities. And while that's obviously not all it takes to build a language, ordering regularities are *one* crucial aspect, as "John kicks Mary" isn't the same thing as "Mary kicks John". So the basic ability to learn such ordering relations is present in cotton-top tamarins, but they obviously don't use it for anything linguistic. Conversely, we might find all these edge-based regularities in language because we inherited (memory) mechanisms from our common ancestors that are particularly good at tracking stuff in edge positions, and humans might have recycled these mechanisms for linguistic purposes. In sum, this is not a piece about the evolution of language, but rather a piece about the evolution of a very specific aspect of what gets used in language. But because it's so pedestrian you can actually test it experimentally.

      And yes, I'm one of the authors.

    7. Re:Wow, is this overstated. by Anonymous Coward · · Score: 2, Interesting

      A draft of the actual article is at:

      I'm not sure if they can really make any claims about how humans learn language though. Aside from how unnatural the stimulus materials are (each syllable of the two-syllable words was producedy by a different talker), their conclusions are that... kids pay attention to the order of when they hear things? We already knew that and more from e.g. Saffran et al. (1996). I'd like to see them do some variation of that artificial language study with their monkeys and see if the monkeys will do two levels of distributional analysis (word segmentation and morpheme segmentation)

      That has been done: Cotton-top tamarins (Hauser et al., 2001) and rats (Toro & Trobalón, 2005) can do the Saffran-type statistical computations. However, in contrast to what Saffran et al. claim, this type of computations cannot be used at all for learning words from fluent speech; if you give learners just the Saffran-type statistical cues, you can play 6 words in a loop for 600 times, and people don't remember any words at all (Endress & Mehler, 2009). Apparently, the Saffran-kind of statistics lead to a very different kind of memory encoding than what is used for encoding actual words, and is actually also a different mechanism from the one the tamarins used in our experiment.

    8. Re:Wow, is this overstated. by lgw · · Score: 1

      Someone please mod parent AC up.

      This is quite interesting to me. Smarter pets clearly can understand a vocabluary of several words, but there's no abstraction, just a simple sound->concept mapping learned through repitition. Smarter apes can construct sentences. This is in between - some of the mechanics needed to form a grammar seem to be present in these monkeys - which I find very cool.

      I've always believed that self-awareness and language skills were related, and were a continuum, not a quantum leap from "mere animals" to "in God's image". Finding more data points along this continuum is something I find fascinating.

      --
      Socialism: a lie told by totalitarians and believed by fools.
    9. Re:Wow, is this overstated. by Jane+Q.+Public · · Score: 1

      I agree completely. This isn't even a test of suffixes and prefixes. In order for something to even be a suffix or prefix, there has to be something in between. And if you want an honest test of suffix vs. prefix understanding, the thing(s) in between should be non-trivial.

    10. Re:Wow, is this overstated. by Jane+Q.+Public · · Score: 1

      All it shows is that they were used to "shoy" preceding something else, and were puzzled and looked at the speaker in anticipation when the expected something did not occur. That could easily be merely instinctive behavior, and indicative of no kind of understanding at all. This "experiment" contains too many assumptions and was deeply flawed.

    11. Re:Wow, is this overstated. by Jane+Q.+Public · · Score: 1

      Pardon me, I missed the part about those being sensitized to "shoy" as a suffix also looked at the speaker longer. But I still do not see anything of significance here. I am used to seeing people with two eyes (sensitization -- corresponding to hearing a syllable along with at least one other, in whatever order). I do not particularly care in which order I see those eyes, but I expect two. If I see a person with only one eye, I tend to look longer. There is no particular surprise there.

    12. Re:Wow, is this overstated. by Anonymous Coward · · Score: 0

      Someone please mod parent AC up.

      This is quite interesting to me. Smarter pets clearly can understand a vocabluary of several words, but there's no abstraction, just a simple sound->concept mapping learned through repitition.

      There is also another huge difference between the ability to learn words in humans and in other animals (e.g., in that famous dog): humans easily reach a vocabulary of 50,000 words (yes, that's 5 x 10 4), while the largest vocabularies observed in nonhuman animals was several hundred words.

      Smarter apes can construct sentences. This is in between - some of the mechanics needed to form a grammar seem to be present in these monkeys - which I find very cool.

      I've always believed that self-awareness and language skills were related, and were a continuum, not a quantum leap from "mere animals" to "in God's image". Finding more data points along this continuum is something I find fascinating.

      Actually, all the suggestions that apes lean anything language-like syntax have been pretty much refuted - even for apes who lived in human families and were specifically trained to learn some form of (sign) language. But this is actually part of the problem. If you do controlled experiments on elementary abilities that might feed into language, you typically find that monkeys can do what infants can do too. And if your "controlled" experiment finds that humans can do something monkeys can't, you generally have methodological problems suggesting that the humans might actually not learn what they seem to be learning but rather use some loopholes in the experiment, or that the methods weren't good for testing the animals (e.g., it might be hard for them to process speech items, because these are not their own vocalizations, just as it is difficult for humans to tell apart the different vocalization types in other animals). So except for the obvious fact that humans have language and other animals don't, it's really a big mystery where this difference comes from.

    13. Re:Wow, is this overstated. by hesaigo999ca · · Score: 1

      Not everyone is an animal lover, and not everyone has clear understanding how animals learn vs. how humans learn....I for one am glad to see a more prominent attempt at interspecies relations...
      such that you can form such a strong bond with an animal to not only niclude you in its pack/group/herd whatever, but that they would try to understand your implications through body language and speech as a form of communication with them, even though they would not really understand it to begin with.

      Animals are intelligent, even though many of us humans tend to think because we are the smartest, we should survive MORE.... (ie if there is a house on fire , would you save an animal or a human first....and why?)
      I tend to think we humans need to be treated as we treat animals before we see the light...but unless we were to get more intelligent then us ...galactic insectoid overlords anytime soon...we will never learn this lesson....although the movie V from the 80s had a sort of similar message

    14. Re:Wow, is this overstated. by radtea · · Score: 1

      But when we analyze, for instance, the way chimps can be taught something that seems rather akin to a proto-language

      And it would be unbelievably shocking if this were not the case. Evolution operates by elaboration, and it is practically inconceivable that humans should have such rich and nuanced linguistic production and comprehension systems in their brains and not have fairly closely related species showing some kind of rudimentary linguistic ability.

      So rather than everyone going, "Wow, that's amazing and surprising!" when we find that chimps have rudimentary linguistic capabilities, we should be saying, "Yeah, that's just the kind of thing we would predict based on the evolutionary origins of human's language capabilities."

      Studying the linguistic abilities of other species is still worth-while, because the empirical data will tell us stuff in detail that we couldn't know otherwise, but that there are linguistic abilities in other species for us to study is no surprise at all.

      --
      Blasphemy is a human right. Blasphemophobia kills.
  2. foo != oof by Anonymous Coward · · Score: 3, Interesting

    Not surprisingly, animals can tell when a fricative (and vowel) followed by a plosive (and vowel) change place.
    In other words, animals hear things that aren't the same as different.

    I must say that this is quite... significant... that it made it to the front page. If only!

    1. Re:foo != oof by Anonymous Coward · · Score: 2, Funny

      Not surprisingly, animals can tell when a fricative (and vowel) followed by a plosive (and vowel) change place.

      For those unfamiliar with these terms, let me demonstrate them in a sentence for you: 'The new Transformers movie was frican plosive.'

  3. Bi-shoy has a meaning to some people by witch-doktor · · Score: 0

    In Bengali it means 'subject'. I doubt that this has ANYTHING to do with language, but is rather an oddball effect.

    1. Re:Bi-shoy has a meaning to some people by Anonymous Coward · · Score: 0

      I was wondering what the reaction would be to "bi-shonen". If they got excited, it would mean that monkeys are into Japanese gay male erotica. :)

  4. Ya, so... by Q-Hack! · · Score: 2, Interesting

    My dog can understand about 20 words. Nothing new here.

    --
    Some days I get the sinking feeling Orwell was an optimist.
    1. Re:Ya, so... by im_thatoneguy · · Score: 4, Insightful

      Your dog would need to learn an infinite number of words to qualify for this research.

      ($phoneticstring + "bi") != ("bi" + $phoneticstring)

      Your dog listens to your commands much like the classic Farside "Blah blah blah blah rex blah blah blah sit".

      The ordering of your commands is unimportant.

      The monkeys are able on the other hand to break apart components of a word and find meaning in the placement itself. And not just previously learned sequences either. Meaning from syllabic placement is a more advanced ability than meaning from a syllable. This is pretty critical to language development where word ordering is important to meaning. "The monkey at the banana." vs "The banana ate the monkey."

    2. Re:Ya, so... by Strange+Ranger · · Score: 3, Insightful

      I find it interesting how well dogs are able to understand tone of voice. My dog understands the tone of my voice at least as well as my wife and kids.

      I'd be surprised to learn a monkey could do that.

      For instance I could say "vegetable" or "spaceship" in the right tone of voice and my dog would react perfectly to the tone and completely ignore the actual word meaning. He even knows when he wants a treat, if I raise my eyebrows at him and give him a look that I expect him to sit. I don't think he's unique among dogs. I do think that in some ways dogs are probably smarter than monkeys. And possible my neighbors.

      Hmmm.. so how important is tone of voice in linguistics and language development? More or less important than word order?

      --

      Operator, give me the number for 911!
    3. Re:Ya, so... by Nazlfrag · · Score: 1

      Indeed, I find cats and dogs rely on body language far more than verbal cues. Anyone who can 'voice command' a pet try giving your command silently, just say the command in your head and let your body react appropriately. Yep, you have a psychic pet who can literally read your thoughts!

    4. Re:Ya, so... by im_thatoneguy · · Score: 1

      Hmmm.. so how important is tone of voice in linguistics and language development? More or less important than word order?

      Depends on what you want to accomplish. Word order is critical to teaching you how to make a sandwich for instance. Tone of voice is limited to conveying things I already understand. "Oh that tone of voice means there is danger." It doesn't tell me what the danger is. Where it's coming from.

      Now in all fairness this study doesn't really convincingly demonstrate that these monkeys actually recognize prefixes and suffixes. I would even go so far to say that I don't think they've at all demonstrated their claim. But... *if* the monkeys could actually discern meaning from a suffix and prefix then it would be interesting.

    5. Re:Ya, so... by Anonymous Coward · · Score: 0

      It's because they understand emotion, better than words.

      You can do the same thing, of course--it's not hard to tell if your dog is upset, happy or whatever. It's somewhere beneath language, but it's not hard to understand.

    6. Re:Ya, so... by Arker · · Score: 2, Interesting

      Meaning from syllabic placement is a more advanced ability than meaning from a syllable. This is pretty critical to language development where word ordering is important to meaning. "The monkey at the banana." vs "The banana ate the monkey."

      This is not really true. Word order is a critical part of some languages (Modern English, for example, although Cantonese would be an even more apt example.) But in other languages it is not. In a highly inflected language (classical Latin being the example the reader is most likely to be exposed to I suppose) word order can be disregarded entirely.

      For example, "puer puellam amat" the boy loves the girl "puerum puella amat" the girl loves the boy. But all I changed was a couple of suffixes, the word order stays the same.

      --
      =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
      Friends don't let friends enable ecmascript.
    7. Re:Ya, so... by Anonymous Coward · · Score: 0

      Yeah, but you didn't design a test to prove it.

    8. Re:Ya, so... by TubeSteak · · Score: 1

      I find it interesting how well dogs are able to understand tone of voice. My dog understands the tone of my voice at least as well as my wife and kids.

      I'd be surprised to learn a monkey could do that.
      ...
      ... I do think that in some ways dogs are probably smarter than monkeys.

      Dogs have been bred and socialized by humans for roughly 15 thousand years.
      How long have we been doing the same to non-human primates?

      If we went out and engaged in a 15,000 year program to breed the smartest primates,
      I imagine they'd give humanity a run for its money.

      --
      [Fuck Beta]
      o0t!
    9. Re:Ya, so... by dschmit1 · · Score: 1

      Co-evolution.

  5. Re: by Anonymous Coward · · Score: 0

    if you rtfa, they actually just say that the monkeys can track the order of the syllables, and that this is something infants have to do too.

  6. Re: by tnok85 · · Score: 1

    Ohhh, no! That means monkeys are as smart as babies! Are we supposed to stop eating them in our hamburgers and 'meat product' now?

  7. Re: by evil_aar0n · · Score: 1

    Which ones: babies or monkeys?

    --
    Truth, Justice. Or the American Way.
  8. Stop eating which? by retech · · Score: 1

    The monkeys or the babies?

    1. Re:Stop eating which? by evil_aar0n · · Score: 1

      Even though we posted at the same time, with pretty much the same content, I think mine should get precedence because my UID is lower. /kidding

      --
      Truth, Justice. Or the American Way.
    2. Re:Stop eating which? by retech · · Score: 1

      Great minds and all that. =)

  9. No need to worry, yet... by retech · · Score: 4, Funny

    The moment they react to: "Get your stinkin' paws off me you damn dirty ape." Then we need to panic.

  10. Re: by tnok85 · · Score: 1

    Depends on which you think is tastier.

  11. Hypothesis Hand Waving by DynaSoar · · Score: 2, Interesting

    Most any animal will orient to a novel stimulus. When they are repeatedly presented with a stimulus comprised of some stimulus components in a certain order they will habituate to that stimulus. When they are then presented with a stimulus comprised of the same components in a different order, they will react as if it is novel. Simply said, they can tell then difference, and that's all that need be said. In EEG research we study this a great deal using such habituated and novel stimuli composed from pairs of beeps of the same or different frequencies, pairs of clicks or tones that differ in temporal spacing by as little as 10%, pairs or trains of tones that are either increasing or decreasing in pitch or in volume, the list in huge. The evoked brain signal we study in these designs is called the mis-match negativity (MMN). Brains are so hard wired to detect all manner of differences like that that the design and analysis of the MMN has been used for clinical testing to tell for instance coma from vegetative state. It is of absolutely no import that the stimulus happens to be what we would call syllables. I have no doubt that I could replicate the study with humans listening to monkeys screeches chopped up and pasted together different ways and get the same result. But I wouldn't have the audacity to suggest that those results signified that humans were predisposed to understand monkey 'language'.

    Fact is, I would make just that assertion bilaterally. But I most certainly wouldn't do it with the given stimulus and testing design.

    --
    "I may be synthetic, but I'm not stupid." -- Bishop 341-B
    1. Re:Hypothesis Hand Waving by jpate · · Score: 1

      It was not clear from the article (I found a draft here), but all the test items were novel. The experiment consisted of a familiarization phase that had "shoy" as either only a suffix or only a prefix, and then a test phase where "shoy" was heard as a suffix on some items and a prefix on other items. In the draft, they say that the stems used in the familiarization phase were different from the stems used in the test phase, so they were not just hearing the same componenents in different orders. So, while you're right that this is habituation, it's habituation at a higher level of abstraction than whether they'd heard that particular bitstream before.

      It would have been nice if that had been included in the examiner article, heh

  12. Re: by bsDaemon · · Score: 2, Funny

    That's a not-too-modest proposal you have there...

  13. Re: by retech · · Score: 1

    Few will get this, sadly. damn funny though.

  14. !nonsense by Spy+Handler · · Score: 2, Funny

    Sho Yi Bi is a real word in a Chinese dialect.... so what they really heard was,

    "nonsense nonsense nonsense hotmonkeysex"

  15. If Only... by BlueStrat · · Score: 1

    "The cotton-top tamarin monkeys can apparently tell the difference between suffixes and prefixes..."

    Now if only Slashdot editors could achieve this level of language skill & comprehension...

    [sigh]

    Strat

    --
    Progressivism (aka US 'Liberalism'): Ideas so good they need a police/surveillance-state to enforce.
    1. Re:If Only... by selven · · Score: 0, Redundant

      I agreedis, Slashdot s'editor grammar is superior to most of the other orscontribute on this site-web!

  16. To quote monkey magic by spyder-implee · · Score: 1

    "Hmm It's all Chinese to me, here you read."

    --
    Take what ye can. Give nothing back!
  17. Duh dogs can do it to I bet by syousef · · Score: 1

    Try issuing garbled commands to a dog. I haven't done it but I'd wager good money you could teach a dog to do two different things by reversing the syllables. The dog just hears different commands.

    --
    These posts express my own personal views, not those of my employer
    1. Re:Duh dogs can do it to I bet by Anonymous Coward · · Score: 0

      Good hypothesis. Now, go test it and post a summary to Slashdot. Seriously. Idle conjecture does us no good. Experimentation does. HAND

  18. The Look by ElectricRook · · Score: 1

    Now if you could teach men to understand the meaning transmitted in "the look" directed at him from his wife, then you'd be somewhere.

    I think my dog understands the meaning, but he either can not or will not communicate the meaning of "the look" to me. It would likely involve tearing my face off.

    --
    - High Tech workers, please say NO to Union Carpenters, their Union sees fit to control our compensation.
    1. Re:The Look by fractoid · · Score: 2, Informative

      Oh, we understand "the look" alright. It means "I'm angry, possibly not even at you, and it's likely you have no idea who did what wrong to make me this way, but you will pay. If I'm particularly clever I might even make you believe it's your fault." The lack of further information and the subsequent worry on your part is an intended effect.

      --
      Rampant carbon sequestration destroyed the Dinosaurs' tropical paradise. I'm here to help repair the damage.
  19. Re: by fractoid · · Score: 1

    They don't need to get it these days, we don't have any problems with potato blight. :P

    --
    Rampant carbon sequestration destroyed the Dinosaurs' tropical paradise. I'm here to help repair the damage.
  20. Monkey Business by mindbrane · · Score: 1

    In other news apparently some species of bullfrogs have neurons that can identify the size of another, near by bullfrog by the sound it makes when it belly flops into the pond. Extrapolating from specific activity to broad claims of a nonhuman speech faculty is just good, old idle gossip. I think Steven Pinker's, now dated book, "The Language Instinct" still provides a pretty good but damning critique of the business gleaned from monkey talk. Although I always feel sympathy for scientists whose works are summarized for popular consumption and most likely badly served in the process. We're the only species with true language faculties and the only species that makes use of complex symbolic communication. Terrance Deacon's book, "The Symbolic Species: The Co-Evolution of Language and the Brain", is an excellent read in this area.

    --
    ideopath @ play
  21. Nothing new here... by ChimneysCantTalk · · Score: 1

    ... I know of several monkeys that recognize languages. Nothing much can be said about them though.

    Usually they're just called "code monkeys".

    They usually adapt to VB quite well. Or so they think.

  22. Re:shoy-bi shoy-bi shoy-bi shoy-bi shoy-bi shoy-bi by Anonymous Coward · · Score: 0

    +5 funny!!! lol! stoopid monkeys! :)

    (i like monkeys, i got 200 for a nickel a piece!)

  23. I also think the work is overstated. by Futurepower(R) · · Score: 1

    When I read papers about animals and language, I get the idea that the science is weak. Also, when I read Slashdot stories, I get the idea that the language skills of Slashdot editors are weak.

    The Slashdot story quotes the Examiner, which in turn quotes this Discovery article: Monkeys Display Verbal Skills Quote: "... a response previously determined to indicate their acknowledgment that the familiar sound ordering pattern had been violated".

    This BBC article is a better discussion: Monkeys recognise 'bad grammar'. Quote: ' "Simple temporal ordering is shared with non-human animals," he said. '. My impression is that the researchers are claiming something different than they actually have shown to be true. And, of course, the articles about their work are even more exaggerated.

    The abstract in Biology Letters gives some useful information: Evidence of an evolutionary precursor to human language affixation in a non-human primate.

  24. Re:Yeah but... by Dunbal · · Score: 1

    Or nukular and nuclear, for that matter...

    OP was modded flamebait, but I merely aim to prove that bad grammar crosses all racial boundaries...

    --
    Seven puppies were harmed during the making of this post.
  25. Cat language skills are underestimated. by Futurepower(R) · · Score: 1

    '... "no" less than perfectly'

    LOL. Gordie the cat understands "no" perfectly, I'm guessing. He just doesn't agree.

    This seems insightful to me: 'There is the larger question of what it _means_ to "understand" language of course -- and, for that matter, how often humans typically first "understand" the philosophical depth of an utterance before they then respond to it. That's a whole 'nother game.'

    I often get the impression that the science of language isn't really science yet.

    1. Re:Cat language skills are underestimated. by holmstar · · Score: 1

      No kidding. My dogs suddenly become completely obedient if I happen to be holding food.

  26. Sign Language by wisnoskij · · Score: 1

    Dont they already have monkeys communicating in sign language? and i can get a dog/cat/cow to come when its name is called so why not a monkey?

    --
    Troll is not a replacement for I disagree.
    1. Re:Sign Language by psnyder · · Score: 1

      The sign language users are apes (the ones without tails).

  27. I'm reminded of The Far Side by Zontar_Thing_From_Ve · · Score: 1

    Some years ago back when The Far Side was still in production, I remember one cartoon that showed some scientists around a blackboard with a tank nearby that had dolphins in it. One of the scientists said "There's another one of those aw-blah es-pan-yol sounds" and he was about to put another mark next to "aw-blah es-pan-yol" on the blackboard. Of course "shoy bi" (in whatever direction) could mean something in a non-English language, but to be fair, that doesn't necessarily mean that the monkeys understand that language. I'm not sure that this "experiment" really accomplished anything as the ability of these monkeys to, in theory, differentiate prefixes may have nothing at all to do with how human infants accomplish the same thing. Wow, that was some really useful research there. I can't wait for their next report that shows that monkeys have been known to eat food every day and they have periods of inactivity every day where for hours they seem to be unconscious.

  28. I had a dog that could spell! by Xtifr · · Score: 1

    Well...at least, he learned to recognize the sounds "Bee A Tee Aitch" :)