Two days ago, when they got/dotted I sent a mail, asking them what this work 'MINOR' means. My wordbook did not explain it to me in a nice way and babelfish translated it bad too (MINOR = Untersetzer, translated back to english this means coaster).
The answer I got was only a list of some of their employees. Well, nice answer, but I did not ask for that!
This is my mail:
------------------- Sender: wolfi@neuss.netsurf.de Message-ID: Date: Fri, 26 Nov 1999 20:38:10 +0100 From: Wolfgang Formann X-Mailer: Mozilla 4.6 [en] (X11; I; Linux 2.2.8 i586) X-Accept-Language: German, de, en MIME-Version: 1.0 To: linux-feedback@corel.com Subject: Could you please explain this to me Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit
> YOU CERTIFY THAT YOU ARE NOT A MINOR AND THAT YOU AGREE TO BE > BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS SET OUT IN THE LICENSE > BELOW. DOWNLOADING AND/OR USING THE PRODUCT WILL BE AN > IRREVOCABLE ACCEPTANCE OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THE LICENSE.
Sorry, but the language of my parents is german. What do you mean with the word 'MINOR'? Am I large enough with 1m76cm? Am I a member of some minority, as beeing from Austria? If not, what is it good for to be not a 'MINOR'?
Thank you for the explanation.
Wolfgang Formann -------------------
And this was their automatically response: -------------------
To: w.formann@neuss.netsurf.de From: Mail Administrator Reply-To: Mail Administrator Subject: Mail System Error - Returned Mail Date: Sun, 28 Nov 1999 15:05:38 -0500 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status; Boundary="===========================_ _= 9394226(6984)" X-Mozilla-Status: 8001 X-Mozilla-Status2: 00000000 X-UIDL: 'Lo!!d>5e9"Rod9Ji:!!
This Message was undeliverable due to the following reason:
Your message was not delivered because the destination computer was not reachable within the allowed queue period. The amount of time a message is queued before it is returned depends on local configura- tion parameters.
Most likely there is a network problem that prevented delivery, but it is also possible that the computer is turned off, or does not have a mail system running right now.
Your message was not delivered within 2 days. Host corel.com is not responding.
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
Please reply to Postmaster@nsmail.corel.com if you feel this message to be in error. -------------------
Slashdot Mirror
Two days ago, when they got /dotted I sent a mail, asking them what this work 'MINOR' means. My wordbook did not explain it to me in a nice way and babelfish translated it bad too (MINOR = Untersetzer, translated back to english this means coaster).
The answer I got was only a list of some of their employees. Well, nice answer, but I did not ask for that!
This is my mail:
-------------------
Sender: wolfi@neuss.netsurf.de
Message-ID:
Date: Fri, 26 Nov 1999 20:38:10 +0100
From: Wolfgang Formann
X-Mailer: Mozilla 4.6 [en] (X11; I; Linux 2.2.8 i586)
X-Accept-Language: German, de, en
MIME-Version: 1.0
To: linux-feedback@corel.com
Subject: Could you please explain this to me
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
> YOU CERTIFY THAT YOU ARE NOT A MINOR AND THAT YOU AGREE TO BE
> BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS SET OUT IN THE LICENSE
> BELOW. DOWNLOADING AND/OR USING THE PRODUCT WILL BE AN
> IRREVOCABLE ACCEPTANCE OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THE LICENSE.
Sorry, but the language of my parents is german. What do you mean
with the word 'MINOR'?
Am I large enough with 1m76cm?
Am I a member of some minority, as beeing from Austria?
If not, what is it good for to be not a 'MINOR'?
Thank you for the explanation.
Wolfgang Formann
-------------------
And this was their automatically response:
-------------------
To: w.formann@neuss.netsurf.de
From: Mail Administrator
Reply-To: Mail Administrator
Subject: Mail System Error - Returned Mail
Date: Sun, 28 Nov 1999 15:05:38 -0500
Message-ID:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
Boundary="===========================_ _= 9394226(6984)"
X-Mozilla-Status: 8001
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-UIDL: 'Lo!!d>5e9"Rod9Ji:!!
--===========================_ _= 9394226(6984)
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
This Message was undeliverable due to the following reason:
Your message was not delivered because the destination computer was
not reachable within the allowed queue period. The amount of time
a message is queued before it is returned depends on local configura-
tion parameters.
Most likely there is a network problem that prevented delivery, but
it is also possible that the computer is turned off, or does not
have a mail system running right now.
Your message was not delivered within 2 days.
Host corel.com is not responding.
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
The following recipients did not receive your message:
Please reply to Postmaster@nsmail.corel.com
if you feel this message to be in error.
-------------------