Slashdot Mirror


Search For the Tomb of Copernicus Reaches an End

duh P3rf3ss3r writes "The Associated Press reports that after 200 years of speculation and investigation, the tomb of Nicolaus Copernicus has been found. Although the heliocentric concept had been suggested earlier, Copernicus is widely thought of as the father of the scientific theory of the heliocentric solar system. The positive identification was made by comparing the DNA from a skeleton's teeth with that from hairs in a book known to have belonged to Copernicus. A computer-generated facial reconstruction is said to also bear a resemblance to contemporary portraits of the scientist."

49 of 243 comments (clear)

  1. Re:From TFA: by jonnythan · · Score: 5, Interesting

    Yes, Copernicus claimed that the sun, and not the earth, was the center of the universe.

    Obviously, in the past 475 years we have figured out that the sun is only the center of the solar system and not the universe.

  2. a better title: the lost tomb of copernicus by ed.han · · Score: 4, Funny

    i'll take "indiana jones 4 movies i would actually have liked" for $2000, alex.

    ed

  3. Re:From TFA: by Anonymous Coward · · Score: 2, Informative

    Maybe you can try and read what is there instead of what you want to read.

    1: In the beginning God created the heaven and the earth.

    So here we have the original creation. Who knows how long ago. It does not say.

    2: And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

    The part "was without form, void" is a bad translation and should say "became without form, and void;". So apparently something happened, and who knows how much time went by, between the first creation and the second "re-creation" of the surface of the earth.

    In any case when you read what is actually says there is nothing there that disagrees with what modern science has observed.

  4. This is good news for the church by fredrated · · Score: 5, Funny

    Now they can properly burn him at the stake for his heresy.

    1. Re:This is good news for the church by Shin-LaC · · Score: 4, Informative

      Copernicus was a Catholic cleric. He was buried inside a cathedral. The church didn't take objection to his work until six decades after his death, under a changing political and cultural climate.

    2. Re:This is good news for the church by MagusSlurpy · · Score: 2, Funny

      Now they can properly burn him at the stake for his heresy.

      Oh, god, that's disgusting. Haven't you ever smelled burning jerky before?!

      --
      My sister opened a computer store in Hawaii. She sells C shells by the seashore.
    3. Re:This is good news for the church by mog007 · · Score: 4, Informative

      They didn't take objection to HIS work because his work was published posthumously. The unfortunate bastard who came after Copernicus, Galileo, was the one who received the ire of the church. Not just because he was contradicting church doctrine, but because he was also using evidence to support his claims.

    4. Re:This is good news for the church by smoker2 · · Score: 2, Interesting

      That's right, they thought his stuff was great. It meant they could work out exactly when easter was which made life much easier for them. Previously, easter kept migrating through the year because their calculations were based on the moon (or something like that). It was the greater issue of people using his work to fight the churches control of ideas that caused the crackdown.

  5. Always Jumping to Conclusions by eldavojohn · · Score: 4, Interesting

    The sun is the center of the universe? I though the sun orbited the Milky Way Galaxy's central black hole?

    You're right. Copernicus didn't know this at the time (or at least if he did, he didn't tell anyone). He came up with a model that was simply better than the norm. Whether he and he alone did this or not is probably up for debate but he sure stuck his neck out there for it.

    I would posit that I am the center of the universe. No matter where I am, I'm here. As I walk, the world moves beneath my feet.

    And I would simply posit that you are a unique frame of reference. But that would just begin a pedantic physics discussion (more to come!).

    A question for you math geeks: can an object of infinite size even HAVE a center?

    I don't think the universe is an object of infinite size. It's constantly expanding, though ... and if you want to get technical, we can look at the red light shift of things moving away all around us and their velocity. Doing this, we can trace their vectors backwards to an intersection point--the point of the event theorized to be the Big Bang. The true center of the universe.

    I'm going to have to reread Genesis. I don't recall seeing anywhere where it says the earth is the center of anything, let alone the universe.

    Of that whole list you wrote, it sure does concentrate predominately on the earth. If you think about it, there's a whole lot more to talk about than merely the earth ... so in a way, it does give all the attention to the earth. The fact that it was created before the stars just makes it all that much more central. Also, where else would God put beings made in his likeness? If you're going to defend The Bible's creation story, I don't recommend Slashdot.

    --
    My work here is dung.
    1. Re:Always Jumping to Conclusions by MozeeToby · · Score: 5, Interesting

      we can look at the red light shift of things moving away all around us and their velocity. Doing this, we can trace their vectors backwards to an intersection point--the point of the event theorized to be the Big Bang. The true center of the universe.

      No you can't actually, because all the the vectors show everything moving away from us at the same velocity. The way it was explained to me way back when: Imagine a loaf of bread with raisins spaced equally throughout. As the bread rises, the raisins get farther apart from one another. From the point of view of any raisin, all the other raisins are moving away from it at the same speed. The same thing happens in the big bang, the universe vastely increased in size.

      It's important to remember that the Big Bang "wasn't an explosion in space, it was an explosion of space". You can't trace the origin back to a specific point because when the big bang happened that single point was the entire universe.

    2. Re:Always Jumping to Conclusions by mcgrew · · Score: 2, Insightful

      And I would simply posit that you are a unique frame of reference

      I posit that everywhere is the center of the universe, especially the sentient parts of it.

      If you're going to defend The Bible's creation story, I don't recommend Slashdot.

      Discussion isn't defense. I only said that it doesn't state that the earth is the center of the universe. I doubt the ancient Jews/Muslims (both were the same then, descended from Abraham) even knew there WAS a universe. I'd posit that nobody BC had the slightest idea that those things in the night sky were big enough to walk on.

    3. Re:Always Jumping to Conclusions by genner · · Score: 3, Insightful

      Of that whole list you wrote, it sure does concentrate predominately on the earth. If you think about it, there's a whole lot more to talk about than merely the earth ... so in a way, it does give all the attention to the earth. The fact that it was created before the stars just makes it all that much more central. Also, where else would God put beings made in his likeness? If you're going to defend The Bible's creation story, I don't recommend Slashdot.

      Meh...a lot of conjecture that proves nothing. Of course it mentions the earth a lot it was written for humanity's benefit. If aliens are out there God may very have given them a book that talks mostly about Riegel 7.

    4. Re:Always Jumping to Conclusions by Monkier · · Score: 3, Funny

      we can trace their vectors backwards to an intersection point--the point of the event theorized to be the Big Bang. The true center of the universe.

      I just pictured someone 100s of generations from now taking their offspring to a really boring tacky gift shop at "The true center of the universe".

    5. Re:Always Jumping to Conclusions by blueg3 · · Score: 3, Interesting

      Of course, a loaf of bread does have a center.

      An expanding space embedded in a higher-dimensional space, however, does not. I prefer the following analogy:

      Imagine the stars are dots drawn on a surface of a balloon. The universe is the two-dimensional surface. As the three-dimensional balloon expands, all of the points in the "universe" appear to receding from one another. Yet there is no way to agree upon a "center".

    6. Re:Always Jumping to Conclusions by genner · · Score: 2, Insightful

      Meh...a lot of conjecture that proves nothing. Of course it mentions the earth a lot it was written for humanity's benefit. If aliens are out there God may very have given them a book that talks mostly about Riegel 7.

      Meh ... a lot of conjecture that proves nothing. Were they also created in his likeness? What determined where he created you? Why did he tell us we are in his likeness? Why would you choose to leave either side out of either side's primer? I suppose that falls in line with a lot of the rest of The Bible--no logical sense whatsoever. I hope I'm not living in some alien's Sodom & Gomorrah.

      Hey I'm just saying the Bible doesn't say we're the center of the universe. I never claimed to have all the answers. More importantly why would aliens have their orgies in your home town?

    7. Re:Always Jumping to Conclusions by Whorhay · · Score: 2, Insightful

      Surely this could be better explained with a car analogy than some silly loaf of raisin bread!?!?!?

    8. Re:Always Jumping to Conclusions by Chris+Burke · · Score: 4, Funny

      Imagine the stars are dots drawn on a surface of a balloon. The universe is the two-dimensional surface. As the three-dimensional balloon expands, all of the points in the "universe" appear to receding from one another. Yet there is no way to agree upon a "center".

      Sure there is, the nozzle. So all we have to do is find the nozzle of the universe, where all the stuff gets in to make it expand, and that's the center.

      --

      The enemies of Democracy are
    9. Re:Always Jumping to Conclusions by Iamthecheese · · Score: 2, Funny

      why would aliens have their orgies in your home town

      I am intriegued by your ideas and wish to subscribe to your newsletter.

      --
      If video games influenced behavior the Pac Man generation would be eating pills and running away from their problems.
    10. Re:Always Jumping to Conclusions by operator_error · · Score: 3, Funny

      Of course this can't be true! If the hypothetical balloon had a hole in it, it would not be a balloon. Duh.

  6. OUCH! by jfengel · · Score: 2, Insightful

    From TFA:

    the skull bears a cut mark above the left eye that corresponds with a scar shown in the painting.

    Scars are one thing, but a wound that leaves a mark all the way down to the skull... that's gotta sting.

    TFA also says that the reconstruction shows a broken nose. Is it even possible to have evidence of a broken nose on the skull? "Broken nose" as shown in the painting is cartilage damage, which would probably all be gone by now.

    I'm sure you can add in a broken nose to the reconstruction, but in context, it was being cited as evidence. Just bad journalism, or dubious research?

    1. Re:OUCH! by IndustrialComplex · · Score: 2, Insightful

      Scars are one thing, but a wound that leaves a mark all the way down to the skull... that's gotta sting.

      No kidding, but on the fact it isn't as if there is much more than skin to cut through, even the muscles there are pretty thin.

      TFA also says that the reconstruction shows a broken nose. Is it even possible to have evidence of a broken nose on the skull? "Broken nose" as shown in the painting is cartilage damage, which would probably all be gone by now.

      I'm sure you can add in a broken nose to the reconstruction, but in context, it was being cited as evidence. Just bad journalism, or dubious research?

      Given that he seems quite the badass, what with scars that go all the way to his bone, I wouldn't be surprised if the broken nose was actually a true broken nose and had fractures on the bone that the cartilage connects to.

      --
      Out of modpoints but really liked a post? 1BDkF6TtmmeZ3yqXbz9yhdYVqRYnwFoXDj
  7. Re:From TFA: by zindorsky · · Score: 2, Insightful

    The sun is the center of the universe? I though the sun orbited the Milkey Way Galaxy's central black hole?

    So Copernicus was not 100% correct. But his theory was still more right than the one it replaced (Ptolemaic geocentrism). Newton wasn't 100% correct either, and I'm sure that Einstein's theories will also be shown to be only approximations. But so what? All these theories have advanced science, even if they are not the final word.

    A question for you math geeks: can an object of infinite size even HAVE a center?

    Well, you can certainly come up with an infinite space that has a "natural" center. For example, an infinite 3-space curved in higher dimensions might have only one point where the curvature is zero. That would be a natural center.

    Not that our universe necessarily has that structure.

    --
    If the geiger counter does not click, the coffee, she is not thick.
  8. So can they finally find Earth now? by jollyreaper · · Score: 2, Funny

    Or do they have to wait around for another Bob Dylan track and more surprise skinjob revelations?

    --
    Kwisatz Haderach
    Sell the spice to CHOAM
    This Mahdi took Shaddam's Throne
  9. Re:From TFA: by billius · · Score: 2, Insightful
    I don't believe Genesis is cited as the source of the geocentric theory of the universe. It's never quite written out in black and white to my knowledge, but it'd definitely alluded to several places in the Old Testament:
    1 Chronicles 16:30

    Tremble before him, all the earth! The world is firmly established; it cannot be moved.

    Ecclesiastes 1:5

    The sun rises and the sun sets, and hurries back to where it rises.

    When dealing with religious issues, it's important to remember that what people actually believe can be quite different from what their scripture says, especially in periods of high illiteracy.

  10. Center of the universe by klapaucjusz · · Score: 3, Insightful

    The sun is the center of the universe? I though the sun orbited the Milkey Way Galaxy's central black hole?

    A scientific theory isn't judged on whether it's ``true''; we leave the concept of ``truth'' to theologians, creationists and other amateurs.

    A scientific theory is judged on how useful it is. What Copernicus showed is that by using a model in which the referential is attached to the sun, rather than the earth (as in the earlier Ptolemean model), many computations become easier.

    Note that all of these models are useful under some circumstances. When you compute the distance from your home to the butcher's, you disregard the rotation of the earth, and hence use the Ptolemean model. When you compute the date of Easter next, you use the Copernican model. But if you need to compute the position of our Galaxy in a few billion years, you'll likely want a different model.

    1. Re:Center of the universe by genner · · Score: 4, Interesting

      A scientific theory isn't judged on whether it's ``true''; we leave the concept of ``truth'' to theologians, creationists and other amateurs.

      A scientific theory is judged on how useful it is.

      I love this statement.
      Not because it's true
      but because it's useful.

    2. Re:Center of the universe by OwnedByTwoCats · · Score: 2, Informative

      I love this statement.
      Not because it is true but
      because it's useful.

      Now it's Haiku!

  11. It's Nick's, all Nick's by fm6 · · Score: 5, Insightful

    Although the heliocentric concept had been suggested earlier, Copernicus is widely thought of as the father of the scientific theory of the heliocentric solar system.

    Please. All these qualifications are unnecessary.
    Copernicus is not considered a great scientist because he woke up one day and said, "Gee, maybe the earth revolves around the sun and not the other way around!" His greatness came from all the insight, creativity, and mind-boggling hard work he put in to make this idea objectively sound.

    Being the first to have an idea doesn't give you precedence. It's inventing the scientific structure that allows people to validate (and, more importantly, invalidate) your ideas that matters. That's what separates real science from mere speculation.

    1. Re:It's Nick's, all Nick's by 3waygeek · · Score: 2, Interesting

      You've overlooked Nick's greatest contribution to humanity.

    2. Re:It's Nick's, all Nick's by fm6 · · Score: 2, Interesting

      Cute story, not very plausible. Both bread and butter have been around for thousands of years. Do you really think that before 1519, nobody thought to spread one on the other?

    3. Re:It's Nick's, all Nick's by $tring · · Score: 2, Interesting

      Please. All these qualifications are unnecessary.

      While those qualifications are not necessary, they certainly are worth to be mentioned. Let me elaborate:

      Copernicus is not considered a great scientist because he woke up one day and said, "Gee, maybe the earth revolves around the sun and not the other way around!"

      This would imply that earlier heliocentric models where just that, i.e. wild speculations. It doesn't seem to me that the advances of astronomy in the hellenistic period can be described and explained that way. There is however a ...wild speculation in the historiography of science, which goes like this:

      In the 3rd century BCE, Aristarchus of Samos proposed an alternate cosmology (arrangement of the universe): a heliocentric model of the solar system, placing the Sun, not the Earth, at the center of the known universe (hence he is sometimes known as the "Greek Copernicus"). His astronomical ideas were not well-received, however, and only a few brief references to them are preserved. We know the name of one follower of Aristarchus: Seleucus of Seleucia.

      The argument that we can estimate the reception of the heliocentric model from the references known to us is rather weak. On the contrary, there are far more hints that indicate the following: it is not the case that the heliocentric model was somehow forgotten, instead, because of the instrumentalistic outlook of hellenistic astronomy, astronomers didn't enter into a cosmological dispute over which model was more "real" and regarded both models as equivalent regarding the purpose of predicting celestial phenomena (this is known today as underdetermination of scientific theories). The choice of one model other another was dictated by convenience and it changed from one computational context to another.

      His greatness came from all the insight, creativity, and mind-boggling hard work he put in to make this idea objectively sound.

      Being the first to have an idea doesn't give you precedence. It's inventing the scientific structure that allows people to validate (and, more importantly, invalidate) your ideas that matters. That's what separates real science from mere speculation.

      I totally agree with you. But: You seem to conflate this view with an hidden misconception, i.e. that we can determine the scientific advancement just by looking at the temporal relations between to points in this development (If point A precedes temporally the point B, then the point A denotates a less advanced step in the development of science). While this rule of thumb generally holds for the period starting with the 17th century up to now, we have to be careful to extend this rule inductively to other historical periods. It seems to be the case that this rule doesn't hold for the hellenistic period as compared to later periods, because we have evidence that the "invention of scientific structures that people to validate (and, more importantly, invalidate) your ideas" must be dated to the hellenistic period. Just by saying that this cannot be, exactly because of the rule of thumb, you are transforming this empirical rule of thumb (which is open to falsification by historians of science) into an analytic statement... and this, for one, doesn't fit into a scientific attitude.

  12. Re:From TFA: by MaxwellEdison · · Score: 3, Interesting

    First they believed that the universe was a like a truck. Then they though it was like a series of tubes. Now its believed to be like a cloud, although with the points able to connect to any other point.

    So sayeth the wise Alaundo.

    --
    -=Bang Bang=-
  13. I fail to see how facial reconstruction... by franois-do · · Score: 2, Insightful

    ... can give, from a skull, any hint about the size of the nose and the shape of the ear, both of which are made of just cartilage.

    Any hint ?

    --
    Signature omitted in order to save space. Thanks for your understanding.
    1. Re:I fail to see how facial reconstruction... by IndustrialComplex · · Score: 4, Informative

      ... can give, from a skull, any hint about the size of the nose and the shape of the ear, both of which are made of just cartilage.

      Any hint ?

      It's a bit of an art, but even artists use models.

      In this case, with facial recontstruction you have a lot of data to work from. We have been cataloging human anatomy for a long time, as such we have a lot of evidence for what certain bones look like. We have also are able to combine those bones with pictures of the actual person, or at least compare to facial features of that person's ethnic background.

      Bones give a lot of clues to the soft tissue that used to surround them. Ligaments will leave 'scars' on the bones which indicate a whole slew of factors. Did that person use the muscle a lot, was it ever torn. By measuring the size and condition of the 'scar' you can extrapolate what the muscle that connected to it would have been like. The same way you can tell the joint of a 50yr old that ran a lot from a 30 yr old that was just a scribe.

      Now the face is a bit different, but for the most part, you know what muscles go where, and they don't vary much. As for noses and ears, look at where the cartilage was attached and you will see similar effects as due to the ligaments. Combine that shape with what you have measured on 1000s of skulls before, and you select the shape of the nose or ear that corresponds to those markings.

      And pictures help too ;)

      --
      Out of modpoints but really liked a post? 1BDkF6TtmmeZ3yqXbz9yhdYVqRYnwFoXDj
  14. Re:From TFA: by mcgrew · · Score: 2, Insightful

    The sun rises and the sun goes down, and hastens to the place where it rises

    Don't meterologists talk of sunrise and sunset? Don't modern day astronomers say things like "wow, what a beautiful sunrise?"

    it was good enough to get the Church to believe it

    The various churches have believed a whole lot of stuff that isn't supported by the bible. Look at the Baptists' hatred of drunkenness and dancing. There's an old joke that goes "Why won't Baptists have sex standing up? They don't want anyone to think they're dancing!"

    Why any Christian would think that capital punishment or war can be a good thing is beyond my comprehension.

    What _I_ want to know is how the heck did the computer model figure out what his clothes looked like?!

    They have paintings of him, that's where the clothes come from. What I want to know is in the posters of the evolution of man you see in all the museums, why do the cave men have long hair and beards while the modern man has no facial hair (lacking a secondary sexual characteristic) and have short hair? Bald I can see, but short? I've never met a human with naturally short, doglike hair like you see on those posters. I mean, my hair's short but I was at the barbershop the other day.

  15. Re:From TFA: by Kagura · · Score: 2, Funny

    Hmm... I expect his body was hidden in the last place they looked. It always seems to work out that way for me.

  16. Re:From TFA: by nsayer · · Score: 2, Funny

    Every time I hide a body, it always turns up in the last place they look. That is, if it turns up.

    Perhaps I've said too much.

  17. Re:From TFA: by JonathanBoyd · · Score: 2, Informative

    So, it's not very good evidence that the Earth was the center of everything, but it was good enough to get the Church to believe it. When Copernicus challenged this belief, he was challenging a VERY VERY old imbedded belief.

    Have you ever talking about sunset or sunrise, or the ? I don't imagine that when you do, you're making a scientific statement. Similarly, poetic and narrative descriptions of the location or procession of the sun should not be taken as scientific descriptions. People back then had no great reason to think that heliocentrism was better than geocentrism, but the Bible doesn't come out and endorse any position, or even raise it as a subject.

  18. I think this applies here... by Anonymous Coward · · Score: 2, Funny

    WHOOOOOOOSH!

  19. Re:From TFA: by void* · · Score: 3, Informative

    I'm going to have to reread Genesis. [virginia.edu] I don't recall seeing anywhere where it says the earth is the center of anything, let alone the universe.

    Genesis doesn't. However, there are verses in other books of the Bible that state things like (paraphrased) "God established the Earth such that it cannot move".

    Such verses used to be interpreted to mean the Earth did not, in fact, move, which would mean that everything that looked like it was circling the Earth actually was - which logically means the Earth would be the center of the Universe.

    Those verses are now interpreted differently.

    --


    Code or be coded.
  20. Man, if Copernicus knew about this... by davidbrit2 · · Score: 4, Funny

    ...his grave would be spinning about him.

  21. Re:The sun is the center of the universe? by JonathanBoyd · · Score: 5, Informative

    The prevailing cosmology, which the church was more than happy to throw people in jail for questioning, was that the Earth was the center of the universe because it was created by God as the divine home for Man.

    Happy to throw people in jail? Really? That's a bit odd when you consider that On the Revolutions of the Heavenly Spheres was prefaced by a Lutheran theologian, dedicated to the Pope and been prompted to be written by the Archbishop of Capua. Even a cursory glance at Wikipedia would make that clear. Why do you think the church was throwing people in jail? over astronomy? A big chunk of astronomers were clerics or funded by the church.

  22. Re:From TFA: by JLF65 · · Score: 2, Funny

    Not me! If you find one, there's bound to be more!! :)

    On a more serious note, the phrase "always the last place you look" means that no matter where you start or the order you search in, the item is always in the final place on the list of places to look. It's a corollary of Murphy's Law.

  23. Re:From TFA: by maglor_83 · · Score: 4, Funny

    Hmm... I expect his body was hidden in the last place they looked. It always seems to work out that way for me.

    Not me. I always keep looking after I've found the body. Just in case you know?

  24. The next search is on by Hoi+Polloi · · Score: 2, Funny

    Now the search is on for Copernicus' car keys. They are starting with between the couch cushions.

    --
    It is by the juice of the coffee bean that thoughts acquire speed, the teeth acquire stains. The stains become a warning
  25. Re:From TFA: by billius · · Score: 2, Interesting

    I don't believe Genesis is cited as the source of the geocentric theory of the universe. It's never quite written out in black and white to my knowledge, but it'd definitely alluded to several places in the Old Testament:

    I'm curious, how often do you read a piece of poetry and assume that the author was making a scientific statement? In the absence of scientific absence, it is understandable that people might read more into a statement than they should, as has happened, but there is no requirement for poetry to be interpreted literally, so while it might be accurate to say that these statements were taken to mean geocentric thinking was correct, it is not accurate to say that they actually endorse such thinking or even have the subject in mind.

    (emphasis added)

    I'm sorry if you misunderstood my post, but I wasn't trying to say anything about my beliefs but rather how people in the past attempted to justify the idea that the earth was the center of the universe by citing the bible.

    it is not accurate to say that they actually endorse such thinking or even have the subject in mind.

    Which was why I ended my original post with:

    When dealing with religious issues, it's important to remember that what people actually believe can be quite different from what their scripture says, especially in periods of high illiteracy.

    Back in the day when people had questions about the nature of the universe, they turned to the Bible. The Bible was considered the final authority on *all* matters, even ones that weren't particularly related to anything said in the book, an attitude that is dangerously carried into the present by people declaring that "all the answers" are in the Bible.

    So when someone asked "What is the structure of the universe?" they frantically tore through the Bible looking for any clues related to how God created the Universe since Genesis is rather vague on the subject from what I can recall. It was not my intent to say that I agree with this line of reasoning but rather to explain it given the original poster's comment that geocentricity was not mentioned in Genesis.

  26. My own personal Genesis by Star+Particle · · Score: 2, Funny

    1: In the beginning God created the Heaven and the Universe.
    2: And the Universe was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the vacuum.
    3: And God said, Let there be light: and there was light.
    4: And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the energy.
    5: And God called the light Radiation, and the energy he called Matter.
    6: And God said, Let there be galaxies in the midst of the vacuum, and let it divide the vacuum from the vacuum.
    7: And God made the galaxies, and divided the vacuum which was within the galaxies from the vacuum which was between the galaxies: and it was so.

  27. Copernicus far from the first by LifesRoadie · · Score: 4, Interesting

    It bugs me that people say, "the first in the world to do this, or the first ever to do that", when in reality they're merely among the first in Europe. Other cultures (eg Indian & Chinese) didn't have the political blinkers forced on them, and explored these idea hundreds of years before Europeans. http://www.crystalinks.com/indiastronomy.html

  28. Re:From TFA: by Teilo · · Score: 4, Informative

    The part "was without form, void" is a bad translation and should say "became without form, and void;"

    That is what we call a "theological translation". You believe that only because somebody told you that. It could just as well mean that in the process of creating the earth, it was, at the particular point in time we are noting, formless and empty.

    The verb is hayah. In Gen. 2:1, it's just your basic "be" verb, in the Qal 3rd person form. "At that point in time, it so was". If it was speaking of a future event, it would be "it will be".

    The verb has no connotation of some process of becoming, nor does it imply some transitional state that proceeded it. It merely means that at this particular point in time, whatever may have been, it is this way now.

    This is Hebrew 101. It's just a "be" verb. This is simple stuff, dude. And that is why any major translation you care to name: KJV, NKJV, RSV, NRSV, NIV, ESV, NASB, JPS, NJB, the Greek Septuagint, the Latin Vulgate, Luther's 1545 German, translate it: "the earth was ...". But of course, they must all have been inept translators . . .

    --
    Mir tut es leid, Menschen daß Einfältigfehlersuchenbaumfolgendenaffen sind.