Slashdot Mirror
Chinese Moon Rover Says an Early Goodnight
hackingbear writes "The Chinese moon rover, Jade Rabbit, encountered an abnormality in its control mechanism before its planned sleep during the 14-day-long lunar night. In the form of a diary, the Jade Rabbit said, "The shi-fu ('kung-fu masters,' meaning the scientists and engineers) are working around the clock trying to fix the problem and their eyes look like a rabbit's (red due to fatigue), but I may not be able to survive over this lunar night." (translated, original in Chinese.) The rover landed on the moon on Dec 14 and was designed to operate for three months."
and already this USA #1-bullshit. Your country is the biggest melting pot of foreign scientists and researchers in the world, and there is nothing made in the USA today which does not build upon and directly involve talent from all over the world. You are not entitled.
The Chinese have made the whole world proud with this achievement, and you should not let your envy and superiority complex get the better of you.
Since this is their first lunar rover, there's no precedent either way. However it is normal for Chinese to speak of themselves in 3rd-pers in some situations. This is due to their emphasis on titles instead of names. For example, a parent might say, "Daddy wants you to brush your teeth," instead of "I want you to..." This general pattern is used whenever there is a title of some sort, such as boss, uncle, doctor, mayor, etc..
That said, I have no idea whether the GP's translation is authentic. I haven't been following this news in the Chinese press. It's a bit over the top, but I wouldn't put it past them, especially as a tactic to engage children with STEM education. It strikes me as the sort of thing Western broadcasters do at Christmas, showing "Santa's sleigh" on the weather radar.
XML is like violence. If it doesn't solve your problem, you're not using enough of it. --AC
Sure... except we had our shares of total or partial failures in our unmanned space program too. The first *six* lunar probes in the 1960's Ranger program failed. We lost Mariners 3 and 8 and Mars Observer. Oh, and we cocked up Hubble's primary mirror because somebody installed a test jig backward, which shows how big missions depend on countless small things to go right.
Anyhow it's too early to count Jade Rabbit out. Glitches are a fairly regular feature of space missions, if you follow them. It's still quite possible they'll fiddle the thing back into operation.
Post may contain irony: discontinue use if experiencing mood swings, nausea or elevated blood pressure.
Hmm, we have a sort of precedent for that. Did the native peoples of the New World put aside their petty differences, rally together and be on the same side for once when the Europeans came over or did they split apart, some siding with them, some siding against them, some forming temporary alliances for quick gain, some shifting with the wind depending on which side was winning, fighting each other etc? Same for the native peoples of Africa.
It's entering its second lunar night - it landed on the Moon on December 14th.
Tedious Bloggy Stuff - hooray?
The non-roving Phoenix Mars probe landed sufficiently far north that reduced sunlight due to an approaching winter caused its (expected) failure. It most likely got buried by carbon dioxide ice later on anyway - orbital photos showed its solar panels got crushed...
For keeping space probes warm, radioisotope heater units are pretty common. Apparently the Chinese Moon rover has them - but it sounds like it hasn't successfully closed itself up in order to keep heat inside.
Tedious Bloggy Stuff - hooray?
I hope this ends soon. Robert Oppenheimer and others proposed a central global authority to control the world's plutonium. Since we know we only have so much left, each interested country could take part in a new organization that starts from scratch with no historical precedents hanging over it and use the plutonium only for space exploration.
Each country could & would want to contribute because everyone wants to get back into space & nuclear power helps alot.
In general I think nuclear power's time has come. You can list all the dangers but we have the same vulnerability with anything. Just look at the recent rail cars carrying oil products that crashed and burned in Canada almost destroying a whole town & killing 30+ people.
Thank you Dave Raggett