Accessibility and Citrix?

Brian asks: "It appears that Citrix Metaframe 1.8 does not support third party voice accessibility programs, like JAWS. Has anyone successfully implemented federal accessibility guidlines for software that is running through Citrix or other tools like pcAnywhere? I have been on several projects now where Citrix is being used to 'web enable' a client/server application, only now to realize we can't meet federal accessibility requirements this way. Any thoughts?"