Slashdot Mirror
Jonathan Lethem On Plagiarism
tmalone writes "This month's Harper's Magazine includes an excellent essay by the novelist Jonathan Lethem titled 'The Ecstasy of Influence: A Plagiarism,' in which he discusses the public commons of ideas and the absurdity of restricting other peoples' right of second use. 'Artists and their surrogates who fall into the trap of seeking recompense for every possible second use end up attacking their own best audience members for the crime of exalting and enshrining their work.' Taking issue with the idea that any work is 'untainted' by others' ideas, he declares, 'Any text is woven entirely with citations, references, echoes, cultural languages, which cut across it through and through in a vast stereophony.' Later on he argues that 'Contemporary copyright, trademark, and patent law is presently corrupted. The case for perpetual copyright is a denial of the essential gift-aspect of the creative act.' Lethem finishes up with simple request: 'Don't pirate my editions; do plunder my visions.' The best part of the essay is at the end when he provides a key to all of the sources he stole his ideas from."
The guy isn't talking about plagiarism; he calls the essay "a plagiarism" with (IMO) tongue planted in cheek. It's not correct to say that it's about plagiarism specifically, because to say that sounds like he's defending plagiarism specifically, when the issues covered in the essay itself are far more broad.
The essay is "on" creative influence, not plagiarism.
"Ladies and gentlemen, my killbot features Lotus Notes and a machine gun. It is the finest available."
As has been pointed out, this essay isn't particularly unique. It's just stating the rather obvious point that lots of people are inspired by other people, and that when we make things, we often reshuffle bits of stuff we like. This practice is so common that it's not too interesting to point out. The article is clever, interesting, perhaps, but I wouldn't mod it insightful. The idea of creative reuse is the very basis of formal study of literature, music, and art-- why else spend hours, weeks, months reading, viewing, sampling, and arguing about the greats if not to enjoy them and learn how they work?
The Harper's article really isn't that much about plagiarism, and it also doesn't really address the questions of copyright very thoroughly-- he dismisses it as "rapacious" and makes some aside references to Jefferson.
A few years ago, in "Something Borrowed", Malcolm Gladwell looks at the personal story of a psychiatrist whose personal memoir is "plagiarized" by a playwright who writes a semi-successful play about the psychiatrist and her clients-- without consulting the psychiatrist or clients. Gladwell looks into issues about copyright, intellectual property, and the creative commons, but he also looks at the public and emotional effects in the lives of the psychiatrist (who feels "violated" by this appropriation of her life), and the playwright (who feels heartbroken, confused--devastated by the stigma and bad press). It's an awesome article.