Slashdot Mirror


How Infants Crack the Speech Code

scupper writes "Infants learn language with remarkable speed, but how they do it remains a mystery. New data shows that infants use computational strategies to detect patterns in language, according to UW's Dr. Patricia K. Kuhl in the Nature article "Early Language Acquisition: Cracking the Speech Code" [PMID: 15496861] Interesting excerpt from the article: 'There is evidence that infants analyse the statistical distributions of sounds that they hear in ambient language, and use this information to form phonemic categories. They also learn phonotactic rules -- language-specific rules that govern the sequences of phonemes that can be used to compose words.'"

24 of 506 comments (clear)

  1. grammar by AssProphet · · Score: 5, Interesting

    as I understand it, Infants actually learn grammar before they learn words.

    1. Re:grammar by vivin · · Score: 5, Informative

      Yes, in a manner of speaking. They first learn what the language is supposed to sound like. The abstract tells us how the infants form words and sentences, but it doesn't tell us how they map the sounds to their meanings/contexts. Maybe the main article goes into more detail. I think the word/sound->meaning/context mapping would be interesting to study.

      There are computer programs that can recognize words (voice recognition), but how many programs can (with a large rate of success) recognize the words and map them to their meanings, or context? The point about the neural net is also interesting. It would seem that the brain is programmed to understand a certain language better. Does that mean that people who have learnt a certain language, can learn a similar language easily? The article seems to suggest that if the neural net is built in a certain way, it might be easy to learn similar sounding languages, but a language with a very similar grammar, but different sounds might be difficult? Would be interesting to pursue and find out...

      --
      Vivin Suresh Paliath
      http://vivin.net

      I like
    2. Re:grammar by Anonymous Coward · · Score: 5, Informative

      There are various theories. In the generative tradition, humans are born with a vast amount of knowledge about language. In that sense they already know "grammar" before they learn individual words. On the other hand, to work out the settings for the various innate parameters they have to be able to segment into words, so many linguists would probably say that "grammar" acquisition runs alongside lexical acquisition. For more information, read anything by Chomsky.

      Other theoretical traditions would say that there is no innate grammar, but rather that learning a language consists of learning statistical patterns which are represented through neural activation patterns. For them, grammar will follow lexical acquisition. Other argue that the lexicon is effectively the grammar. For more information, read anything by Elman or Bates. Both the latter have articles online which can easily be found by googling, but I'm a lazyarse and can't be bothered to do it.

    3. Re:grammar by Haydn+Fenton · · Score: 5, Funny

      "FYI, infants do something early in life called "saying their first word"."

      You must be new here. Here at slashdot we teach our young to do something early in life called "getting their first 'first post'". It earns them respect for many months onward and gives them time to culminate an emotional system, although it wont be used much, apart from to feel anger, disappointment and astonishment at the rate of articles with old or duplicated, often even multiple times, content. Oh, and not to forget jealousy and awe towards what we here call "pr0n". Then a few years down the line they learn how to type one handed and structure not only sentences with words consisting of 40 or so phonemes, but also 10 numerical digits, for example;

      "7h15 c4k3 15 t45t3y m4n!!1!"

      Although this habbit is soon dropped at later life when they realise how lame it looks, and how difficult it is to read. It is around this time that the child becomes aware to Microsoft's evil scummy contribution to the world and Linux/Mac gains another trusty young, propeller-headed, google-loving, virgin fanboy.

  2. Doesn't explain by vivin · · Score: 5, Funny

    It doesn't explain why they pick up swearwords much easier than normal words :)

    ga ga goo goo.

    --
    Vivin Suresh Paliath
    http://vivin.net

    I like
  3. Not all infants by Anonymous Coward · · Score: 5, Funny

    After all, George W Bush is 57, and he's still trying to learn English.

  4. The article states that babies learn the same way by antifoidulus · · Score: 5, Insightful

    regardless of their native tongue. I'm curious as to why then it becomes much harder for adults who are native speakers of one class of language(say Romantic) to learn languages that are not related to their native tongue(for example Chinese speakers who learn English and vica-versa). The summary doesn't state if perhaps we are teaching language the wrong way. I know that our ability to learn languages decreases as we grow older, but I seriously think there is something lacking in the way languages are presented in high school/college.
    The question becomes now, can we take this data and apply it to teaching languages?

  5. Confirms a suspicion I've had all along by YetAnotherName · · Score: 5, Interesting

    OK, my daughter, being the daughter of a couple of geeks, was exposed early on to lots of anime. Now, we speak English in the house, and she certainly picked up on that. But when she babbled, it would have a Japanese kind of sound to it.

    She's four years old now and is totally in love with Pretty Guardian Sailor Moon, a live action show. Now, her reading isn't up to snuff to actually keep up with the captions, but she loves the pretty girls going shopping, singing, and fighting evil.

    And now she takes that same cadence and rhythm from the long exposure to spoken and sung Japanese and will faithfully reproduce the words of songs, or will chatter in a kind of pseudo-Japanese when playing by herself. Yet her English is accentless. Clearly, there's some kind of organizational process going on in that cute little head.

    Yeah, we're probably setting her up to get ostrasized in school, but then again, if she'd just pick up on some of those fighting techniques, that might not happen either!

    1. Re:Confirms a suspicion I've had all along by La+Camiseta · · Score: 5, Interesting

      And now she takes that same cadence and rhythm from the long exposure to spoken and sung Japanese and will faithfully reproduce the words of songs, or will chatter in a kind of pseudo-Japanese when playing by herself. Yet her English is accentless.

      This is actually a regular occurence with children who learn multiple languages before puberty. Typically, when you learn two or more languages before you reach puberty, you are able to speak both without a discernable accent.

      If you were to take your daughter to Japanese classes at this age, odds are that she would grow up able to speak Japanese without an English accent and vice-versa.

  6. Someone needs to do something by SeanTobin · · Score: 5, Funny

    This is a problem. Children, not only in the US but all across the world are using simple statistical analysis to break and decypher our national language. Nearly all of our nuclear, biological, chemical, and conventional weapons are created and deployed using this language. We must act.

    But what can we as a nation do? We do not need any additional laws, we must only enforce the laws we have. Reverse engineering of this and other national secrets is strictly forbidden by the DMCA. Just because they are minors doesn't mean we can't sue them.

    --
    Karma: SELECT `karma` FROM `users` WHERE `userid`=138474;
  7. Not that difficult... by Belial6 · · Score: 5, Insightful

    Watch a baby for it first year, and listen to it. You will find that babies just start making noise from thier mouths. When the sounds match what the other people say, they do it more, and when they get rewards for making certain sounds they really go with those. You know like when they say MAMA, and everyone in the room goes crazy. It's simple, and well known.

  8. Explains a lot by mr_z_beeblebrox · · Score: 5, Funny

    'There is evidence that infants analyse the statistical distributions of sounds that they hear in ambient language, and use this information to form phonemic categories.

    No wonder babies are so socially awkward, they're statisticians.

  9. Don't believe it... by Belial6 · · Score: 5, Insightful

    Don't believe it. It takes most humans ~2 years to learn to speak their native tounge enough to call them fluent, and then they still have a limited vocabulary. If you take an adult and put them in an environment that has no one who speaks their native language, and many people who will have infinite patience in teaching their language to you, you will be able to speak it in less than 2 years. The myth that children learn language faster is created because standards are lower, and adults have a lot more to distract them, so the spend less time over an equivelent period, actually trying to learn the language.

    1. Re:Don't believe it... by foqn1bo · · Score: 5, Informative
      IAAGSIL(I Am A Grad Student In Linguistics)


      Nobody is saying that adults can't ever reach fluency. The claim is that as you get older your ability to learn languages decreases rapidly. If both you and a five year old are immersed in a foreign language environment, she will (barring a huge exception) inevitably end up speaking the language better than you. You need to distinguish between fluency and *native* fluency. Adults who are able to achieve fluency that is comparable to that of a native speaker are very rare, and while the limits vary from person to person there will almost always be a wall past which one cannot progress.


      For example, children start having trouble being able to hear the difference between sounds that are non-constrastive in their native languages as early as 18 months. If you poke around in the literature on developmental psychology, you'll probably come across stories about "Jeanie", a strange case of a child who was basically locked in a dark room for her entire childhood. Despite sincere attempts, there was no success in teaching her anything that resembled a human language.

      There was also a recent study done on Nicaraguan Sign Language(a form of sign language that's being invented as we speak by deaf children who had no previous access to sign language). It's an interesting case, because the language originates from a school in Managua so every year a fresh group of first year kids are newly exposed to it by their older peers. Over the years NSL has evolved substantially from a more iconic gesture-like system to one that is begining to demonstrate hallmarks of universal linguistic properties, such as the building of hierarchical phrase structures and the serialization of complex ideas into separate words. This has happened rapidly, so the younger kids sign quite differently than the older ones. The older kids, and especially the young adults who were among the first NSL speaking classes, have retained the more primitive gestural components of the language and are basically stuck in that pattern, more or less unable to augment their signing skills with the newer features. The conclusion reached by the study is that not only do young children have a better time learning language, but they also seem to have a brain that's specially adapted to the creation of language from scratch, an adaptation which does not appear to be similarly shared in mature adults. Cool stuff.

  10. How about children with two native languages? by vivin · · Score: 5, Interesting

    It is said that children who grow up in families with two native languages are better at learning new languages. In the context of this article, I wonder how that works out -- in the sense that I wonder how it makes it easy for these children to learn new languages.

    Does the brain develop separate neural nets for each language? Is there a composite neural net? Does it matter how similar sounding or similar in grammar these two languages are? I grew up learning Malayalam (a south indian language from the Dravidian family) and English at the same time. When I was 6, I started learning Hindi. I can speak fluent Malayalam and English and I am decently fluent in Hindi. In highschool, I started learning French and found it easy. Now, I do a lot of latin dancing and I hang around a lot of hispanic people and I've been picking up Spanish. I don't find it all that difficult to learn a language if I put my mind to it.

    English and Malayalam are two radically different languages -- in sound and in grammar. I wonder how the neural nets in my brain developed to cope with this, and whether that is what makes it easy for me to pick up new languages.

    --
    Vivin Suresh Paliath
    http://vivin.net

    I like
    1. Re:How about children with two native languages? by Ford+Prefect · · Score: 5, Interesting
      Since we use a small fraction of our brain (the amount various depending on what source you ask, some say less than 10 some say less than 30, I say less than 10 is less than 30 but 10 is probably only counting conscious usage, 30 is probably counting all brain activity), it may only cause you to use some of it that isn't normally used at all, while the rest of us go without.
      Huge urban myth - humans use all of their brains, and if they didn't, natural selection would have disposed of us pretty quickly.

      Brain tissue is incredibly expensive from an energy point of view, and it's only because we make very good use of it* that it gave us such an evolutionary advantage. It is highly adaptable, though, and in certain cases it's possible to make a partial recovery from severe brain injury, effectively through reassigning some of it to a new task.

      Google found me an interesting article with figures and stuff, if anyone wants to read it. :-)

      (* Some politicians excepted, of course!)
      --
      Tedious Bloggy Stuff - hooray?
    2. Re:How about children with two native languages? by MidnightBrewer · · Score: 5, Interesting

      I started studying German at the age of 16 through immersion, and after going back for another year, getting a college degree and continuing to speak it for 12+ years, I am a native speaker in the language (right down to dialect.) I have now been living in Japan for the last two years, and I have noticed several interesting things while I've been learning Japanese:

      1. My brain doesn't distinguish between German and Japanese, it merely rates them as "not English." For example, watching a Japanese program teaching German, I find that when they jump from German to Japanese, it takes a second for my brain to register, "Oh, wait, comprehension just dropped from 100% to 30%."

      When you're speaking a language, the best technique involves ignoring that it's a foreign language at all (yeah, it's a Zen thing.) Think of it like a computer: running natively always works better than emulation. Therefore, there's no flag that pops up saying, "They are now speaking German," etc. You either can understand it or you can't.

      2. I find that Japanese is easy to master from a phonetic and mannerism standpoint, because I already overcame the mental hurdles once with German. It's easier to divorce myself from my original language and cultural frame of reference in order to allow me to accept the differences of Japanese language and culture at face value, rather than digging my heels in and saying, "This is strange, this is weird, this is hard."

      3. There definitely is a phonotactic structure to every language that one learns. (I recently figured this out; good to know there's a name for it.) Basically, I can see a word and say, "That can't be a Japanese word," or "That can't be German," just like I can do in my own native English. This particular knack doesn't even require that high a level of mastery of grammar or vocabulary; it seems to work on a sub-conscious level as the brain accumulates experience and cross-references it against everything else you've learned so far.

      Basically, take a page out of the baby's book. I think it's definitely the blank canvas and the lack of conditioned structure that allows them to adapt so flexibly to learning language. Even as adults, if we can allow ourselves to relax and accept a foreign language without mentally pausing every other word to register that it's foreign, mastering a new one isn't as bad as you think.

      --
      "Give a man fire, and he'll be warm for a day; set a man on fire, and he'll be warm for the rest of his life
    3. Re:How about children with two native languages? by WhiteDeath · · Score: 5, Interesting


      Unfortunately the hard drive does not usually contain a file system that can self-repair. For example, if your FAT/FAT32 disk loses data in its index, you lose your data (unless you are very skilled with a disk editor). I've never had to try it with NTFS, but both HPFS (the OS/2 file system) and Ext2/Ext3 can completely re-build themselves (with the aid of fsck) when corrupted - I have seen this first hand on both. Chances are you will lose SOME data, but never ALL data.

      Some time ago, my father had a minor stroke during the night, and woke up not remembering the last 10 years. It took us a while to work out what happened, and it was quite frustrating to be talking to him to try and work out what he remembered, then finding he had had a "reset" and forgotten the last half hour completely. We did notice that each reset brought back a large chunk of memory.

      By lunch time his brain had finished running fsck, and he had all his memory up to and including the night before (but no memory of that morning).

      He had various scans etc to confirm the stroke, but they really just confirmed what happened.

  11. What they dont explain by antifoidulus · · Score: 5, Funny

    is how Stewie can speak with a Rex Harrison accent and an articulate vocubulary depsite living in Rhode Island with a bunch of people who aren't exactly geniouses......

  12. Re:I think babies learn everything better than adu by pavon · · Score: 5, Insightful

    Studies show that starting kids late on lanuguage greatly hampers their ability to learn their lanugage. But they also show that starting kids early or late on arithmatic does not have any meaningfull impact in the long run. So somethings are more affected by age than others.

    The conclusion: we should be focusing education during the younger years on areas where youth is an advantage. Children should be brought up multilingual rather than spending years learning it poorly in high school and college. We should care more about art, music and exploration in younger years, even if it means that math and others are pushed back a few years.

  13. Re:Babies are like sponges by math+major · · Score: 5, Informative

    The critical period theory, that a child can only acquire a first language until the beginning of puberty, has been confirmed in many case studies. For obvious ethical reasons, these experiments cannot be set up intentionally, but in cases such as a severely abused child who was never exposed to language until about age 10, a woman who was deaf until a surgery when she was 30, the peopl e who have not yet reached puberty are still able to learn a language normally, and the rest are not. I strongly recommend reading The Language Instinct by Steven Pinker if you are interested. Pinker also discusses differences between learning a language and learning other things. For example, in most other things children learn, they see exactly what is done and then mimic it. However, learning language also gives a child the ability to create a sentence he has never heard before. Additionally, language is learned with no formal instruction, whereas other skills must be taught actively.

  14. Re:I think babies learn everything better than adu by nharmon · · Score: 5, Insightful

    I'd mod you up if I had points, but alas, I will expand on what you said.

    I believe that a greater focus on language skills earlier in the educational process will yields better results later on because it will provide a better foundation for learning. In other words, science would be much easier to learn with a greater demand of the language.

    As far as being multilingual, who decides what the student's second language should be?

  15. In my neighborhood by gone.fishing · · Score: 5, Interesting

    I live in what somepeople may call an inner-city neighborhood. Actually, it is a pretty nice middle class neighborhood but we have a lot of diversity. On our block we have Samolli, Hispanic, Black, White, mixed-race, and Hmong families. All of the kids play together even though some of them are only exposed to their native tounge at home (and some are too young for school).

    I frequently hear the kids use a mix of language as they play. One kid may yell in Spanish and get their answer in Hmoung - but they know what each other is saying. Less often (but it still happens) is one of the kids will talk to another kid in "their" language rather than the one they are most familiar with.

    As the kids age, it seems that they become a little more entrenched in their home lanuage and English. The Hmoung kids speak English without a trace of accent which really impresses me because their parents don't speak it at all and rely on the kids to be interpeters.

    All of the kids really impress me. When I was a child, you would have never seen a neighborhood so integrated. All of the parents make an effort to get along, all of the kids - they just simply get along, they don't even notice the differences!

  16. Re:Neurosmith Babbler by anethema · · Score: 5, Insightful

    While the world WOULD be better if everyone spoke the same language..thats not the way the world IS.

    So since the world is extreamly multilingual, its better for people to be multilingual.

    --


    It's easier to fight for one's principles than to live up to them.