Company Fined €25,000 For Altering Wikipedia
hcs_$reboot writes "A French court ordered a company to pay 25,000 Euros to a competitor about which she had removed the name of a Wikipedia entry dedicated to her field. Hi-Media, the defendant, was identified thanks to her IP address found from the Wikipedia page."
since they're the ones whose terms of service were violated by the malicious edits
You assume the edits were malicious, and they weren't actually removing a relatively unknown non-notable Micropayments company from a list of 'notable micropayment companies'
Or claiming such in good faith
The Wiki was working as it should be; if the company actually was notable, there should have been no problem simply reverting the edit.
Sounds like an attempt to use the courts to make an end-run around Wikipedia policy and editor consensus
Anglophones really hate using "it" to refer to people, thus you end up with "he/she needs to eat his/her food", instead of "it needs to eat its food"
Most Americans use "they" instead of he/she, since he-she is sometimes used to refer to a transvestite. It's odd when you stop to think about using a plural for a singular pronoun of indeterminant gender, but it's better than it or he/she.