Please note that the e-Petition can also be signed by non-Germans.
Here's a quick explanation (including Video) by the Pirate Party of Germany:
http://www.piratenpartei-bayern.de/Signing_the_e-petition_for_Non-Germans
As the Government's server for the petition really sucks it will most likely turn into a pile of crap, but feel free to sign as long as it's online.
Slashdot Mirror
Please note that the e-Petition can also be signed by non-Germans. Here's a quick explanation (including Video) by the Pirate Party of Germany: http://www.piratenpartei-bayern.de/Signing_the_e-petition_for_Non-Germans As the Government's server for the petition really sucks it will most likely turn into a pile of crap, but feel free to sign as long as it's online.