Ripping DVDs to Handhelds = Fair Use?

An anonymous reader sent us a "CNET column highlights DVD to Pocket PC, a US$25 software package that allows users to rip DVDs for viewing on Windows handhelds. The story details the hoops that Amsterdam-based Makayama is jumping through to comply with "fair use" as [narrowly] defined by U.S. law.