Building a PC Equal to XBox for the Same Price or Less?

Lonnold asks: "Every time the topic of Linux on the XBox and/or XBox modding comes up, some one always responds, 'I can build a better PC from scratch, why waste time modding a game console?' So that's my challenge, can anyone demonstrate that it is cheaper to build a PC comparable to the XBox specs?"