Mayor of Florence Sues Wikipedia

ZioBit writes "Florence Mayor Leonardo Domenici and one of the city assessors are suing (Google translation) Wikipedia on the basis of a (possible) defamation regarding the handling of public parkings assignation to a private company, "Florence Parking". The apparent problem is that both of their wives are members of the board of directors of "Florence Parking", and Wikipedia is reporting it."

Comments

Re:We slashdotted Google

[CriminalNerd]

Technically, we slashdotted the original article so that Google's translator couldn't translate the page, hence the error.

Added in about 20 mins time:

[James_Duncan8181]

* Domenici also recently launched a widely castigated suit against Wikipedia Foundation.

Nice work on drawing attention to the original problems also...it's always amusing how much political types don't get it.

Re:Added in about 20 mins time:

[NatasRevol]

Citation, or it never happened!

Re:Added in about 20 mins time:

[GreatBunzinni]

Not quite. Politicians end up using the lawsuit weapon as a damage minimization tool. When the damaging information is already out and there is no possibility to make it go away, to avoid looking corrupt they usually start a bunch of lawsuits so that they can get some spotlight time to announce the world that the entire scandal is nothing more than a smear campaign targeting an innocent, upright citizen. They use that time to tell the world (at least their constituents) that the accusations are nothing more than vicious lies and that they are going to fight those nasty, evil liars and bring them to justice. Then the lawsuit goes on very uninterestingly, the media loses interest on the case, everyone forgets the whole thing and then it doesn't matter the outcome of the case. After all, the last thing that their constituents have heard about that problem was that that honorable politician was fighting those liars who were trying to smear his good name.

Re:Added in about 20 mins time:

[erlehmann]

Here it is, it has even been corrected in virtually no time:

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_Domenici&diff=195140090&oldid=195132037

Re:Added in about 20 mins time:

[PPH]

Someone needs to get a translation of the Streisand Effect for them ASAP.

Defense

[Grax]

IANAL, but I looked into this type of lawsuit when someone threatened to sue me for defamation.

An absolute defense against defamation is that the stated item is the truth. For their lawsuit to succeed, it has to be premised that something untrue was said that hurt them.

Re:Defense

[autocracy]

In America, yes; the truth is not, however, a defense on its own in all countries.

Re:Defense

[rozz]

In America, yes;

the very source u cited contradicts you .. it says:

" Some U.S. statutes preserve historical common law exceptions to the defense of truth to libel actions. These exceptions were for statements "tending to blacken the memory of one who is dead" or "expose the natural defects of one who is alive." "

so no, the truth itself is not always a fool-proof legal defense in America ... and if u think about it a bit more, you may also find that truth and legal-truth are quite different things.

Re:Defense

[donscarletti]

Firstly, these exceptions are narrow and not relevant to this discussion, bringing them up is immature pedantry. The politician's wives being discussed are not dead and their place on a board is not a natural defect. These exceptions are there because speaking ill of the dead and teasing physical defects achieves no purpose, the general spirit of the law remains that someone has the right to say the truth if it has a point.

Secondly, truth is actually narrower than legal-truth in defamation cases (as discussed in the wikipedia article) since in most cases the defendant must only show that they had a reasonable belief that it was true, rather than it actually being so. If you misunderstand reality you are not liable for speaking your mind unless it can be proven that you were negligent with your facts, i.e. published without checking them. As for real truth, well truth is truth, the courts aren't far enough up their own arse to start calling black white when it comes to facts outside the courtroom, they have enough to confuse inside.

Thirdly, for fuck's sake, if you're going to discuss law at least write "you", capitalise the first letter of sentences and stop using ellipsis as a comma. It makes it easier to read and makes people take you seriously. A little sloppy spelling and grammar is fine, but deliberately garbling a word just to save two letters from your sentence is just pathetic.

Re:Defense

[Anonymous Coward]

is there any particyoular reason u youse the word you half the time and letter u the other half? Are you conserving energy by avoiding yousing two keystrokes every other yousage?

Re:Defense

[Blakey Rat]

Firstly, these exceptions are narrow and not relevant to this discussion, bringing them up is immature pedantry.

Without immature pedantry, every Slashdot story would have, at most, 5 posts.

Re:Defense

[Miseph]

Parent never said that Italians care less about the truth, he simply noted that Italian defamation law may not be the same as American defamation law. It is entirely possible that some detail of the Wikipedia entry runs afoul of Italian law regardless of whether or not it is true.

oh my god!

[jollyreaper]

According to Wikipedia, this guy is a total douchebag! *edit* *edit*

Just like Wikileaks

[ZachPruckowski]

It's the new hip thing. When you've done something wrong or at least sketchy, and someone's reporting on it, sue them to shut them down. In the old days, it was a lot harder for stuff like this to come out on a national or global scale, but nowadays, with the Internet, anyone with a camera or basic research skills can bust you. It's gotta be driving people white-collar crooks and sleazeballs crazy.

Disclaimer: I don't know the facts of this particular case. I'm just talking about a general trend.

Pointless Link

[fictionpuss]

Excerpt from the Google Translator:

...The accused - The reason is explained in a note, it's because the "voice" of Leonardo Domenici site charge to the first citizen and his junta some measures and decisions, so it says... Huh? Sure language translation is kinda cool, but it seems a cruel waste of binary to put it through such contortions when the resulting morass is so incomprehensible.

Parking Corruption

[armada]

Too good. I wonder when they will learn this sort of tactic only fules the public's knowledge of what they are doing. Similar thing happened in the City of Miami Beach (still is as far as I know). The city made a sweet deal with a towing company for the whole island (miami beach is an island) as far as Police Towing was concerned. After this deal, the police started calling businesses on the beach to "help them see" that other methods like the boot were not a good idea. In one case, the chief of police actually visited a strip mall to help them "come around" and use the same company the city was using. They city then quietly stopped allowing the renewal of licenses to other towing companies.

Re:Parking Corruption

[armada]

Here is some irony:

Leonardo Domenici (born July 12, 1955) is an Italian politician. He has been the Mayor of Florence since June 13, 1999. Domenici was born in Florence, from where he graduated in moral philosophy Article

Florence. where ?

[mbone]

(There are Florence's in Florida, Georgia, California and for all I know every state in the Union.)

Since this particular Florence is the one in Italy, the laws on defamation are pretty different from the US. I would not trust any legal
analysis in Slashdot for any jurisdiction, but for Italy I would trust it even less than usual.

Re:Florence. where ?

[ScrewMaster]

Illiterate twit. He was, in fact, pointing out that America is not the center of the world and that Slashdot readers shouldn't assume that a basic tenet of American law applies anywhere else.

Sheesh. With friends like you ...

Re:Florence. where ?

[k33l0r]

(There are Florence's in Florida, Georgia, California and for all I know every state in the Union.)

I'm happy that slashdot continues to have some sort of respect for the intellect of the reader. I'm pretty sure that everybody here made the mental connection to Italy, and if they didn't, they should be reading Geography 101 instead of slashdot. Espicially with the "Google Translate" link. And the original document in Italian.

Crafications such as 'London, England' are only necessary when it is likely that the reader could be confused. Hence there is no need to write 'Beijing, China', for example

The "dumbing down" of American media isn't really apparent until you compare similar publications from the US to their closest British counterparts. Compare Newsweek or Time Magazine to The Economist or The New York Times to The Guardian. And this isn't just my opinion, it has been validated in studies of the matter.

Re:Florence. where ?

[david@ecsd.com]

You preview the thing five times yet just as you hit the 'Submit' button you notice that you've written 'Crafications' instead of 'Clarifications'

That's okay, I just figured you were from Beijing, China.

Re:Florence. where ?

[Random832]

However, Wikipedia is _not_ located in Italy. Remember the case a while back when Germany tried to get wikipedia to censor stuff? All they could do was take away the domain name "wikipedia.de" - which isn't even what's normally used to access it (the canonical url for german wikipedia articles starts "de.wikipedia.org" )

Re:Welcome to international notoriety, Mayor

[NormalVisual]

If a conflict of interest exists and someone points it out, you can't (successfully) sue them for defamation. Stating the truth counts as a rock-solid defense.

Apparently this is not the case in Italy though. Maybe we should send the good mayor an hour long looping clip of the scene in "A Few Good Men" where Jack Nicholson rails, "you can't handle the truth!"

Dude, there's an edit button

[Toe, The]

I can't understand how anyone can sue anyone for statements made in an openly editable living document.

Wouldn't it be a bit simpler to click the edit button and change the perceived falsehoods in an encyclopedic manner?

I imagine one could even hire a geek to do it for quite a bit less than the price of hiring a lawyer, filing a lawsuit, then pursuing that suit.

Re:So *who* are they actually suing?

[Toe, The]

From http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia#Software_and_hardware

"Wikipedia currently runs on dedicated clusters of GNU/Linux servers, 300 in Florida, 26 in Amsterdam and 23 in Yahoo!'s Korean hosting facility in Seoul."

P.S. Gotta love those network topology diagrams. Pretty dang nice for a nonprofit. :)

Sue whom exactly.

[qbzzt]

The Wikipedia Foundation is a US corporation, which does not hold assets in Italy, so it can't be sued in an Italian court. Or, to be more accurate, it can be sued but the verdict would be meaningless.

However, Wikipedia does have an Italian chapter ( http://wikimediafoundation.org/wiki/Local_chapters ). I assume that is the organization being sued.

Re:Sue whom exactly.

[jefu]

How about something like "Remove this vile calumny or we'll ..." :
1. Remove Wikipedia's DNS entry in Italy. (See recent Wikileaks problems.)
2. Publish (in Italy at least) routing information that redirects Wikipedia requests to a black hole. (See recent You Tube problems.)

I think the Mayor's goal may not include preventing random residents of (say) Nevada from reading about his (alleged) corruption (after all, what does he care about what someone in Vegas thinks?), but probably does include preventing people in Italy from doing the same.

Non-robotic translation

[lbbros]

Notice, this was done in haste and may not be good English, but I hope it's better than an automated translation.

FIRENZE- Firenze's Mayor, Leonardo DOmenici, and local government member Graziano Cioni have given the order to sue for defamation the Wikipedia web encyclopedia (sic).

THE ACCUSATION - The reason, explained in a brief communication, is because in the "Leonardo Domenici" page on the site there are references to decisions made by the Mayor and his staff that, quoting, ''caused criticism from the citizens'', quoting in particular the award of a contract related to the management of the town's parking lots to the "Firenze Parking" company, of which Dominici and Cioni's wives have seats in the board of directors.

THE INQUIRY - The communication from the Mayor reminds that such a "defamation" had circulated in the past and that in 2004 the office of the public prosecutor had started an investigation, resulting in one indictment and a request for a trial. The Wikipedia page, however (at the time of writing) has not been modified and is still now present in the form challenged by Domenici. Hence the decision to sue for defamation and libel.

Re:Jurisdiction?

[jefu]

Is it Wikipedia's place to be a forum for news reporting and political social change?

Wikipedia's place? While Wikipedia as a bunch of servers may belong to the Wikimedia foundation, Wikipedia as content belongs to its readers and to its editors. The content provided by these people is what they agree (with whatever mechanisms) it is. No more, no less. The question is rather like those proposed by ./ readers who wonder if "Slashdot" is not being inconsistent when there are multiple, often contradictory, opinions offered - by slashdot users - on various topics (patents, copyright... ).