I've been playing the X-Com Collector's Edition version of UFO (redone in DirectX) the last couple of days through Wine without any problems, short of not having any music. It runs at a good pace with the movement and firing speeds set to 2, although the ship-to-ship battles still run much too fast.
I tried the demo of the DOS version in Dosemu a while back, and I think it worked okay as well, except for some jerkiness in the mouse sampling.
Slashdot Mirror
I tried the demo of the DOS version in Dosemu a while back, and I think it worked okay as well, except for some jerkiness in the mouse sampling.