Taking Your Programming Skills to the Next Level?
An anonymous reader asks: "About 6 years ago I graduated with a degree in Computer Science. Since that time I've been working on and off as a programmer, however I feel that my programming skills haven't really progressed to the next level as I had hoped. I guess part of the problem is that my work environment hasn't been especially technical or challenging, so I really need to try and improve my skills independently. What strategies did Slashdot readers use to improve their programming skills Which books are useful in this area?"
but can it really work ? even assuming perfect voice recognition and perfect translation abilities (which we don't have), Human interpreters often have to wait till the end of a sentence to be able to translate a word, and real-time word-for-word is totally meaningless, if not impossible.
As an example, consider german, which can put verbs very very far at the end of a sentence in a stack-like manner (a bit like postfixed LISP).
To put it mildly this is a very challenging project.