Slashdot Mirror


Star of Film 'Downfall' and Widespread 'Hitler Finds Out...' Meme, Dead At 77 (theguardian.com)

The Guardian reports: Bruno Ganz, the Swiss actor who played Adolf Hitler in the film Downfall, has died in Zurich at the age of 77, his agent announced. The actor became internationally renowned for his 2004 portrayal of the German dictator's final days inside his Berlin bunker. In a Guardian review of Downfall Rob Mackie described Ganz as "the most convincing screen Hitler yet: an old, bent, sick dictator with the shaking hands of someone with Parkinson's, alternating between rage and despair in his last days in the bunker...." It is widely believed to be the cinematic footage most often shared online, as well as the cause of one of the world's most productive internet memes.
They're referring to "One climactic scene featuring a Ganz tour de force" that was "relentlessly parodied in widespread 'Hitler Finds Out...' videos, featuring anachronistic subtitles depicting his rage and fury over topical, mundane, or banal events and trivial gossip," explains long-time Slashdot reader Freshly Exhumed:

The spread of the meme was aided inestimably by the Streisand Effect caused when the production company, Constantin Films began sending DMCA takedown notices to YouTube. Eventually the company relented as the parodies constituted strong fair use cases.
When the director of the film was asked about the parodies, he admitted that "I think I've seen about 145 of them! Of course, I have to put the sound down when I watch. Many times the lines are so funny, I laugh out loud, and I'm laughing about the scene that I staged myself! You couldn't get a better compliment as a director."

50 comments

  1. Hitler reacts to slashdot by Texmaize · · Score: 5, Funny

    Hitler: So, I want spelling errors here, here, and here. Then, we can re-post the same story several times. The community just loves that..

    Office: but mein fuhrer....

    --
    "Liberalism is a very noble idea, currently controlled by some very bad people. Be sure you do not get the two confused.
    1. Re: Hitler reacts to slashdot by Anonymous Coward · · Score: 0

      Some of those parodies were so over the top hysterical I nearly lost my shit

    2. Re:Hitler reacts to slashdot by arglebargle_xiv · · Score: 4, Funny

      "Hitler reacts to news of Bruno Ganz dying" in 5... 4... 3... 2...

    3. Re:Hitler reacts to slashdot by Anonymous Coward · · Score: 0

      https://www.youtube.com/watch?v=hxFFF0z602c

    4. Re:Hitler reacts to slashdot by Opportunist · · Score: 1

      Wer sind Sie, dass Sie es wagen mich für tot zu erklären!

      --
      We used to have a Bill of Rights. Now, with the rights gone, all we have left is the bill.
    5. Re: Hitler reacts to slashdot by Anonymous Coward · · Score: 1

      So Hitler was a spelling nazi.

      I suppose we can assume Feigelein was the grammar nazi.

  2. Re:Unfortunate, but destroy all Indochimps by Anonymous Coward · · Score: 0

    But der Furher, that symbol you love was created by brown people you hate!

    Turn it 90 degrees!

  3. Who? by 110010001000 · · Score: 1

    Who? What? Why?

    1. Re: Who? by Anonymous Coward · · Score: 0

      Nobody puts baby in the corner!

  4. Uh oh! by Freshly+Exhumed · · Score: 2

    Wait 'til Hitler finds out!!!

    --
    I deny that I have not avoided attaining the opposite of that which I do not want.
    1. Re:Uh oh! by Pollux · · Score: 2, Informative

      He just did.

      Spoiler alert: He's not happy about it.

    2. Re:Uh oh! by Anonymous Coward · · Score: 0

      OMG that was well done, too.

      I can't believe it's been 15 years. I've got to log off the Internet eventually.

    3. Re:Uh oh! by Freshly+Exhumed · · Score: 1

      He just did.

      Spoiler alert: He's not happy about it.

      ...and that macroblocking is straight out of Wolfenstein 3D, so it has several layers of Meta! Top notch!

      --
      I deny that I have not avoided attaining the opposite of that which I do not want.
  5. "Hitler finds out about Bruno Ganz' dead"... by ffkom · · Score: 1

    ... videos coming up, I guess?

    1. Re:"Hitler finds out about Bruno Ganz' dead"... by sgage · · Score: 1

      Some of the videos are very very funny and clever, and some of them are rather lame. There sure are a lot of 'em though!

  6. I watched the movie because of the parodies by SuperKendall · · Score: 4, Insightful

    I probably would never have seen that movie at all, but the acting was so great in that one scene that was in endless memes, that I actually did watch the whole thing. It's well worth watching and is almost strange to see the real scene with real lines...

    So it's good the eventually left the parodies alone because it really raises interest in the movie as well.

    --
    "There is more worth loving than we have strength to love." - Brian Jay Stanley
    1. Re:I watched the movie because of the parodies by Hognoxious · · Score: 1

      Indeed. You couldn't buy publicity like that for all the lard in Barnsley.

      --
      Confucius say, "Find worm in apple - bad. Find half a worm - worse."
  7. Press F to Pay Respects by XArtur0 · · Score: 0

    F

    Filter error: You can type more than that for your comment.

  8. Re: Unfortunate, but destroy all Indochimps by Anonymous Coward · · Score: 0

    Wanting your nation to have pride in their race has nothing to do with hate. All races and ethnicities served under him.

    Just because you dont share the same goals as someone else doesnt mean you hate them. It also doesnt mean one is more valid than the other.

    But please continue to rewrite history.

  9. Comment removed by account_deleted · · Score: 3, Interesting

    Comment removed based on user account deletion

  10. Wings of Desire by PopeRatzo · · Score: 5, Informative

    It's a shame that Bruno Ganz is only known here as the guy who played Hitler. He's performed so many excellent roles in classic films. His performances in Wings of Desire and The American Friend were some of the greatest of the 70's and 80's. I recently watched Väter und Söhne, and he was otherworldly (as was Julie Christie).

    Those of you who are capable of reading subtitles should go watch those right away. You'll never think of Bruno Ganz merely as Hitler again.

    --
    You are welcome on my lawn.
    1. Re:Wings of Desire by Anonymous Coward · · Score: 0

      I'd forgotten until recently just how good Wings of Desire was, and Ganz. When it first came out, I was too young to realize just how great a film I was watching.

    2. Re: Wings of Desire by Anonymous Coward · · Score: 0

      There are adults who are not capable of reading subtitles?

    3. Re: Wings of Desire by YuppieScum · · Score: 1

      There are adults who don't want to - or can't - think that hard when watching a movie.

      --
      This sig left unintentionally blank.
    4. Re: Wings of Desire by Anonymous Coward · · Score: 0

      To be fair, it can be a bit distracting, especially if the film is in a language you know well. Somehow it is hard to ignore them. If the film is in Dutch or English, I prefer not to have subtitles. For German and (especially) French language films, I would rather have them, since I may miss nuances otherwise. For anything else, I need subtitles, since I wouldn't be able to understand what the actors were saying otherwise.

      I have never had the feeling I would have to think hard to read the subtitles, though, It is simply something you do automatically, even if it is not necessary to understand the scene. By not wanting to read subtitles, you miss out on a lot of films. There are so many good films in so many languages.

    5. Re: Wings of Desire by Anonymous Coward · · Score: 0

      > There are adults who are not capable of reading subtitles?

      Yep. My roommate is dyslexic, and though she can read the subtitles, it's a lot of effort and she can't keep up. She has to keep pausing the playback, so when we watch movies together I just read out any subtitles for her.

    6. Re: Wings of Desire by Anonymous Coward · · Score: 0

      Or doing anything else, for that matter.

    7. Re: Wings of Desire by BoogieChile · · Score: 1

      Or haven't had their hearing deteriorate far enough that they turn on the subtitles for movies that are in their native language already

  11. Killing nazi faggots is a PROUD American tradition by Anonymous Coward · · Score: 0

    And we're bringing it back. It's time to kill every last cowardly inbred traitor nazi, and their illiterate inbred families. No quarter, wipe the inbreds out. America has no finer tradition than killing nazi scumbag faggots.

  12. Re: WHY IS ADOLF HITLER POPULAR IN INDIA? by Anonymous Coward · · Score: 0

    https://m.jpost.com/Opinion/Why-is-Adolf-Hitler-popular-in-India-376622

    ÂGrowing up in India, Rohee Dasgupta didnâ(TM)t realize the irony on display in bookstores across the country. There, next to the Diary of Anne Frank or biographies of Abraham Lincoln and Winston Churchill, would be a copy of Adolf Hitlerâ(TM)s infamous polemic, Mein Kampf. It was only after spending numerous years in the United Kingdom studying anthropology and Eastern European Jewish history that she was taken aback.

    âoeIt was rather striking and odd. It just shows ignorance to display Anne Frank and Mein Kampf on the same shelf,â says Dr. Dasgupta, now a professor of European Studies at O.P. Jindal Global University, a private Indian university north of Delhi.Â

  13. Goodwin Law? by sinij · · Score: 1

    You are all like Hitler for talking about legacy of a great actor but only talking about him playing Hitler.

  14. Why?! by BuckBundy · · Score: 0

    I like Mr. Ganz as much as the next guy (I've seen him in "Wings of Desire" back in the day, FYI), but how is this Slashdot territory?
    Is it just for a cheap SEO for the topic "Hitler"?
    Sheesh, is this site going downhill... or am I getting old and cranky?
    Nah, it's the kids.

    --
    BookDetective.net - book search engine and ranker I donate my skills to.
  15. wall broken by Texmaize · · Score: 1

    That is beyond meta. Good one.

    --
    "Liberalism is a very noble idea, currently controlled by some very bad people. Be sure you do not get the two confused.
  16. I'm literally Aryan and brown. Now what? by Anonymous Coward · · Score: 0

    My dad comes from THE town in Afghanistan (former Iran) that used to literally be called *Aryana*! THE origin of Aryans!

    So go ahead telling me to destroy non-Aryans, like the pale degenerated you for example. ;)
    Yeah. Let's start with you!

  17. A convincing Hitler... by paai · · Score: 2

    Yes, he put a convincing Hitler on the screen. But the problem with al those 'historical' movies is, of course, is it true? Dunkirk, Pearl Harbour, A bridge too far, countless movies (and books, and series) are wll-known examples. But movies like U-571, convincing like they may seem, are way off the hstorical facts. Still they have shaped our perceeption of history. That worries me.

    Paai

    1. Re:A convincing Hitler... by Anonymous Coward · · Score: 0

      Still they have shaped our perceeption of history. That worries me.

      It won't last.

      Popular culture doesn't really outlive the people of their time to any large extent.
      Once the people who got their perception changed are gone there will be new books and movies. Some of them will be as incorrect and some of them will be based on sourced history books.

      Like torches in the aeon flow
      Even suns flicker and die
      Forgotten as the ages grow
      Eternity is not for you

    2. Re:A convincing Hitler... by afxgrin · · Score: 1

      And then the UN - unnazied the world forever...

      Is this what you're concerned about? I don't blame you, Idiocracy was a warning from the future.

    3. Re:A convincing Hitler... by timeOday · · Score: 1

      History ain't what it used to be...

    4. Re:A convincing Hitler... by paai · · Score: 1

      Thank you, sir, for illustrating both our points.

      Paai

    5. Re:A convincing Hitler... by Anonymous Coward · · Score: 0

      500 years is waaaaaay too long for US society to reach the Idiocracy stage. They should have made it 50 years!

  18. Bruno Ganz didn't just play Hitler by Qbertino · · Score: 2

    He had a solid career as a German speaking actor with one of his famous parts actually being the angel coming to earth in Women's Wenders "The Heaven over Berlin" which was ripped off and redone as "City of Angels" with Nicholas Cage playing his part.
    However, his impression of Hitler actually was pretty good and authentic. He prepped himself thoroughly for the part also utilising a famous secret recording of Hitler having a regular conversation. Downfall is a pretty impressive movie and a good display of the insanity of the Nazi ideology.

    --
    We suffer more in our imagination than in reality. - Seneca
  19. Heil to the Chief by Anonymous Coward · · Score: 0

    Long live Hitler, Hitler is dead.

  20. Hitler uses docker by kaoshin · · Score: 1
  21. Re:Unfortunate, but destroy all Indochimps by bill_mcgonigle · · Score: 1

    I like how I can't post a code snippet here but the lameness filter allows this.

    --
    My God, it's Full of Source!
    OUTSIDE_IP=$(dig +short my.ip @outsideip.net)
  22. Cue the "Hitler finds out Bruno Ganz is dead" vid by Anonymous Coward · · Score: 0

    Some would, no doubt, find it in poor taste, but done properly it could be a humorous tribute that echoes around the web.