Apple Input Devices on x86?

PimpBot asks: "So, after using a Apple G4 Tower, I fell in love with the Apple Pro Keyboard. Unfortunately, being a poor recent college graduate, I can't afford a shiney new QuickSilver Tower. Does anyone know a way of using the Pro keyboard on a x86 box? The keyboard is USB, which hopefully means I can just plug it on an x86, and have it work under Linux and Windows. Of course, I don't really want to blow $60 unless I know it'll work. Anyone out there know the answer?" Unfortunately, Apple's page on the keyboard doesn't address this. Anyone out there using these, or finding glitches?

Apple made good keyboards (depending on taste) before anyone thought of USB, too -- It looks like iogear.com sells hardware that will let you attach that old Extended II (search for "ADB") -- but of all the keyboard-sharing hardware and software listed at macwindows.com, nearly all of it goes the other direction (PS/2 --> Mac). The Griffin iMate claims to turn your ADB keyboard into a generic input device under USB-friendly versions of Windows. Can anyone vouch for the effectiveness of going with Mac input devices through such adapters?