This isn't quite how it works. The point of Akamai's service is to resolve to different servers based on your (network) proximity to them. If you use some web-based DNS resolver, you are going to get a server closest to that resolver -- not closest to you. And who knows when that particular Akamai server is going to be taken down? Happens all the time -- and their DNS servers dynamically map you somewhere else.
For most sites using Akamai, there is no "real" address -- you ALWAYS are going through an Akamai server. It is simply a matter of which one. The Akamai server is the one that connects to the company's server (if it needs to).
This isn't quite how it works. The point of Akamai's service is to resolve to different servers based on your (network) proximity to them. If you use some web-based DNS resolver, you are going to get a server closest to that resolver -- not closest to you. And who knows when that particular Akamai server is going to be taken down? Happens all the time -- and their DNS servers dynamically map you somewhere else.
For most sites using Akamai, there is no "real" address -- you ALWAYS are going through an Akamai server. It is simply a matter of which one. The Akamai server is the one that connects to the company's server (if it needs to).