Slashdot Mirror


World's Oldest Bible Going Online

99luftballon writes "The British Museum is putting online the remaining fragments of the world's oldest Bible. The Codex Sinaiticus dates to the fourth century BCE and was discovered in the 19th century. Very few people have seen it due to its fragile state — that and the fact that parts of it are in collections scattered across the globe. It'll give scholars and those interested their first chance to take a look. However, I've got a feeling that some people won't be happy to see it online, since it makes no mention of the resurrection, which is a central part of Christian belief."On Thursday the Book of Psalms and the Gospel According to Mark will go live at the Codex Sinaiticus site. The plan is to have all the material up, with translations and commentaries, a year from now.

8 of 1,183 comments (clear)

  1. Re:Oh noes! by the_womble · · Score: 5, Insightful
    The same way that anyone interested in any historical events copes. Multiple sources, comparison with other sources of information, finding older sources when possible etc.

    The Bible is not a book. It is a collection of books. The New Testament is a collection of what were considered the best sources available: mostly books and letters.

    You might understand better if you knew what faith was and why people have it.

  2. Re:Oh noes! by g4b · · Score: 5, Insightful

    inspired in this case does not mean it is "over other books", or "very special" - it means, that the rough parts of translation were made in such a right sense, that it kind of reflects the original meaning.

    inspired also means, it is not translated word by word. which would be very dangerous for people, reading a book that old, withouth knowing about the habits in this era, can lead to extreme one sided reading of the bible, and a lot of misunderstandings.

  3. Re:Oh noes! by HungryHobo · · Score: 5, Insightful

    You say it like people don't use and extreme one sided reading of the bible when they want to justify something and don't already suffer from a lot of misunderstandings.

  4. Re:I really wish people would get a clue by kahei · · Score: 5, Insightful

    There's no point trying to counter faith with facts. Many people have *faith* that the Catholic church, and/or Christianity in general, has all kinds of weird, sinister practises and beliefs. That faith is part of how they define themselves and how they build their worldview, and presenting facts will get the reaction you'd expect whenever facts are held up against cherished beliefs. They can always pick some weird incident or some isolated remark or some urban legend or something they think they read in the Da Vinci code or something and focus on that. Like that guy posting just down from here about how his father got caned by the Maris Brothers (sounds like a circus act, but I'm going to assume they were monks). See how this one anecdote about how his family like to be educated by loons justifies the whole belief structure?

    The Real WTF (tm) is that this conflict needs to be *constantly repeated* on the internet when there might otherwise be scope for actual discussion. For example, you'd think there could be actual discussion of the interesting textual and linguistic points raised by the Codex Sinaiticus, but there isn't, because thousands of teenagers will jump in going 'LOL this book has been translaited and the translaitions vary haha' first.

    Having the Codex Sinaiticus online is very useful for anyone who may be interested in being able to compare early editions of one of the world's most importand (and textually complicated) books. The fact that some bits from the end of Mark are left out (and a few extra bits added on) is hardly the only interesting point -- the whole document is a vital palaeographical record. Not everyone has a copy lying around and there are *some* people out there striving for scholarship, ya know, among the whining voices of faith.

    --
    Whence? Hence. Whither? Thither.
  5. Re:Original by Clockwork+Apple · · Score: 5, Insightful

    (And then, there are some of us who believe that, even if you had the originals and were fluent in the original language, you'd still have to read under inspiration from God to get a full and perfect understanding of the text.)

    So there are almost no christians who have a perfect understanding of the text? I mean if the language requirement cuts out a huge percentage of readers, and then they would have to not only feel the inpiration to read for perfect understanding, but also have access to the text at the time of inspiration. How many christians could that possibly be?

    I live in a small rural town in the midwest FULL of christians (more than two dozen churches) who think they have a true understanding of the word. So out of 9,000 people, how many could really know what they say they know? Why are the rest of them fooling themselves?

    What are the odds that the ones who knock at my door have a clue?

    And how can I tell the difference?

    C.

    --
    "Doctor, it's not the voices I hear in MY head, but the voices I hear in YOUR head that really frighten me."
  6. theologically correct, not historically accurate by misanthrope101 · · Score: 5, Insightful

    The New Testament is a collection of what were considered the best sources available: mostly books and letters.

    They weren't the "best sources available." They chose the books that supported a particular set of theological views. They destroyed the rest that they could find, and persecuted the sects that held different views. Historical accuracy was the objective.

  7. Re:Original by kryliss · · Score: 5, Insightful

    I myself believe in GOD, I just don't believe in the bible. As I've always said. The bible is a book written by man to control man. I have no faith in churches either, they are just a conduit to try to push the "Christian belief" onto it's masses. I'm not saying that the Christian/Catholic mindset is wrong but the measures that the "Church" have used for centuries to gain it's powers go against it's very "word". How many wars have been fought due to religion in general. How many countless individuals have been killed due to "religion" I don't think GOD would be happy that people are using him as a reason to kill someone else just because they don't agree with them. One of the supposed 10 commandments are "thou shall not kill", not "thou shall not kill unless one disagrees with your religious belief"

    I could go on and on but I'll stop here. This post is in no way meant to anger anyone but if it happens then well........

    --
    --- If the bible proves the existence of God, then Superman comics prove the existence of Superman.
  8. Re:Original by Lord+Ender · · Score: 5, Insightful

    Most prophecy in the Bible is written so that it isn't obvious exactly when or how it will be fulfilled, until it has been fulfilled.

    Neat! The same is true of horoscopes and fortune cookies!

    --
    A slashdotter who didn't build his own computer is like a Jedi who didn't build his own lightsaber.