Slashdot Mirror


2-D Avatar To Be Pulled From Theaters In China

SimonTheSoundMan notes that Avatar is being pulled from screens in China for being too successful, and too provocative in its anti-authoritarian message. (The 3-D and IMAX versions will remain.) "The communist nation's state-run movie distributor China Film Group is unexpectedly yanking the James Cameron-directed blockbuster Avatar from 1,628 2-D screens this week in favor of a biography of the ancient philosopher Confucius starring Chow-Yun Fat. ... According to a report in the Hong Kong newspaper Apple Daily, the move was made at the urging of propaganda officials who are concerned that Avatar is taking too much market share from Chinese films and drawing unwanted attention to the sensitive issue of forced evictions."

9 of 344 comments (clear)

  1. Piracy by BiggoronSword · · Score: 5, Funny

    Well this is just going to increase the amount of piracy in China. Which of course will piss off the US and the MPAA even more. Great job China!

    --
    interactive hologram, or it didn't happen.
  2. 3d by blackraven14250 · · Score: 5, Funny

    So the extra D in 3D is "dictatorship"?

  3. Is that one of the movies they force prisoners to by Joe+The+Dragon · · Score: 4, Funny

    Is that one of the movies they force prisoners to watch?

  4. Puzzling by pmontra · · Score: 4, Funny

    The 2D version is "too provocative in its anti-authoritarian message" and draws "attention to the sensitive issue of forced evictions" but the 3D and IMAX versions are ok? And censors realized it one week after they approved the movie and a lot of people already watched it? I'm puzzled. Instead could that be a not-too-harsh message to the USA and the world after last week Google affair?

    1. Re:Puzzling by Robin47 · · Score: 5, Funny

      The message only affects people that lack depth perception.

  5. 3D version by jolyonr · · Score: 5, Funny

    "In a follow-up statement, the China Film Group explained that they could not ban the 3D version of Avatar because it was 'too fucking awesome'. They also explained that they were re-shooting the Biopic of Confucious in 3D, and in this 3D version, Chow Yun Fat plays the title role as a 12-foot smurf."

    --


    Please read my Canon EOS tech blog at http://www.everyothershot.com
  6. Re:Error by KalAl · · Score: 4, Funny

    "Use the Preview Button! Check those URLs!"

    --
    I'd rather let a thousand guilty men go free than chase after them.
  7. Re:This seems stupid. by chill · · Score: 4, Funny

    He must be the mysterious 5th dentist in the "4 out of 5 dentists agree..."

    --
    Learning HOW to think is more important than learning WHAT to think.
  8. Re:Error by ari_j · · Score: 4, Funny

    The shocking thing isn't that the editors edited your submission to contain the wrong link. The shocking thing is that they edited a submission at all. It's a start.