Nintendo's Iwata Talks European Neglect, DS Origins
Thanks to Kikizo for its transcript of an interview with Nintendo's president Satoru Iwata, also available in video form on the site. When asked, Iwata "apologise[s] to the fans of Nintendo products in Europe" over repeated delays, presumably including games such as Animal Crossing, finally out this September in Europe, mentioning "we are now putting our energies so that the European version of Metroid Prime 2: Echoes will be launched in Europe by the end of this year, at the sacrifice of the Japanese launch by the end of this year." He also discusses the origin of the Nintendo DS, "Talking specifically about the DS, [legendary 76-year old Nintendo president Hiroshi] Yamauchi specifically hit upon the idea, and proposed, 'Why not have the two screens?'"
Iwata says...
Nintendo's laid-back approach to upcoming generations worries me. I think the problem he cites is a real one; sheer processing power is only helpful if you have something to process, which can often mean longer development time. But he proposes that instead of beefing up the processing power they should be looking at alternate user interfaces (like they did with the DS). While there can be cool innovations this way, I'd prefer to see the company attack the problem head-on by aggressively working to make better tools for the developer. Microsoft appears to be working on this, and it just may pay off for them.