Dead At 92, Business Computing Pioneer David Caminer
Brooklyn Bob points out this fascinating obituary of David Caminer, the first systems analyst. "The tea company he worked for developed their own hardware and software — in 1951! Quoting New Scientist: 'In today's terms it would be like hearing that Pizza Hut had developed a new generation of microprocessor, or McDonald's had invented the Internet.'"
http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/2188963/David-Caminer.html
As far as I recall the history, they didn't ask Americans anything. They were examining business methods round the world, and had discussions with other businessmen - both in America and Europe - as a matter of course. Computers (or Electronic Brains!) were being thought about at the time, and Lyons staff wrote a report saying that they should be investigated.
So a meeting was held with Maurice Wilkes of Cambridge, and the upshot was that Lyons sponsored the manufacture of the first commercially designed computer (and, more importantly, the first Business and System Analysts). There was no particular pressure or direction from any other company or country.
Oh, and another error - Lyons was NOT a tea company. It was a chain of restaurants, placed in city centres; they were called 'Lyons Corner Houses' because Joe Lyons, the owner, figured that a corner position got trade from two streets simultaneously. They typically served the office lunchtime trade - their waitresses were known as 'Nippies', because of their fabled speed of service. Tea would have been served, or coffee, and cakes, sandwiches or light meals. It's like calling McDonalds a Dairy Farmer because they serve milk shakes....