IBM Will Sell 50-Qubit Universal Quantum Computer In the Next Few Years (arstechnica.co.uk)
Months after laying the groundwork for offerings in emerging tech categories such as artificial intelligence and blockchain, IBM sees quantum computers as a big, if nascent, business opportunity. From a report on ArsTechnica: IBM will build and sell commercial 50-qubit universal quantum computers, dubbed IBM Q, "in the next few years." No word on pricing just yet, but I wouldn't expect much change from $15 million -- the cost of a non-universal D-Wave quantum computer. In other news, IBM has also opened up an API (sample code available on Github) that gives developers easier access to the five-qubit quantum computer currently connected to the IBM cloud. Later in the year, IBM will release a full SDK, further simplifying the process of building quantum software. You can't actually do much useful computation with five qubits, mind you, but fortunately IBM also has news there: the company's quantum simulator can now simulate up to 20 qubits. The idea is that developers should start thinking about potential 20-qubit quantum scenarios now, so they're ready to be deployed when IBM builds the actual hardware.
Because if I understand quantum theory correctly, it both works, and doesn't. There is no measurement for a half binary state in a binary world of absolute on and off.
I'm not sure what you mean by "it" here, but pretty much every interpretation of this is wrong. In fact, measurement of quantum superpositions do return specific classical states, with a probability based on the superpositions.
I think pursuing analogue supercomputers might be a better place to start.
We have specific theorems about what analogue classical computers can do. See for example http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0196885888900048 and https://arxiv.org/abs/quant-ph/0502072. In general, analog computers cannot do error correction and can when used to do optimization get easily stuck in local minima.
A more reasonable argument would be "We need more money to continue milking this quantum cow that never produces anything."
Quantum computing is still in its infancy and is best thought of as still in the basic research category. But even given that, there's been massive improvement in the last few years, both in terms of physical implementations (how many entangled qubits one can process) and in terms of understanding the broader theory. One major aspect where both the experimental and theoretical ends have seen major improvement is quantum error correction https://en.wikipedia.org/wiki/Quantum_error_correction.