Backdoor Found In UnrealIRCd Source Archive
l_bratch writes "A malicious backdoor was added to the UnrealIRCd source archive some time around November 2009. It was not noticed for several months, so many IRC servers are likely to be compromised. A Metasploit exploit already exists."
Actually, the hash was not modified from when they posted the true source. Anybody who would have checked it would have recognized that something was wrong.
Read the original linked source. The source repositories were not compromised; rather, the mirror servers were. The mirror servers had the tarballs replaced with malicious code.