Study Says OOXML Unsuitable For Norwegian Government
angry tapir writes "Microsoft's XML-based office document format, OOXML, does not meet the requirements for governmental use, according to a new report published by the Norwegian Agency for Public Management and eGovernment (DIFI). The agency wants to start a debate over the report as part of its work on standards in the Norwegian government. (As we discussed a week ago, Denmark has already decided to choose ODF over OOXML.)"
The OOXML-standardization backstory is pretty convoluted, so I'm not sure I can give an accurate summary, but as far as I can tell this is basically another round in the ongoing fight that seems to have, for some reason, been more active in Norway than elsewhere. The article mentions that the main author of this report was involved in the controversy at the ISO, and there was also a related controversy in one of Norway's national standards bodies.
Yeah, I'm 90% certain that OOXML/Open Office confusion is the basis for the name. I mean seriously, Office Open XML? Why not Word Open XML (WOX)? Microsoft Open XML Interchange (MOXI)? There's a million more marketable names than OOXML, that wouldn't cause any confusion with Open Office.
But then on the other hand, this is the company that brought us Bing.
Amusing little story:
"Norwegian" is split into two languages. "Bokmål" and "Nynorsk". Directly translated one is Book-language and New Norwegian.
Bokmål is based on danish with norwegian pronunciation (overly simplified of course).
Nynorsk is based on a multitude of dialects from a large area of Norway.
Microsoft used to only support office for Bokmål. They were told as long as it wasnt available as Nynorsk it could not be used in the public sector. They quickly produced a localized version in Nynorsk.
So the market has to be of -some- importance.