Flu + La Nina = Pandemic?

New submitter MrEricSir writes with some scary speculation from a BBC article about the confluence of climate and disease: "A correlation between illness and cold weather is nothing new but this one is very specific: La Nina changes the migratory patterns of birds which can (and often does, according to this theory) cause flu pandemics."