Slashdot Mirror


Auschwitz Museum Releases Software To Rewrite Holocaust Nomenclature (thestack.com)

An anonymous reader writes: The Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum has released software for Windows and Mac which is intended to catch and rewrite terms such as 'Polish death camps' and other phrases which associate the Polish people with the atrocities of the holocaust, rather than the occupying German forces which created and ran the death camps. The software comes in the form of Microsoft Word Add-Ins on Windows and a revision to the system-wide dictionary in OSX, making the facility available to Mac programs including Safari, Keynote and Outlook. A spokesperson for the ad agency that developed the programs said, "We decided to make use of the primary tool used by text writers and create an easy to install add-on that finds the mistake made and suggests a correct phrase."

3 of 228 comments (clear)

  1. News from the future by the_skywise · · Score: 4, Insightful

    Today the government mandated that the Orwellian Plugin be a required built-in feature for all word processors, editing tools and key entry for public safety purposes.

    The Orwellian plugins are widely used to auto-correct incorrect thinking and terminology legally defined as hate speech and promotes a safer and more welcoming and open society.

    In other news chocolate rations are up...

  2. Re:Revisionist history? by AK+Marc · · Score: 4, Insightful

    It's not revisionist history. It's trying to change the descriptors of events. Camps in Poland were German camps, not Polish. The Poles weren't collaborators, but were subjugated. The Poles seem very concerned about the "true" history being lost, and the poor descriptions of events giving a false impression.

    Much like the secession states in the US Civil War seceded because of slavery as the primary reason, and hate of states rights as the second, though the current thought is the opposite of the second, and that the primary is a secondary or lower cause. One must be vigilant about how words are used if meaning is to be maintained over long terms.

  3. Re:trying to rewrite Polish history by SuiteSisterMary · · Score: 4, Insightful

    It's still like saying that if the Japanese had occupied the Mariana Islands in WW2 and set up death camps, which the US then immediately burned down upon reconquering the islands, they could be legitimatedly referred to as 'American Death Camps.'

    --
    Vintage computer games and RPG books available. Email me if you're interested.