Slashdot Mirror


Preliminary Injunction Against SuSE

Random Walk writes "The German news site Heise Online reports that on behalf of an anonymous client, a lawyer has won a preliminary injunction (German only) against the Linux distributor SuSE. The injunction forbids the delivery of SuSE CDs as long as they contain some program name that apparently violates a registered trademark. No more details available, but SuSE seems to be in negotiations with the other party." Head over to the fish for translation.

13 of 246 comments (clear)

  1. Here's the fish translation by shockwaverider · · Score: 2, Informative

    After Samba[1 ] and the kIllustrator[2 ] now a further open SOURCE program employs the lawyers. The attorney Guenter Frhr. v. Gravenreuth obtained a provisional order against the German Linux Distributor SuSE before the regional court Munich. The cause seems to be one on the SuSE d referenzierte open SOURCE often commodity. Gravenreuth let obvious forbid to the Nuernberger enterprise judicially to deliver its Linux distribution further as long as on it the disputed program name is contained. For SuSE from it a substantial financial loss could arise, if the copies already produced could not be issued any longer. Frhr. v. Gravenreuth acknowledged on demand a provisional order against the indication of an open SOURCE often commodity to have received. It did not want to call further details however, since its mandator " with the opponent agree " become and require no denomination. Christian Egle, press speaker of the SuSE GmbH, explained, his enterprise in the next days as the affair will express themselves

    --
    Remember kids! Guns don't kill people - Americans kill people.
  2. In English this time (somewhat easier to read) by uebernewby · · Score: 5, Informative

    After Samba and kIllustrator, yet another open source program is in trouble. A regional court in Munich granted attorney general v. Gravenreuth a preliminary injunction against German Linux distributor SuSE. Apparently, the reason has to do with one of the open source programs contained in the SuSE distribution. The injunction forbids SuSE to continue distributing their product until the name of this program is changed. This could lead to SuSE suffering a substantial financial loss, as they can no longer sell CD's they've already manufactured.

    Attorney general v. Gravenreuth confirmed he was requested to file suit on behalf of a third party, but declined to give further details, at the request of said third party. Christian Eagle, head of public relations at SuSE, stated his company will provide more information at a later date.

    ok, so it's not shakespeare, but it's readable at least.

    --

    News and bla for computer musicians: http://lomechanik.net/
  3. Abmahnungen by wiredog · · Score: 3, Informative
  4. Re:In English this time - No Attorney General by MadEagle · · Score: 3, Informative

    I don't know where the poster got this from but Freiherr von Gravenreuth is NOT an Attorney General. He is just a lawyer working for his own money.

  5. Re:Gravenreuth by Antity · · Score: 5, Informative

    Much of Gravenreuth's tactics in these days happened in the German magazine "64'er". I think this has also been covered in this magazine itself once. The scheme was more or less the same every time: Some people (kids, in most cases) annonced something in the private ads part of the magazine. A computer game, for example, but not a copy. They were then contacted by some girl by snail-mail, often including a photo (the same photo, but different names for the girl..) who was interested in the ad. She then asked, if one would like to "trade" some other games. If the victim sent back a list of (copied..) games back, he was sued a short time after.

    So this "girl" *asked* to trade her copied software and then sued the people who responded in the name of the software company.

    Gravenreuth later started to work for companies like Symicron. Symicron claimed to have an older Trademark "Explorer", and Gravenreuth successfully negotiated some sum of money with Microsoft (they did this instead of going to court; hell knows why). The point is that Symicron hasn't proven yet that an actual Symicron product called "Explorer" ever existed. But they, with Gravenreuth as lawyer, continue to sue nearly everybody who uses the name "Explorer" in Germany for computer thingies. Like a tool named "FTP-Explorer" and so on.

    They even went to court against Heise (which host the newsticker that this Slashdot story is based on), because they just put one of these tools *named* with something like "Explorer" on their CD for the printed magazine "c't". They threatened to go to _every_ shop that had this issue of the magazine legally to frighten them so sell it.

    There are lots of stories about Gravenreuth. Most of the very details are not known because it's always legal affairs and you can easily be sued yourself by Gravenreuth if he claims you wrote something that is not correct or not publically proven.

    So, of course this whole posting is just IMHO, AFAIK and AFAIR, and IANAL, and nothing of all this is true anyway.... (I'm living in Germany.)

    --
    42. Easy. What is 32 + 8 + 2?
  6. Human translation by mvdwege · · Score: 5, Informative

    Yeah I know, my German is not perfect (I'm Dutch), but those babelfish translations hurt.

    Gravenreuth vs. Linux distributor SuSE


    After Samba and KIllustrator yet another Open Source program is keeping lawyers busy. Lawyer Guenther Freiherr(1) von Gravenreuth has obtained a preliminary injunction against German Linux distributor SuSE from the Muenchen State Court. The reason seems to be an Open Source program referenced on a SuSE-CD. It appears(2) that Gravenreuth has had the court forbid further shipments of the Neuremberg company's Linux distribution, as long as the contested program's name is used in that. This could lead to substantial losses for SuSE if it can no longer ship the already produced copies.

    When asked, Freiherr von Gravenreuth confirmed to have obtained a preliminary injunction against the name(3) of an Open Source program. He declined to name further details because his client would want "to settle with the opposition" and did not want to be named. Christian Egle, press spokesman for SuSE GmbH, declared that his company would make its position known in the coming days.

    Notes:

    1. Freiherr: a title of minor nobility. Comparable to the English 'Sir'.
    2. The original had "Offenbar" which can be translated in a variety of ways. I think that "It appears" is best here.
    3. "Kennzeichnung" litteraly means "designation", or "distinguishing aspect". In context, "name" makes sense, but it is not the best translation.
    I did have to play a little with the sentence construction, but I think this will make sense.

    On a side note: Why does this bloody Windows (I'm at work) insist on raising the focused window? At home (Debian GNU/Linux) I could have left the original article on top and typed in the textbox simultaneously. Now I had to switch constantly. Grrr.

    Mart
    --
    "I know I will be modded down for this": where's the option '-1, Asking for it'?
  7. Re:Gravenreuth by rkit · · Score: 4, Informative

    for those of you who speak german: there is even a gravenreuth-FAQ: http://www.klostermaier.de/fvg/faq.html

    --
    sig intentionally left blank
  8. Gravenreuth FAQ by Okneff · · Score: 2, Informative

    Here's a FAQ about lawyer Gravenreuth . http://www.klostermaier.de/fvg/faq.html

  9. Re:Killustrator again? by dybvandal · · Score: 2, Informative

    Indeed Gravenreuth is also the same guy that went hunting against people using the explorer name in germany (even microsoft) Basically he is making a living from hunting down trademark violations. In Germany you can do this without even having the company whos trademark is violated telling you to do so.

  10. It's about Krayon again ... Crayon sues, not Adobe by Anonymous Coward · · Score: 5, Informative

    From what I've heard from a source close to the action he sues SuSE (no pun intended) in the name of crayon, a company which just distributes some lame graphic sets.

    *sigh*

  11. Translation from The Register by frank249 · · Score: 3, Informative

    A reader of The Register provides this translation:


    After Samba and kIllustrator, yet another open-source-program fillsthe pockets of lawyers. The [ill-reputed] German lawyer Günther Freiherr von Gravenreuth has won a preliminary injunction at the Munich District Court against the German Linux-distributor SuSE.

    The reason seems to be an open-source-software referenced on one of the SuSE-CDs. Apparently Gravenreuth has prohibited the Nurenberg based company from delivering its Linux-distribution,
    as long as the disputed program name is contained on the disks.

    SuSE could face serious financial losses if the copies already produced cannot be sold.

    Being asked, Freiherr von Gravenreuth confirms the preliminary injunction against the name of the open-source-software, but refuses to give any more details, since his client wishes to get a settlement with "the opponent" and doesn't want to be named.

    SuSE spokesman Christian Egle says his company will publish a statement in a few days.

    --

    Today's vices may be tomorrow's virtues.

  12. The offending App is Krayon by mbanck · · Score: 2, Informative
    Heise reports in a follow-up article that Krayon is the offending app. Seidel Softwareservice own the rights for "Crayon" and thus claims too much similarity in the name.

    Incidently, as the article says, Krayon is not even included in SuSE 7.3, apart from a KDE-Menu entry. Krayon is unmaintained upstream and so not longer part of Koffice.

    The article finishes with the question whether Distributors will have to scan their packages for possible namespace clashes and in doing so, might abandon a loarge portion of free software that's not cleared.

    In a land where you can get sued for using the colour Magenta anything can happen, I guess.

    Michael

  13. Update by Asic+Eng · · Score: 5, Informative
    Well, here is an update to the story.

    Basically: it's about Krayon, which used to be part of the KOffice suite. The program is not actually on the SuSE CD, but there is a leftover entry in the KDE menu, labeled Krayon.

    Krayon is supposed to conflict with the "Crayon" trademark, which is held by Seidel Softwareservice .

    Gravenreuth the "lawyer" who wrote this Abmahnung stated that he's prepared to settle with SuSE.

    It's presumed that SuSE will want to settle, too.