This is an error of the reports/translators (i.e. they almost got it - as usual), the original quote from (reuters.fr)
is
"La concurrence est ouverte", souligne le ministre. "Mon estimation est que l'on peut au moins diviser par deux la facture logiciel de l'Etat."
Il précise qu'il a rencontré de nombreux acteurs du secteur et estime que les logiciels libres, de type Linux, OpenOffice, Mozilla, Apache, MySQL, Evolution, constituent aujourd'hui une "solution très crédible", "en particulier en terme de sécurité", portée par des entreprises "solides et innovantes".
"Ce qui transparaît clairement, c'est que les solutions bâties sur des logiciels libres sont aujourd'hui devenues une alternative crédible à l'utilisation de logiciels propriétaires, aussi bien en terme de prix que de fonctionnalités", dit-il. "Je pense que ces logiciels méritent une place plus importante sur les postes de travail de l'administration."
This mentions nothing about uncopyrighted software
Slashdot Mirror
The parent should be marked funny.
If you RTFA (english), this is a quote from the president of Mandrakesoft hoping to sell his product (Mandrake Linux?) in other countries.
This is an error of the reports/translators (i.e. they almost got it - as usual), the original quote from (reuters.fr) is
"La concurrence est ouverte", souligne le ministre. "Mon estimation est que l'on peut au moins diviser par deux la facture logiciel de l'Etat."
Il précise qu'il a rencontré de nombreux acteurs du secteur et estime que les logiciels libres, de type Linux, OpenOffice, Mozilla, Apache, MySQL, Evolution, constituent aujourd'hui une "solution très crédible", "en particulier en terme de sécurité", portée par des entreprises "solides et innovantes".
"Ce qui transparaît clairement, c'est que les solutions bâties sur des logiciels libres sont aujourd'hui devenues une alternative crédible à l'utilisation de logiciels propriétaires, aussi bien en terme de prix que de fonctionnalités", dit-il. "Je pense que ces logiciels méritent une place plus importante sur les postes de travail de l'administration."
This mentions nothing about uncopyrighted software