The distribution deal says the no changes can be made to the films except for dubbing. Not even music, though a natural exception would be song lyrics. This didn't prevent Miramax from nagging continuously the Japanese for cuts on the violence and even on some sound effects deemed too fightning(!) They should have understand that this was not a film for young children.
Slashdot Mirror
The distribution deal says the no changes can be made to the films except for dubbing. Not even music, though a natural exception would be song lyrics. This didn't prevent Miramax from nagging continuously the Japanese for cuts on the violence and even on some sound effects deemed too fightning(!) They should have understand that this was not a film for young children.