Slashdot Mirror


Microsoft Bans 'Democracy' for China's Web Users

Doc Ruby writes "As reported, paradoxically, on MSN, 'Microsoft's new Chinese internet portal has banned the words 'democracy' and 'freedom' from parts of its website in an apparent effort to avoid offending Beijing's political censors.' MSN China says it must comply with local laws, but there is no Chinese law against the use of these words."

30 of 430 comments (clear)

  1. Where's Pastor Ken when you *need* him? by TripMaster+Monkey · · Score: 4, Insightful


    Remember Pastor Ken Hutcherson, and how he leaned on Bill about the whole gay issue? Where the hell is he now?
    Surely, if he and his band of fundies can kick up that much of a fuss about homosexuality, they can certainly flex their muscles in the defense of human liberty and dignity.
    C'mon, Ken...you've still got Bill's number...and here's a cause actually worth fighting for.

    --
    ____

    ~ |rip/\/\aster /\/\onkey

    1. Re:Where's Pastor Ken when you *need* him? by Loonacy · · Score: 2, Insightful

      Some guy leans on MS for defending human liberty and dignity, and now you want him to lean on them for NOT defending human liberty and dignity? I'm confused.

    2. Re:Where's Pastor Ken when you *need* him? by Doc+Ruby · · Score: 4, Insightful

      The pastor leaned on MS to back down on defending its employees' human liberty and dignity, in the name of religion. Now the poster to whom you responded wants the pastor to earn back some respect by leaning on MS to actually defend human liberty and dignity. That's not very confusing. Unless you're hellbent on using religion, whether Christianity or Communism, against liberty and dignity.

      --

      --
      make install -not war

    3. Re:Where's Pastor Ken when you *need* him? by Brandybuck · · Score: 5, Insightful

      The unfortunate truth is that neither fanatics nor capitalists care much about the concepts "human liberty" and "dignity".

      This has nothing to do with IBM or Microsoft. Both are publicly traded corporations. They are not human beings with the ability to be moral. To expect the end result of a collection of managers and paper shufflers to be concern for human liberty and dignity stretches the imagination. If Congress cannot do it, even though they're supposed to, how the heck can an artificial corporate entity ever possibly hope to?

      A private corporation might be able to, only because it has one or two actual leaders at the top. But public corporations do not. They might have figureheads like Bill Gates or Steve Jobs, but the inertia created by several layers of management prevent them from doing much more than giving speeches and approving of the quarterly report. And even if they did try to step in and take hands-on control, they're still employees able to be fired by the board of directors. And the board of directors can get replaced. The entire company can get sold. Ultimately no one is accountable at a public corporation.

      Do you really expect every moral employee at Microsoft to quit their jobs over this? To you really expect every Microsoft stockholder to dump their shares over this? Do you know how many millions of shareholders there actually are? Have YOU checked that your pension or retirement fund doesn't have any Microsoft stock in it? And if it does, are you willing to dump all of it today?

      --
      Don't blame me, I didn't vote for either of them!
    4. Re:Where's Pastor Ken when you *need* him? by value_added · · Score: 3, Insightful

      This has nothing to do with IBM or Microsoft. Both are publicly traded corporations. They are not ...

      What they are or are not is entirely a construct, and a very modern one at that. Arguing in the abstract may be appropriate when writing a term paper for a Dead German Philosophers 101 class, or when drinking espressos and smoking Gauloise at a cafe, but it has little place in the real world where Life has a tendency to intervene and bitch slap you when you get out of line or otherwise behave in a manner that's not in the common good.

      Is it such a challenge to consider that corporations are made up of people, and hence share a collective social responsibility?

      If it is, may I suggest watching The Discovery Channel or Animal Planet.

    5. Re:Where's Pastor Ken when you *need* him? by TeraCo · · Score: 2, Insightful
      I know the tax system in the US is fucked, but I can't see how it would be setup so that if you get a dollar away, you get more than a dollar back?

      The fact remains that if all he cared about was the number in his bankbook he wouldn't give anything away.

      --
      Not Meta-modding due to apathy.
    6. Re:Where's Pastor Ken when you *need* him? by Doc+Ruby · · Score: 2, Insightful

      You're right about the politics. Except that there are differences between China's fascism and America's. There are political differences, where China pretends to be diametrically opposed to fascism ("Communism"), while America pretends to exclude both those polar opposites for moderation, both to cover their corporate government. And there are actual differences in how people live under the different versions: America's fascism is far from complete, yet rising rapidly, while China's is nearly complete, increasing only its wealth accumulation, while actually rolling back a little, as its products inevitably empower some people. Saying America and China are the same, "fascist", is like saying American Republican and Democratic Parties are the same, "corporate". Different fascists/corporations, different degrees of control, ultimately different degrees of tyranny.

      People want freedom. People also want property, and the power that provides it. There is tension between those two desires: humans are animals who think, not thoughts in animals. So we contain contradictions, even fundamentally. As time goes on through history, some events favor freedom, some favor exclusive property, some both (and some neither, but this discussion is already too ambitious for Slashdot ;). Our problem is that the two drives are cast as incompatible too often by greedy leaders. Personally, I see much hope in decentralization of mass communications, because people can "stick together" better, driven by affinity, even when mutual property isn't the connection. That dynamic can rebalance our power structure, by putting media control out of the hands of a few organized property owners, into the hands of the multitude. Whose manifold competing interests are best served by the small-scale cooperation that is natural to most people. More natural than forming a few huge, centralized corporations that monopolize power, and through it property... and inevitably destroy liberty. People don't have to understand the concepts - human nature lets us talk with each other, finding common ground to socialize. Telecommunication puts us within reach of each other socially, but out of reach of one another's property. People talking around the world lets us work together, despite those who work against us for their own gain.

      --

      --
      make install -not war

    7. Re:Where's Pastor Ken when you *need* him? by Doc+Ruby · · Score: 2, Insightful

      He buys goodwill with that money. Considering all the ill will his business generates, and the sensitivity to that ill will active in goverments around the world dealing with his monopoly, it's a good investment. If you don't understand how tax mechanisms subsidize rich people's philanthropy, which already buy them tangible relief from government pressure, you don't know much about philanthropy. You should learn more about the system before you criticize it.

      --

      --
      make install -not war

  2. In Communist China... by XanC · · Score: 5, Insightful
    ...there is no Chinese law against the use of the use of these words.

    The more heinous laws may never be written down.

    1. Re:In Communist China... by CrazyDuke · · Score: 5, Insightful
      Most people think of censorship as the government putting it's foot down and outright banning words or topics. Actually direct government intervention is not necessary.

      All the government has to do is:
      -pass regulations penalizing media outlets
      -refuse to inform the outlets when releasing news items
      -ignore questions and refuse to call on certain reporters during press conferences, if not outright banning certain people
      -use other media outlets to turn one into a scape goat
      -sabotage reporting for that outlet with false evidence from "anonymous" sources
      -start accusations that the reporting is reclessly endangering others and threaten to prosecute
      -"accidently" shoot at and imprison field reporters
      -consistantly confiscate all of above reporter's recordings and notes as "evidence"
      -question the patriotism and loyalty
      -etc

      ...of media that "doesn't play ball." Any capitalist corporation will bow under such pressure because their primary driver is not integrity and values, but profits. If you are in the business of reporting news, patially or exclusively, you don't make any money if you don't have news to report or if your consumers think it's all lies.

      --
      Any sufficiently advanced influence is indistinguishable from control.
    2. Re:In Communist China... by sonamchauhan · · Score: 2, Insightful

      In Communist China, the law breaks you.

  3. MSNBC? by Loonacy · · Score: 2, Insightful

    Anyone else think it's odd that this is being reported by MSNBC?

    Hey! Check this out! The company i work for is being immoral!

    1. Re:MSNBC? by a+whoabot · · Score: 3, Insightful

      It's just part of the ongoing propaganda to make the Chinese government look corrupt in a way above and beyond Western governments in the eyes of people reading about this. With a proper, though perhaps dehabilitatingly sad perspective, you can see that corruption is everywhere: not just with those people whom most of us really know nothing about.

  4. Re:Democracy is Eurocentric idea. by compm375 · · Score: 3, Insightful

    No, that would involve freedom.

  5. No law? by guardiangod · · Score: 5, Insightful

    MSN China says it must comply with local laws, but there is no Chinese law against the use of the use of these words."

    Law? You don't need law to enforce the will of the party in China.

    PS. Before this is mark flamebait- I am a chinese.

    1. Re:No law? by node+3 · · Score: 4, Insightful

      Law? You don't need law to enforce the will of the party in China.

      It's like that in the US now, too.

  6. RedHat by Moderator · · Score: 5, Insightful

    As I recall, RedHat was criticized a few years ago for removing the Taiwanese flag from their distribution to appease potential customers in mainland China. Let's face it, China is a huge market to get into; if a company that refused to ship an MP3 library with their distribution can be seduced by the Chinese market's potential, what good is a little democracy or freedom going to do to prevent Microsoft from acting in the same manner? It's all about money.

    --
    The World is Yours.
  7. We shouldnt be doing buisness with the Chinese by Jackie_Chan_Fan · · Score: 3, Insightful

    They want our money but not our beleifs. That's their right. But what are we getting from them in return?

    How does it benefit OUR citizens? As you can see... China's priorities clearly have nothing to do with our beleifs, our products or our labor force. China only wants our dollar, and corperate America just wants slave labor?

    Why do we allow this to continue? What is the real benefits of allowing our US based corperations, to exploit the world and devalue our country?

  8. Well, hell by rscrawford · · Score: 3, Insightful

    That's an awfully un-American action for such a large American company. If we're so committed to spreading democracy throughout the world, then it seems that every individual and corporation ought to act like we really do believe in the values that we profess. Otherwise, they're just words, and we really do prove who we are by our deeds.

    And because I'm a left-wing radical like Justice Rehnquist, I can't help but wonder how long before the same thing happens here?

    --
    -- The reason it's called the right wing? Irony.
  9. Microsoft isn't to blame for China's problems by astrashe · · Score: 3, Insightful

    I know this is pretty cynical, but Microsoft can't change China. I think it's unreasonable to expect them to burn all their bridges there in a futile attempt to change things that they can't.

    As a nation, we (the US) have decided to look the other way about whatever problems China might have, in exchange for money. A huge proportion of the stuff at Wal-Mart is made in China. We swallow our principles and take the cheap prices.

    Why should MS be better than anyone else?

    China is really big and really powerful. They're so big and powerful they can tell MS to shove it. And they can tell the US to shove it. If or when China changes, it will be because Chinese people do it. No one is going to push them into doing anything they don't want to do.

  10. Re:of religion and self-censorship by Doc+Ruby · · Score: 3, Insightful

    There's lots of people criticizing Israel in the US. And lots of people criticizing the Palestinian government. The American corporate media doesn't cover it much, because it's *their* game, that they're playing with the Bush government. All the American media corporations have stakes in the global weapons business, and their relationships with the Pentagon, which gives out the money. They like the game, because they get to control the people who pay the bills for their profits.

    This is certainly not unique to the US, or China, or anywhere else. Even in Israel, the media coverage of the government's perpetuation of the war with Palestinians is inverse to the people's criticisms of it. It's even worse in Palestine, where the government's thugs, who embody the word-of-mouth media of the street, kill Palestinians who criticize their goverment's perpetuation of the war with Israel, as "collaborators".

    None of this is necessary, but it's easy. And as long as its profits keep the government/media corporate cartels (fascism) in power and profits, it's going to stay that way.

    --

    --
    make install -not war

  11. What about the freedom to not extoll freedom? by CyricZ · · Score: 2, Insightful

    What about the freedom Microsoft has to run (or not run) whatever content they wish on their web site? You can't have true freedom if you force people to extoll freedom and democracy.

    --
    Cyric Zndovzny at your service.
  12. odd and interesting by phantomfive · · Score: 2, Insightful

    I find this odd and interesting. Most Chinese I've met feel they are free. Also, democracy is as old in China as the Communist party: Mao Ze Dong's little red book has a whole section lauding the advantages of democracy. In fact, this seems to be a move against the government by Microsoft. The best way to censor would be to not bring up any pages when someone searches for "democracy". Letting them know they entered a forbidden word will make them more aware of things they can't do, and will make them feel oppressed.

    --
    Qxe4
  13. MS isn't the worst offender... by bokane · · Score: 2, Insightful

    The Great Firewall of China actively monitors incoming data for keywords. There's no set list, and red-flag words will vary from city to city (Shanghai tends to be strictest) and time to time. It's not at all unimaginable that 'minzhu' (democracy) would set it off, causing the Great Firewall to stop the transfer and return a fake "server not responding" message.

    So yeah, it's lame that MS is doing this. But why do they have to? Because Cisco and other American companies provided router, firewall, and filtering tech to China, showed them how to set it up, and still maintain an active role in restricting the browsing of 100 million internet users. What MS is doing is a symptom, not a cause -- follow the money.

  14. Microsoft teh Google by Mulletproof · · Score: 4, Insightful

    So, did the people flaming microsoft today also note that Google the Wonderchild Company basically did the exact same thing a few months ago? Somehow, i don't think you'll see half the outrage over THAT incident, if only because this one involves "M$"

    --
    You need a FREE iPod Nano
  15. Re:Have Linus and Stallman asked Red Flag develope by AHumbleOpinion · · Score: 2, Insightful

    Remember that, according to the story, there is no Chinese law against the use of these words. Microsoft is doing it "proactively" (eh).

    The story is naive. How much business have you done in China? When a representative of the government expresses concern over some issue that is as significant as something on paper. Reality is far more complex than academic arguments.

  16. I find it funny... by edunbar93 · · Score: 3, Insightful

    Isn't it odd that a gung-ho American company that's all for free market capitalism can so very easily make itself look like a soul-crushing, freedom-hating, communist-friendly entity by just removing a couple of words from all its websites?

    Kind of says something about the state of affairs in America these days.

    --
    "No problem. I have the capacity to do infinite work so long as you don't mind that my quality approaches zero."-Dilbert
  17. Re:Have Linus and Stallman asked Red Flag develope by 1u3hr · · Score: 4, Insightful
    The story is naive.

    No, I don't think so. It does point out the fact that MS is lying when it says it must censor to remain within the law, because there is no such law. If it said "policy" rather than law, it would be more honest. If it listed the forbidden words in its TOS, it would be in the open. Contrast Google, which when faced with legal orders to remove links to contentious sites brings up documentation of why they are doing it, and a link to another site which does have the information linked. Though Google has I think chickened out on its Google.cn version from even trying.

    China has many journalists in prison on unspecified charges for breaking such non-laws. (Anything the govt doesn't want you to write about can be declared a "state secret", and you become a spy &/or traitor.) Unfortunately the US has lost all its moral authority to argue against that, and China knows it can do so with little fear of embarrassment, let alone real pressure.

  18. heh by ThoreauHD · · Score: 2, Insightful

    OK, that's pretty funny.. Sadly, I think I'll probably live to see that day.

  19. Re:Since when did communism become a religion by Doc+Ruby · · Score: 2, Insightful

    Communism is a religion because it is based on faith, on unproveable principles. And most people who live under it are indoctrinated into it as part of a complex of beliefs, provable but never actually proven. It is taught in the vacuum it creates by destroying traditional religions, which it replaces. Which is why its trappings of ceremony, ritual, and heroic leaders is so effective. Communism, as it is practiced, is a religion - very different from the historical/economic/political theory developed by Marx and Engels, which was scientific (even if not entirely valid). Science itself is a faith, its consistent practice a religion, but that's a topic for another post, with its inevitable debates about Logical Positivism and inconsistency.

    --

    --
    make install -not war