Star Trek Shields Now a Possibility?

An anonymous reader writes "British scientists have announced their intent to build a Star Trek-style magnetic shielding system to help protect astronauts from radiation. 'There are a variety of risks facing future space explorers, not least of which is the cancer-causing radiation encountered when missions venture beyond the protective magnetic envelope, or magnetosphere, which shields the Earth against these energetic particles. The Earth's magnetosphere deflects many of these particles; others are largely absorbed by the atmosphere.'"