Hot-Swapping IDE Drives?

Patman asks: "I've recently taken a new job where I'll need to be making drive images and such for quite a few IDE drives - say a few a day. I need the ability to 'hot-swap' IDE drives into a running Linux or Windows system. The systems that I'm using are fairly standard IBM desktop PCs, I've found references on Google to IDE->USB converter cables and IDE->USB converter boxes. Does anyone have experience with those? Some come with drivers for Windows - has anyone used them under Linux? Does the mass storage USB code deal with them accurately? Barring that, does anyone have any other ideas? External hot-swapping would be ideal, although an internal solution would be doable, too."