Try to reply to other people comments instead of starting new threads.
Read other people's messages before posting your own to avoid simply duplicating
what has already been said.
Use a clear subject that describes what your message is about.
Offtopic, Inflammatory, Inappropriate, Illegal, or Offensive comments might be
moderated. (You can read everything, even moderated posts, by adjusting your
threshold on the User Preferences Page)
Next-generation Lego robots
Updated Invention System makes programming easier
REVIEW
By Brian Bergstein
ASSOCIATED PRESS
Aug. 31 -- Im a little disappointed in the 21st century. By now, everything was supposed to come
in sleek shades of silver, especially the flying cars confidently whooshing overhead. We should be
speaking Esperanto, perhaps even communicating telepathically.
MOST OF ALL, where are the robots? With those earnest bundles of wires doing our hard work, we
could have more time to plan vacations in space and reserve spots for our bodies in cryogenics labs.
So the chance to make my own robot at home with the new version 2.0 of the Lego Mindstorms
Robotics Invention System sounded awfully appealing.
Mindstorms, recommended for ages 12 and up, uses the familiar Lego interlocking plastic blocks
that have entertained generations of children (and budding architects).
But this kit has some important extras: touch and light sensors, for example, and a
battery-powered computer "brain" that can be programmed to make wheels spin and arms move.
The commands are made with a few mouse clicks on a PC, thanks to software that comes on a CD
and is downloaded into the Lego robot's brain via an infrared transmitter.
Lego, based in Billund, Denmark, introduced the Mindstorms line in 1998, and watched it become
a huge hit not only with children but also with tech-savvy adults. Some tinkerers even hacked the
Mindstorms code and made robots far more complex than those suggested in the Lego manual.
Version 2.0 has the same pieces as its predecessor but promises much simpler programming.
Instead of having to program motors individually, users can now simply tell their robots to
move forward, zigzag or whatever. Another advance is that the infrared transmitter now plugs into a
computer's USB port rather than a serial port -- to improve speed.
Due to hit stores in late September, Mindstorms 2.0 will retail for $200; people who own the
original version can upgrade for $20.
A programming tutorial that comes with the CD is very useful -- detailed enough for people not
overly familiar with the linear logic of computer programs, yet quick enough so as to not insult your
intelligence.
The beauty of the system is that users can design robots themselves from scratch or build
suggested models and animate them with programs that come with the CD.
Though I really wanted to build something that would fetch the newspaper or drive me to work,
my girlfriend was much more realistic. She quickly assembled an 8-inch-tall robot suggested in the
manual.
Since I have no engineering ability and limited patience, I decided to load into our new
friend a program that came on the CD, though I did make some adjustments of my own.
Recall your Lego memories on our discussion board.
And so now our apartment is protected by a robotic security guard made out of Lego.
When it detects a bright light -- an intruder's flashlight, perhaps -- it starts beeping. If
we squeeze its hand, it will stop beeping and shake from side to side, as if to express utter relief
that we're home.
But if you're a thief who fails to apply the reassuring squeeze, it will throw a little ball
at you and beep some more.
Take that, criminal. You've just stepped into a real 21st century apartment.
Nanotemplates for nanostructuresFirst controllable 2D nanopatterns imaged by Sandia researchers
An evolution from droplets to stripes to inverted droplets , predicted by theory, is demonstrated here in successive images by Sandia experimenters. Download 300dpi JPEG image, 'Kellogg_Fig2.jpg', 172K (Media are welcome to download/publish this image with related news stories.)
ALBUQUERQUE, N.M. -- The first vision of a peaceable kingdom in which deposited atoms form orderly, controllable 2-D nanopatterns has been observed by researchers at the Department of Energy's Sandia National Laboratories.
Pattern control at this level means that nanotemplates could be formed to fine-tune the device characteristics of self-assembling nanostructures. Possibly, characteristics could be tailored for devices like photonic lattices, an advanced method for controlling light and of wide interest to the huge telecommunications industry.
The work, described in the Aug. 30 Nature, produced real-time video of atoms self-arranging themselves in the manner long predicted by a variety of theorists but contrary to ordinary intuition. Thus, such theories generally had been treated with a great deal of skepticism, says Sandia physicist Norm Bartelt: "There was no obvious route for atoms to arrange themselves in predicted patterns."
Says Sandia researcher Richard Plass, "Kinetics say that 10,000 moving atoms should go anywhere. Nobody really expected an assembly would arise."
Observation of the real-time assembly process, along with control over physical factors that influence that process, offer a means of finding out far more about the conditions under which atoms self-assemble than any theory could predict, and thus, how to influence that assembly into more desirable structures.
"There are many control knobs we can turn to create new patterns," says Bartelt. Among them are temperature and material composition.
The researchers observed atoms of lead deposited on a copper substrate forming, first, lead dots, then lead stripes, and then reverse dots -- copper becoming the dot material -- as more lead is added.
Lead atoms are portrayed nestling on a bed of copper atoms as substrate coverage increases. Download 300dpi JPEG image, 'Kellogg_Fig1.jpg', 508K (Media are welcome to download/publish this image with related news stories.)
"The work -- which to our knowledge is the first unambiguous observation of the expected sequence of domain patterns -- helps understand the new physics that manifests itself at these small length scales," says Sandia project lead Gary Kellogg. "New materials with highly specialized properties necessary to meet defense and consumer needs can be fabricated only by tailoring the structure of the material on the nanometer scale. This work provides insight into how nature does this, and how humans can do the same."
Sandia researchers were able to record real-time, real-space images using a low-energy electron microscope (LEEM) that show exactly how the nanostructures are generated, self-assemble, and transform. "The close agreement between experiment and theory allows us to probe the key inter-atomic force parameters involved in the process," says Kellogg.
Theorists long have believed that competing attractive and repulsive inter-atomic interactions can lead to the spontaneous formation of ordered patterns in widely varying chemical and physical systems. Potentially, such patterns could be used as templates for nanostructure fabrications.
"There are precedents for people using these patterns for further growth of quantum dots," says Bartelt. "They can be the starting point of controllable patterns that extend into three dimensions."
Though models have clearly predicted the possibility of controlling any pattern's geometry and order, depending on temperature and amount of secondary metal introduced, experimental verification of these models had remained elusive till now.
NICK--Si y'en a un qui m'rente dans bande, m'en va pisser dans mon jack-strap.
Mise au jeu. Les Chiefs tentent une attaque mais sont refoulés dans leur territoire. Ned prend le puck en arrière de son but.
DENIS, à Ned--Descent-là à l'aut' boutte, Ned!
Malheureusement, ça ne marche pas. Les Présidents attaquent et marque un but. Les Chiefs rentrent au banc.
FEMME DE GERRY, à Shirley--J'ai envie d'acheter un encyclopédie à Gerry, un beau gros set. Celui ou tout est classé par ordre alphabétique, tsé heu...les arts, la mécanique, la philosophie...
SHIRLEY--Ouin...Johnny lui y dit qu'l'instruction c't'aussi important que l'cul pis à boisson.
Un autre but des Présidents.
JIM, au micro--Eh! ben les Chiefs traînent de l'arrière avec un compte de 3 à 0 au milieu de la première période. (Dickie Dunn, qui tape à la machine, lui tape sur l'épaule et pointe le tableau indicateur.) Oups! S'cusez-moi, c'est là une petite erreur; le compte est de 2 à 0. Nous ne voulons en aucune façon aggraver le cas des Chiefs.
Sur la glace, Jean-Guy se fait plaquer.
JEAN-GUY--Aie! toé, m'as t'peter à yeule mon tabarnak!
Ned fait une montée spectaculaire et marque un but.
UN SPECTAEUR, à Ned--Comptes-en un autre, on t'paye pour, Braden!!
UN AUTRE SPECTATEUR--Vous pourriez essayer d'en gagner une pour changer!!
Ned entre au banc, jette un regard dans les estrades, vers Lily. Elle lui montre son flacon d'alcool.
NED--Maudit beau but.
PETE--On é za, on é za.
REGGE--Lâchez pas é gars.
Un but des Présidents.
JEAN-GUY--Cross-check, ostie!!!
JIM--Ce soir dans la loge de la presse, un jeune joueur des Chiefs blessé, Dave Carlson. Dave, tu dois trouver ça bien dur de voir ton équipe perdre comme ça?
DAVE, enrhumé--C't'un faite, Jim.
JIM--Tu t'es blessé le genou durant la partie à Peterboro?
DAVE--Non.
JIM--Ah! non? C't'une entorse?
DAVE--Non, Jim, j'ai l'rhume. (Jim détourne la tête, désintéressé.) J'chus toute...tsé, j'ai l'nez qui coule, la gorge toute rouge, tsé veux dire?...
JIM, désintéressé--Han-han...
DAVE--J'ai voulu aller faire partir mon char moé pendant l'orage l'aut'soir. Ça fait qu'j'avais pas mis mon jacket pis moué, là, j'pense que ça m'a tombé d'in reins icitte... (il se touche le dos.)
JIM, l'interrompant--Ah! Y s'passe des choses à la droite des buts de l'équipe d'Hyannisport!
Sur la glace, la seule chose intéressante(!) est Jean-Guy qui retient un joueur des Présidents.
UN SPECTATEUR, à Jean-Guy--Fais-y manger d'la marde, estie d'tabarnak!!
REGGE, à Johnny--Crisse, t'as-tu vu Groofy? Yé pacté à mort!
JOHNNY--Pas d'farce?!
REGGE--J'te l'jure. Pis si jamais y s'fait planter dans bande, y va pisser dans son jack-strap.
JOHNNY--Ah! Ah! Pisser dans son jack-strap, celle-là est bonne!
PETE, à Jean-Guy--Pauv' tit-gars, y va faire pipi!
JEAN-GUY--Non, non, s'correct.
Changement de ligne. Le téléphone sonne dans le bureau de Joe McGrath. Il répond en ôtant son cigare.
JOE--Joe McGrath. Ah! oui mademoiselle...
Sur la glace, Ned plaque Nick dans la bande.
NED, à Nick--Vas-donc t'rhabiller avant d'te casser à yeule, Nick!
Nick rentre lentement au banc...
JOE--Ah! oui, sont toute sua patinoire, y jouent toute une grosse partie. Ouais, y seront prêts à temps.
SCÈNE 3: LE DÉFILÉ DE MODE
PRÉSENTATRICE--Le ravissant ensemble #32 est intitulé "Homar Shariff" et vous est présenté par le défenseur des Chiefs, Billy Charlebois, qui est originaire de...heu...voyons sur la carte ici, là...Moose Jaw, Saskatchewan! Remarquez les épaules rembourrées qui donnent à Billy l'allure des années 40...
Billy marche lourdement avec une face de boeuf.
JOE, arrivant--Aie t'as l'air chic! Vraiment chic! (il s'en va en arrière.)
PRÉSENTATRICE--...et n'oubliez pas que le plus beau cadeau que vous puissiez faire à l'homme de votre vie c'est un billet de saison aux joutes des Chiefs!
Joe arrive en arrière.
PETE, se regardant dans le mirroir--Crisse! J'ai d'l'air d'un osti d'tapette dans c't'affaire-là!
JOE, à Pete--Aie, as-tu vu Reggie ou ben Braden?
PETE, se retournant--Écoute Joe, j'en ai plein l'cul d'tes maudites farces! Y'a rien dans mon contrat qui dit que j'dois m'habiller en folle à une parade de mode, pas vrai?! Aie Joe!!
Joe ne répond pas et se retourne vers l'autre salle.
JOE, à Johnny--As-tu vu Dunlop ou ben Braden?
JOHNNY--????? ça moé Joe!?
JOE--Ah! Arrêtes-toé donc. (Il s'en va téléphoner.)
JOHNNY--Quand m'as être su'l stage, là, m'as écarter c'te maudite robe de chambre de tapette pis m'as t'leur brasser ma quéquette en pleine face!
TAILLEUR, à Johnny pendant qu'il parle--Monsieur... Monsieur... Hé!...
JOE--Dis donc pas d'niaiseries.
JOHNNY--Pis sais-tu pourquoi j'va l'faire?...
TAILLEUR--Arrêtez de bouger!
JOHNNY--...Parce que j'veux qu't'aye une crise cardiaque, pis qu'tu meurs pis tu m'fasse pus chier, ostie! Toé pis tes maudits fashion shows! (Au tailleur:) Pis toé, lâches-moé calvaire!! (Il le repousse.)
JOE, composant le numéro--C'est une excellente publicité. C't'un fait, vous faites pus rentrer autant d'monde qu'qutrefois, bonhomme.
JOHNNY--Ma t'leur brasser-ça su'l nez mon tabarnak! Pis j'te dis qu'té mieux de t'préparer parce que quand j'vas à sortir, tout le monde dans c'te salle-là, excepté ma femme, y vont prendre la porte en criant! (Il sort.)
PRÉSENTATRICE--Voici un ensemble très original, le numéro 8. Cet ensemble vous est présenté par le défenseur des Chiefs, Johnny Upton.
JOE, au téléphone--C'est Joe McGrath icitte. Oui, j'cherche Reggie Dunlop...
Des cris proviennent de la grande salle. Joe, désespéré, raccroche.
SCÈNE 4: L'ENTREVUE À LA RADIO
Jimm Carr interview Regge et Ned à la radio.
JIM--Nous avons avec nous cet après-midi deux générations de professionnels du hockey qui se feront un plaisir de répondre à vos questions. Le joueur-entraîneur, Reggie Dunlop et l'ailier droit Ned Braden. (à Regge:) Reggie, vous représentez la vieille garde, celle qui a fait du hockey ce qu'il est aujourd'hui. Vous êtes un des piliers de la Ligue fédérale. Depuis combien d'années jouez-vous?
REGGE--Heu...depuis plusieurs années, Jim.
JIM--Ça c'est vrai. Et de l'autre côté, nous avons Ned Braden, qui vient d'achever ses études universitaires et qui est Américain de naissance. Tu étais à Princeton et tu étais dans l'équipe d'étoiles, j'pense...
NED--C'est ça, j'ai été à Princeton.
Jim rit.
JIM--OK, nos lignes sont ouvertes et nous attendons vos questions sur le monde fascinant du hockey professionnel. Alors...allons-y. Ici Jim Carr, quelle est votre question?
FEMME AU TÉLÉPHONE--Aie! Dunlop, crisse de vieux singe, quand est-ce que tu prends ta retraite, là, pour laisser la place... (flushée.)
JIM, riant nerveusement-- Nous...écoutons un peu de musique en attendant une autre question. (il engeule son régisseur avec des gestes.)
NED--Avant ça, Jim, j'voudrais dire que les jeunes apprendraient beaucoup en venant voir jouer un vétéran d'la classe de Reggie Dunlop.
JIM--Pendant que nous attendons la prochaine question, heu... je tiens à demander à nos auditeurs d'essayer de...hé bien de demeurer dans les limites du bon goût et de la décence.
SCÈNE 5: DANS LA RUE
REGGE--Quelle sorte de plotte c'est ça! Ça appelle rien qu'pour crier des bêtises, câlisse. C'est supposé d'être nos fans, pis juste à cause qu'on perd...
NED--Ah! tout ça c'est les nouvelles idées de McGrath pis son ostie d'P.R. à marde. Eh! j'l'hais c'te p'tit bâtard-là! Quessé qui vont faire ces gars-là l'jour où y vont fermer l'usine, hein?
REGGE--Aahh! Y vont pas à fermer, c'est juste pour énerver les gars un peu, pour leur faire apprécier leur job. Ça, c't'une tactique qu'yé ben vieille...
NED--C't'annoncé à matin: le premier avril, y ferment toute l'affaire.
Ils arrêtent de marcher.
REGGE--Ouais?
NED--Ben oui.
REGGE--T'es sûr c'pas des blagues?...
NED-- Y va avoir 10,000 ouvriers d'mis à porte le premier avril.
REGGE--Mais tous ces gars-là, quessé qui vont faire?
NED--Je l'sais pas. Ça va être chacun pour soi, j'imagine.
Une auto passe et klaxonne. Ned envoie la main.
REGGE--Aie, qui c'est ça?
NED--Hum...J'm'en rappelle pas.
REGGE--Ah! non? P'tête ben qu'ta femme s'en rappellerait, elle.
Une grosse camionnette bleu frôle Ned puis s'arrête.
SCÈNE 6: DANS LA CAMIONNETTE
NED, à la chienne--La plus belle fille du monde. Ben oui, ben oui. La plus belle pis la plus fine de toutes. Comment ça va ma belle, hein? Comment ça va? Oui, t'es contente de m'voir, hen? Ouiouiouioui, t'es fine, t'es une belle fille. Ah! pis j'm'ennuyais d'toi, toi aussi tu t'ennuyais d'moi...
REGGE, à Lily--Comment tu trouves ça icitte?
LILY--C't'une place de cul pis j'haïs ça! Ça sera pas long, on va faire une dépression.
La camionnette descend la rue en trombe et saute une bosse.
REGGE, ironisant--En tout cas, ça s'voit pas.
LILY--Ben moi j'le sens que j'va d'venir folle.
REGGE--Aie! Faut l'savoir!
La camionnette saute une plus grosse bosse.
NED, à Lily--Ralentis un peu, t'énerves la chienne, là!
SCÈNE 7: AU BUREAU DE JOE
JOE, au téléphone--Ouais, dis-y d'canceller s't'ordre-là. Écoute, Gerry, y'a aut'chose qui m'inquiète. C't'un problème assez épineux et important. C'est... (Regge l'appelle de loin.) Peux-tu attendre une minute...
Regge entre dans le bureau.
REGGE--Quessé qui s'passe avec nous autres quand y ferment l'usine?
JOE--Ahh! t'inquiètes pas pour ça. Tiens, les nouveaux arrivent par l'autobus de 4 heures et 25. (Il lui donne le papier.)
REGGE--Écoute, j'veux savoir c'que l'équipe va devenir. (Il regarde la liste.) Quessé-ça ces gars-là? Ça première fois que j'vois ces noms-là.
JOE--Discute pas. Ramasse-les pis amène-les à l'hôtel.
REGGE--Ouah! j'ai déjà fait mon ostie d'B.A. aujourd'hui. J'me suis faite insulté au téléphone t'à l'heure. Y'a rien dans mon contrat qui dit que j'dois faire n'importe qu...
JOE, sortant une pièce de sa poche--Regge, Regge. Tu vois c'trente sous-là? Dans l'temps, c'tait ben d'l'argent. Pis toé aussi tu valais plus qu'astheure. Encore une saison, p'tête deux, tu vas accrocher tes patins pis prendre ta r'traite...
REGGE--Ah! tabarna... (il sort en marmonant.)
JOE--Pis là tu t'rappelleras qu'c'est Joe McGrath qui t'as entraîné pour le travail de bureau! (au téléphone:) J'm'excuse, Gerry. J'disais donc que j'cancellais l'ordre de l'aut'jour. En faite, j'pense avoir pas mal de matériel à vendre: des gants, des patins, des jambières, une table de massage, l'autobus...
SCÈNE 8: LA GARE D'AUTOBUS
Regge regarde autour de lui, puis il entend tout un boucan au loin. Il va voir. Les frères Henson tapochent une machine à coke.
REGGE--Aie!...Aie!...Aie! (les frères arrêtent de brasser la machine.) Vous êtes les frères Henson?
STEVE--Maudite machine, à m'a volé mon argent!
JEFF, à Regge--Vous êtes qui vous?
REGGE--Reggie Dunlop, vot' coach. Ramassez vot' stock, on s'en va à l'hôtel.
JACK, à Steve--OK, viens-t-en Steve, laisse faire ça.
STEVE--J'veux mon argent!
JEFF, à Jack--Aie, penses-tu qu'ya des circuits d'autobus...
Steve buche une dernière fois dans la machine, qui lui rend son argent.
JACK, à Jeff--Je l'sais-tu moé?
STEVE--R'gardez, les gars. Aie! Attendez-moé! J'l'ai eu mon trente sous!
SCÈNE 9: À L'HÔTEL
Tout le monde marche dans le corridor.
REGGE--Vous êtes des triplets, j'suppose?
JACK--Non. Moi j'suis dans l'milieu, Steve à 20 ans pis Jeff 18.
REGGE--Han. Dans quelle ligue vous êtes?
JEFF--La Ligue des As.
Jeff et Jack entre dans leur chambre. Steve s'est arrêté à la distributrice dans le corridor.
REGGE--La Ligue des As? Y'a beaucoup d'bataille.
JEFF--Non... (à Steve:) Aie! J'veux un coke. (il sort.)
REGGE, à Jack--Vot' chambre est payée pour une semaine. Après c'ta vous autres d'en trouver une.
JACK--OK coach. (Il sort et lance à Steve:) Donnes-moi un coke ou ben un orangeade. Toute sauf d'l'ostie d'root beer!
REGGE--Ah! oui, une autre chose: demain matin, on... (il regarde sur le lit et voit des jouets dans une valise.) On va jouer à l'extérieur demain...l'autobus part d'l'aréna à 8 heures et demi. (il prend un jouet dans ses mains et parle pour lui-même:) Ostie d'câlisse!
SCÈNE 10: DANS L'ARÉNA
Joe ferme la lumière de son bureau et sort. Regge arrive en courant.
REGGE--Aie! toé t'es cheap en ostie, McGrath! Tu nous a acheté trois crisse de mongols!
JOE--J'ai eu un bon deal sus ces trois gars-là. L'éclaireur y'a dit qu'c'tait des gars qui promettaient.
REGGE--Tes trois mongols, y'ont amené leurs jouets avec eux-autres!
JOE--Ben j'aime mieux qui s'amusent avec leurs jouets qu'avec leur queue. Pas toé?
REGGE--Y sauraient même pas quoi faire avec! C'est ben toé, ça! Toute la marde qu'on met su'l marché, toé tu l'achètes!
JOE--Regge. C't'histoire-là ça m'fait penser...quand j'coachais à Omaha en 1948, Eddy Shore m'avait envoyé un gars qu'y'était champion d'la masturbation. Y'était pas capable de se r'tenir. Ça fait qui faisait exprès pour commettre des fautes pour s'faire envoyer au banc des punitions. Pis là, s't'ostie-là, sans s'cacher ni rien, enwoèye-donc! Ignignigniii!
REGGE, en s'en allant, dégoûté--Arrête-donc, câlisse!
SCÈNE 11: LE BAR
Johnny et Shirley sont assis un à côté de l'autre et ne se parlent pas. Dave joue avec une machine à boules. Billy se regarde dans le reflet de la vitre d'une autre machine. Ned et Lily sont assis à une table contre le mur. Lily prend une gorgée dans son flacon. Ils ne se regardent même pas. Au bar, sont assis de droite à gauche Dickie Dunn, Regge, Denis et Jean-Guy.
DAVE, en jouant--Bouge pas, m'a l'avoir. Envoèye, let's go, ostie d'câlisse, envoèye. Maudite boule de cul, envoèye...
REGGE, en lisant le journal--...et voir les trois Chiefs marquer coup sur coup les brillantes couleurs de leur chandail f... faisant contrass avec le blanc de la glace. Tout ça était comme une oeuvre d'art en pleine action. (à Dickie:) Aie! ça c'est bien écrit.
DICKIE--J'crois avoir saisi un peu l'esprit du jeu, Regge.
REGGE--Ah! oui...
NED, sarcastique, à Lily--Tu veux une bière pour faire passer ça?
LILY--Ça m'écoeure de nous voir dans c'te place-là. On doit avoir l'air d'un couple de chiens dans un jeu d'quilles, baptêce!
NED--Moi, j'me trouve très bien icitte.
LILY--Han! T'es à prêt devenir fou toé-si! T'es à prêt d'venir un zombie, c'est toi qui me l'as dit.
NED--Écoute, j'veux pas commencer une bataille. OK?!
REGGE, lisant toujours le journal--...Le jeune gardien de but Denis Lemieux continuant sa brillante première saison (Denis commence à lire lui aussi.) avec les Chiefs fut...(Denis lui arrache le journal.)
JEAN-GUY, à Denis--Aie! y parlent-tu de nous autres?
DENIS--Ben oui, y parle d'la game d'hier.
JEAN-GUY--Lis-lé donc.
DENIS--Denis Lemieux, le jeune gardien de but...
LILY--Mon père peut m'trouver une job, ton père peut t'trouver une job...
NED--J'chus tout à fait d'accord. C'est l'fun quand on a l'choix. (il prend une glou)
LILY--Tout c'que j'veux c'est sacrer l'camp de c'te maudite dumpe-là.
NED, mettant des clés sur la table--OK! Prends à vanne mais laisses-moé l'chien!
Lily se lève et s'en va.
REGGE, à Lily--Hey! salut Lily! (À Denis:) Quessé qui y prend donc?
Lily revient, s'arrête au milieu de la salle.
LILY, criant, à Ned--T'es plein d'bullshite! D'la maudite bullshite!!
NED--T'es saoule.
REGGE, à Lily--Ça c'est vrai, yé plein d'bullshite!
LILY--Ouais, mais au moins on est les seuls ici-d'dans qui s'respectent! (elle sort.)
REGGE--Ah! ça c'est beau! Moé j'adore ça une fille qui s'sac de c'que tout l'monde pense d'elle. C'est vrai, j'trouve ça formidable.
SHIRLEY, pour elle-même--Mon Dieu qu'c'est triste d'entendre ça.
UN GARS SAOUL, à Regge--Aie! quand essé que vous aller commencer à gagner quek games, Reggie?
REGGE--Ça s'en vient ben. (le gars s'en va, Regge jette un coup d'oeil à Ned qui boit sa bière tout seul; À Denis:) Aie! quessé qu'y'ont ces deux-là?
DENIS--Ned y'en est fou. Il me l'a dit: "j'en suis fou!"
REGGE--Ben...p'tête ben qu'Braden s't'une pédale. T'as-tu pensé à ça?
DENIS--T'es fou crisse. Tu y a pas vu à graine? Un taureau!!
Ned se lève et s'en va. Francine et une autre fille entre.
AMIE, à Francine--On peut aller s'asseoir là...
FRANCINE--O.K. (elles s'assoient.)
REGGE, à Denis--Penses-tu qu'la grande en robe rouge acceptrait d'coucher avec moi?
DENIS--Non. C'est pas ton genre.
REGGE--Combien tu gages?
DENIS--Moé, j'te gage un deux qu'la fille te r'garde même pas.
Regge se lève, va vers Francine, l'invite à danser. Elle accepte.
REGGE, à Francine--Ah! Francine, t'es d'plus en plus belle.
FRANCINE--C'est vrai?
BARMAN, à Denis--Y t'a ben eu, hen? C'est sa femme!
SCÈNE 12: CHEZ FRANCINE
Regge et Francine entre dans l'appartement. Les lumières sont éteintes.
REGGE--Pis? Ça marche les affaires?
FRANCINE--Y'a d'la bière dans l'frigidaire si t'en veux.
REGGE--C't'une nouvelle robe, ça?
FRANCINE--Plus ou moins.
REGGE--À t'va bien. C'est pas mal serré, hein? (il va au frigidaire.)
FRANCINE--J'pense que j'ai engraissé un peu.
REGGE--Penses-tu?...En tout cas, moi j'trouve que ça t'va très bien.
FRANCINE--Merci.
REGGE, en revenant--Ç'à première fois qu'ta porte, la robe?... Sors-tu beaucoup, vois-tu du monde?... C'tu...c'tu pour quelqu'un qu'tu mets c'te robe-là?...T'a un chum?
FRANCINE--Ça c't'une affaire qui te r'garde pas.
REGGE--Ah! voyons-donc Francine. (il enlève son manteau.) Ostie, j'pense à toé tout l'temps. J'sais qu'cé pas fini. Si j'étais pas toujours tellement occupé à...à...j'te verrais plus souvent. (il la serre par en arrière.) C'est vrai, ça. L'aut' soir, j'voulais venir te chercher pour t'emmener danser aux 4 As...ben...j'ai eu un empêchement. (elle se sort de son emprise.) Qu'est-ce qui a?...T'as besoin d'argent?
FRANCINE--Garde-le pour toi, Reggie; ça t'sera utile.
REGGE--À moi?
FRANCINE--D'la minute que l'usine va fermer, les Chiefs, y'en aura plus...
REGGE, l'interrompant--Ça c'est d'la bullshite, ça...
FRANCINE--La plupart des gens auront pas d'job. Avec quoi tu penses qui vont aller à tes games? Et toi à l'âge que t'as là...
REGGE--Ostie, j't'encore capable. Chus coach, pis crisse, j'ai d'l'expérience...
FRANCINE--Non, tu connais rien...
REGGE--Pis à part ça tout é gars d'l'équipe pensent que j'chus l'meilleur! (Francine allume la lumière.) Quoi?...
FRANCINE--T'es un mauvais coach. Tu sais pas quoi faire pour les faire gagner. (Regge soupire.) J'pensais à ton avenir l'aut'jour, j'essayais de...t'imaginer quand tu jouerais pus au hockey. J'voyais rien. J'voyais personne. Quesse tu vas faire?
Vot' garçon m'a l'air d'une future tapette. Vous êtes mieux d'vous r'marriez sans ça y'a des chances qu'un beaux matins vous r'trouviez vot' gars en train d'sucer un homme!
I already sent an affidavit stating such and it was notarized at my expense. I also paid the postage for this mailing and did not receive an acknowledgment that it had been received.
When Garriot showed off the nice floating buildings of Moonglow, and when I saw it, you know what I thought? Not, "Gee, wow, floating buildings" but, "Gee, big drably-textured polygons! Looks like a bad Quake map". The problem with 3D game worlds is that they are so angular. In action games such things can be forgiven, but with an RPG (especially an Ultima) the idea is to create a realistic world, and those polygons-that-are-buildings very quickly reminded me that it ISN'T another world, but a game. This need-to-be-3D is something I have never understood, other than as marketting ploy. I know it's too late to expect U9 to change to a decent isometric view now, but viewing the engine in action seems to validate my belief that isometric is the way to go in Ultima IX.
Slashdot Mirror
Like you said, induhviduals* would get their privacy abused.
Induhvidual: A person who is less intelligent and less astonishingly attractive than you are.
Important Stuff:
Please try to keep posts on topic.
Try to reply to other people comments instead of starting new threads.
Read other people's messages before posting your own to avoid simply duplicating what has already been said.
Use a clear subject that describes what your message is about.
Offtopic, Inflammatory, Inappropriate, Illegal, or Offensive comments might be moderated. (You can read everything, even moderated posts, by adjusting your threshold on the User Preferences Page)
_,met$$$$$gg.'
,g$$$$$$$$$$$$$$$P.'
,g$$P"" """Y$$.".'
,$$P' `$$$.'
,ggs. `$$b:'
,$P"' . $$$'
,d$$'
,'`.
,'
,d$$$g$$ ,d$$$b. $$,d$$$b.`$$' g$$$$$b.`$$,d$$b.'
,$P' `$$ ,$P' `Y$. $$$' `$$ $$ "' `$$ $$$' `$$'
,ggggg$$ $$' $$'
,$P" $$ $$ $$'
,$$ $$. $$ ,$P $$ $$' ,$$ $$ $$'
,$$$ `$$._ _., $$ _,g$P' $$ `$b. ,$$$ $$ $$'
,$$. `Y$$P'$$.$$. ,$$.'
,$$P
`d$$'
$$P d$' , $$P'
$$: $$. -
$$; Y$b._ _,d$P' _, _,
Y$$. `.`"Y$$$$P"' `$$' `$$' `.
`$$b "-.__ $$ $$ `'
`Y$$b $$ $$ _, _'
`Y$$.
`$$b.
`Y$$b. $$' $$ $$' `$$ $$' $$ $$
`"Y$b._ $$ $$ $$ggggg$$ $$ $$ $$
`"""" $$
`$g.
`Y$$P'$$. `Y$$$$P',$$$$P"'
___ ___ ___ ___ ___ ___ ,-`-. ,-`-. | ### /
| |_| |_| | | |_| |_| | ROMEO, ROMEO
\ / \ / WHEREFOR ART THOU ROMEO
| | | |
| \ / [O /
| | \ / | |`
| T \ / T | SUCK A COCK LADY
| \__/ | I HAVE THE BIGGEST
| | ### HARDON IN HISTORY
| | #MAX#
|
| |+++++| |\____/| |+++++| | V /
| |+++++| | | |^^^^^| | I /
| |^^^^^| | | | | | I \o
|__,|___w,;_v_|,_ii._|_,.| _,,|!,_| X A
Next-generation Lego robots
Updated Invention System makes programming easier
REVIEW
By Brian Bergstein
ASSOCIATED PRESS
Aug. 31 -- Im a little disappointed in the 21st century. By now, everything was supposed to come in sleek shades of silver, especially the flying cars confidently whooshing overhead. We should be speaking Esperanto, perhaps even communicating telepathically.
MOST OF ALL, where are the robots? With those earnest bundles of wires doing our hard work, we could have more time to plan vacations in space and reserve spots for our bodies in cryogenics labs.
So the chance to make my own robot at home with the new version 2.0 of the Lego Mindstorms Robotics Invention System sounded awfully appealing.
Mindstorms, recommended for ages 12 and up, uses the familiar Lego interlocking plastic blocks that have entertained generations of children (and budding architects).
But this kit has some important extras: touch and light sensors, for example, and a battery-powered computer "brain" that can be programmed to make wheels spin and arms move.
The commands are made with a few mouse clicks on a PC, thanks to software that comes on a CD and is downloaded into the Lego robot's brain via an infrared transmitter.
Lego, based in Billund, Denmark, introduced the Mindstorms line in 1998, and watched it become a huge hit not only with children but also with tech-savvy adults. Some tinkerers even hacked the Mindstorms code and made robots far more complex than those suggested in the Lego manual.
Version 2.0 has the same pieces as its predecessor but promises much simpler programming.
Instead of having to program motors individually, users can now simply tell their robots to move forward, zigzag or whatever. Another advance is that the infrared transmitter now plugs into a computer's USB port rather than a serial port -- to improve speed.
Due to hit stores in late September, Mindstorms 2.0 will retail for $200; people who own the original version can upgrade for $20.
A programming tutorial that comes with the CD is very useful -- detailed enough for people not overly familiar with the linear logic of computer programs, yet quick enough so as to not insult your intelligence.
The beauty of the system is that users can design robots themselves from scratch or build suggested models and animate them with programs that come with the CD.
Though I really wanted to build something that would fetch the newspaper or drive me to work, my girlfriend was much more realistic. She quickly assembled an 8-inch-tall robot suggested in the manual.
Since I have no engineering ability and limited patience, I decided to load into our new friend a program that came on the CD, though I did make some adjustments of my own.
Recall your Lego memories on our discussion board.
And so now our apartment is protected by a robotic security guard made out of Lego.
When it detects a bright light -- an intruder's flashlight, perhaps -- it starts beeping. If we squeeze its hand, it will stop beeping and shake from side to side, as if to express utter relief that we're home.
But if you're a thief who fails to apply the reassuring squeeze, it will throw a little ball at you and beep some more.
Take that, criminal. You've just stepped into a real 21st century apartment.
AH-OOGA!WOO-HOO!'nuffsaid
ALBUQUERQUE, N.M. -- The first vision of a peaceable kingdom in which deposited atoms form orderly, controllable 2-D nanopatterns has been observed by researchers at the Department of Energy's Sandia National Laboratories.An evolution from droplets to stripes to inverted droplets , predicted by theory, is demonstrated here in successive images by Sandia experimenters.
Download 300dpi JPEG image, 'Kellogg_Fig2.jpg', 172K (Media are welcome to download/publish this image with related news stories.)
Pattern control at this level means that nanotemplates could be formed to fine-tune the device characteristics of self-assembling nanostructures. Possibly, characteristics could be tailored for devices like photonic lattices, an advanced method for controlling light and of wide interest to the huge telecommunications industry.
The work, described in the Aug. 30 Nature, produced real-time video of atoms self-arranging themselves in the manner long predicted by a variety of theorists but contrary to ordinary intuition. Thus, such theories generally had been treated with a great deal of skepticism, says Sandia physicist Norm Bartelt: "There was no obvious route for atoms to arrange themselves in predicted patterns."
Says Sandia researcher Richard Plass, "Kinetics say that 10,000 moving atoms should go anywhere. Nobody really expected an assembly would arise."
Observation of the real-time assembly process, along with control over physical factors that influence that process, offer a means of finding out far more about the conditions under which atoms self-assemble than any theory could predict, and thus, how to influence that assembly into more desirable structures.
"There are many control knobs we can turn to create new patterns," says Bartelt. Among them are temperature and material composition.
The researchers observed atoms of lead deposited on a copper substrate forming, first, lead dots, then lead stripes, and then reverse dots -- copper becoming the dot material -- as more lead is added.
Lead atoms are portrayed nestling on a bed of copper atoms as substrate coverage increases.
Download 300dpi JPEG image, 'Kellogg_Fig1.jpg', 508K (Media are welcome to download/publish this image with related news stories.)
"The work -- which to our knowledge is the first unambiguous observation of the expected sequence of domain patterns -- helps understand the new physics that manifests itself at these small length scales," says Sandia project lead Gary Kellogg. "New materials with highly specialized properties necessary to meet defense and consumer needs can be fabricated only by tailoring the structure of the material on the nanometer scale. This work provides insight into how nature does this, and how humans can do the same."
Sandia researchers were able to record real-time, real-space images using a low-energy electron microscope (LEEM) that show exactly how the nanostructures are generated, self-assemble, and transform. "The close agreement between experiment and theory allows us to probe the key inter-atomic force parameters involved in the process," says Kellogg.
Theorists long have believed that competing attractive and repulsive inter-atomic interactions can lead to the spontaneous formation of ordered patterns in widely varying chemical and physical systems. Potentially, such patterns could be used as templates for nanostructure fabrications.
"There are precedents for people using these patterns for further growth of quantum dots," says Bartelt. "They can be the starting point of controllable patterns that extend into three dimensions."
Though models have clearly predicted the possibility of controlling any pattern's geometry and order, depending on temperature and amount of secondary metal introduced, experimental verification of these models had remained elusive till now.
___ ___ ___ ___
/\ \ ___ /\ \ /\ \ /\ \
/::\ \ /\ \ /::\ \ /::\ \ \:\ \
/:/\:\ \ /:/\:\ \ \:\ \
/::\__\ /::\~\:\ \ _\:\~\:\ \ /::\ \
/:/\:\ \:\__\ /\ \:\ \:\__\ /:/\:\__\
/\/:/ / \/_|::\/:/ / \:\ \:\ \/__/ /:/ \/__/
/:/ /
/\__\ /\ \ /\__\ /\ \
/::| | /::\ \ /::| | /::\ \
/:|:| | /:/\:\ \ /:|:| | /:/\:\ \
/:/|:| |__ /::\~\:\ \ /:/|:| |__ /:/ \:\ \
/\__\ /:/\:\ \:\__\/:/ |:|/\__\/:/__/\:\__\
/:/ /
/:/ /
/:/ / |::/ / \:\/:/ /
/:/ / /:/ / /:/ / \::/ /
/\ \ /\ \ /\ \ /\ \
/::\ \ /::\ \ /::\ \ \:\ \
/:/\:\ \ /:/\:\ \ /:/\:\ \ \:\ \
/::\~\:\ \ /:/ \:\ \ _\:\~\:\ \ /::\ \
/:/\:\ \:\__\ /:/__/\:\__\ /\\:\\:\__\ /:/\:\__\
/:/ / \:\ \:\ \/__/ /:/ \/__/
/:/ / \:\ \:\__\ /:/ /
/:/\:\ \ \:\ \
/::\~\:\ \
/:/\:\ \:\__\ __/:/\/__/
\/__\:\ \/__/
\:\__\ \::/__/ |:|::/ / \:\ \:\__\
\/__/ \:\__\ |:|\/__/ \:\/:/ / \/__/
\/__/ |:| | \::/ /
\|__| \/__/
___ ___ ___ ___
/:/ |:|
\/__|:|/:/ / \/__\:\/:/ / \/__|:|/:/ / \:\ \
|:/:/ / \::/ / |:/:/ / \:\
|::/ /
\/__/ \/__/ \/__/ \/__/
___ ___ ___ ___
\/__\:\/:/ / \:\ \
\::/ / \:\
\/__/ \:\/:/ / \:\/:/ / \/__/
\::/ / \::/ /
\/__/ \/__/
___ ___ ___ ___
/\ \ ___ /\ \ /\ \ /\ \
/::\ \ /\ \ /::\ \ /::\ \ \:\ \
/:/\:\ \ /:/\:\ \ \:\ \
/::\__\ /::\~\:\ \ _\:\~\:\ \ /::\ \
/:/\:\ \:\__\ /\ \:\ \:\__\ /:/\:\__\
/\/:/ / \/_|::\/:/ / \:\ \:\ \/__/ /:/ \/__/
/:/ /
/\ \ /\ \ /\ \ /\ \
/::\ \ /::\ \ /::\ \ \:\ \
/:/\:\ \ /:/\:\ \ /:/\:\ \ \:\ \
/::\~\:\ \ /:/ \:\ \ _\:\~\:\ \ /::\ \
/:/\:\ \:\__\ /:/__/ \:\__\ /\ \:\ \:\__\ /:/\:\__\
/:/ / \:\ \:\ \/__/ /:/ \/__/
/:/ / \:\ \:\__\ /:/ /
/:/\:\ \ \:\ \
/::\~\:\ \
/:/\:\ \:\__\ __/:/\/__/
\/__\:\ \/__/
\:\__\ \::/__/ |:|::/ / \:\ \:\__\
\/__/ \:\__\ |:|\/__/ \:\/:/ / \/__/
\/__/ |:| | \::/ /
\|__| \/__/
___ ___ ___ ___
\/__\:\/:/ / \:\ \
\::/ / \:\
\/__/ \:\/:/ / \:\/:/ / \/__/
\::/ / \::/ /
\/__/ \/__/
I say, lets burn the 10 year old kid. What was he doing in the library in the first place?
But not to waste your time, I'll add my .02
.03 whithin five business days.
/. constructive use of a computer?
You wasted my time. You will receive a bill of
Is
When you browse Slashdot, you're downloading communism.
How dare you express your opinion on a public forum? You might face jail sentence for this forbidden behaviour.
REGGE--J'tais pas au courant de rien.
NICK--Si y'en a un qui m'rente dans bande, m'en va pisser dans mon jack-strap.
Mise au jeu. Les Chiefs tentent une attaque mais sont refoulés dans leur territoire. Ned prend le puck en arrière de son but.
DENIS, à Ned--Descent-là à l'aut' boutte, Ned!
Malheureusement, ça ne marche pas. Les Présidents attaquent et marque un but. Les Chiefs rentrent au banc.
FEMME DE GERRY, à Shirley--J'ai envie d'acheter un encyclopédie à Gerry, un beau gros set. Celui ou tout est classé par ordre alphabétique, tsé heu...les arts, la mécanique, la philosophie...
SHIRLEY--Ouin...Johnny lui y dit qu'l'instruction c't'aussi important que l'cul pis à boisson.
Un autre but des Présidents.
JIM, au micro--Eh! ben les Chiefs traînent de l'arrière avec un compte de 3 à 0 au milieu de la première période. (Dickie Dunn, qui tape à la machine, lui tape sur l'épaule et pointe le tableau indicateur.) Oups! S'cusez-moi, c'est là une petite erreur; le compte est de 2 à 0. Nous ne voulons en aucune façon aggraver le cas des Chiefs.
Sur la glace, Jean-Guy se fait plaquer.
JEAN-GUY--Aie! toé, m'as t'peter à yeule mon tabarnak!
Ned fait une montée spectaculaire et marque un but.
UN SPECTAEUR, à Ned--Comptes-en un autre, on t'paye pour, Braden!!
UN AUTRE SPECTATEUR--Vous pourriez essayer d'en gagner une pour changer!!
Ned entre au banc, jette un regard dans les estrades, vers Lily. Elle lui montre son flacon d'alcool.
NED--Maudit beau but.
PETE--On é za, on é za.
REGGE--Lâchez pas é gars.
Un but des Présidents.
JEAN-GUY--Cross-check, ostie!!!
JIM--Ce soir dans la loge de la presse, un jeune joueur des Chiefs blessé, Dave Carlson. Dave, tu dois trouver ça bien dur de voir ton équipe perdre comme ça?
DAVE, enrhumé--C't'un faite, Jim.
JIM--Tu t'es blessé le genou durant la partie à Peterboro?
DAVE--Non.
JIM--Ah! non? C't'une entorse?
DAVE--Non, Jim, j'ai l'rhume. (Jim détourne la tête, désintéressé.) J'chus toute...tsé, j'ai l'nez qui coule, la gorge toute rouge, tsé veux dire?...
JIM, désintéressé--Han-han...
DAVE--J'ai voulu aller faire partir mon char moé pendant l'orage l'aut'soir. Ça fait qu'j'avais pas mis mon jacket pis moué, là, j'pense que ça m'a tombé d'in reins icitte... (il se touche le dos.)
JIM, l'interrompant--Ah! Y s'passe des choses à la droite des buts de l'équipe d'Hyannisport!
Sur la glace, la seule chose intéressante(!) est Jean-Guy qui retient un joueur des Présidents.
UN SPECTATEUR, à Jean-Guy--Fais-y manger d'la marde, estie d'tabarnak!!
REGGE, à Johnny--Crisse, t'as-tu vu Groofy? Yé pacté à mort!
JOHNNY--Pas d'farce?!
REGGE--J'te l'jure. Pis si jamais y s'fait planter dans bande, y va pisser dans son jack-strap.
JOHNNY--Ah! Ah! Pisser dans son jack-strap, celle-là est bonne!
PETE, à Jean-Guy--Pauv' tit-gars, y va faire pipi!
JEAN-GUY--Non, non, s'correct.
Changement de ligne. Le téléphone sonne dans le bureau de Joe McGrath. Il répond en ôtant son cigare.
JOE--Joe McGrath. Ah! oui mademoiselle...
Sur la glace, Ned plaque Nick dans la bande.
NED, à Nick--Vas-donc t'rhabiller avant d'te casser à yeule, Nick!
Nick rentre lentement au banc...
JOE--Ah! oui, sont toute sua patinoire, y jouent toute une grosse partie. Ouais, y seront prêts à temps.
SCÈNE 3: LE DÉFILÉ DE MODEPRÉSENTATRICE--Le ravissant ensemble #32 est intitulé "Homar Shariff" et vous est présenté par le défenseur des Chiefs, Billy Charlebois, qui est originaire de...heu...voyons sur la carte ici, là...Moose Jaw, Saskatchewan! Remarquez les épaules rembourrées qui donnent à Billy l'allure des années 40...
Billy marche lourdement avec une face de boeuf.
JOE, arrivant--Aie t'as l'air chic! Vraiment chic! (il s'en va en arrière.)
PRÉSENTATRICE--...et n'oubliez pas que le plus beau cadeau que vous puissiez faire à l'homme de votre vie c'est un billet de saison aux joutes des Chiefs!
Joe arrive en arrière.
PETE, se regardant dans le mirroir--Crisse! J'ai d'l'air d'un osti d'tapette dans c't'affaire-là!
JOE, à Pete--Aie, as-tu vu Reggie ou ben Braden?
PETE, se retournant--Écoute Joe, j'en ai plein l'cul d'tes maudites farces! Y'a rien dans mon contrat qui dit que j'dois m'habiller en folle à une parade de mode, pas vrai?! Aie Joe!!
Joe ne répond pas et se retourne vers l'autre salle.
JOE, à Johnny--As-tu vu Dunlop ou ben Braden?
JOHNNY--????? ça moé Joe!?
JOE--Ah! Arrêtes-toé donc. (Il s'en va téléphoner.)
JOHNNY--Quand m'as être su'l stage, là, m'as écarter c'te maudite robe de chambre de tapette pis m'as t'leur brasser ma quéquette en pleine face!
TAILLEUR, à Johnny pendant qu'il parle--Monsieur... Monsieur... Hé!...
JOE--Dis donc pas d'niaiseries.
JOHNNY--Pis sais-tu pourquoi j'va l'faire?...
TAILLEUR--Arrêtez de bouger!
JOHNNY--...Parce que j'veux qu't'aye une crise cardiaque, pis qu'tu meurs pis tu m'fasse pus chier, ostie! Toé pis tes maudits fashion shows! (Au tailleur:) Pis toé, lâches-moé calvaire!! (Il le repousse.)
JOE, composant le numéro--C'est une excellente publicité. C't'un fait, vous faites pus rentrer autant d'monde qu'qutrefois, bonhomme.
JOHNNY--Ma t'leur brasser-ça su'l nez mon tabarnak! Pis j'te dis qu'té mieux de t'préparer parce que quand j'vas à sortir, tout le monde dans c'te salle-là, excepté ma femme, y vont prendre la porte en criant! (Il sort.)
PRÉSENTATRICE--Voici un ensemble très original, le numéro 8. Cet ensemble vous est présenté par le défenseur des Chiefs, Johnny Upton.
JOE, au téléphone--C'est Joe McGrath icitte. Oui, j'cherche Reggie Dunlop...
Des cris proviennent de la grande salle. Joe, désespéré, raccroche.
SCÈNE 4: L'ENTREVUE À LA RADIOJimm Carr interview Regge et Ned à la radio.
JIM--Nous avons avec nous cet après-midi deux générations de professionnels du hockey qui se feront un plaisir de répondre à vos questions. Le joueur-entraîneur, Reggie Dunlop et l'ailier droit Ned Braden. (à Regge:) Reggie, vous représentez la vieille garde, celle qui a fait du hockey ce qu'il est aujourd'hui. Vous êtes un des piliers de la Ligue fédérale. Depuis combien d'années jouez-vous?
REGGE--Heu...depuis plusieurs années, Jim.
JIM--Ça c'est vrai. Et de l'autre côté, nous avons Ned Braden, qui vient d'achever ses études universitaires et qui est Américain de naissance. Tu étais à Princeton et tu étais dans l'équipe d'étoiles, j'pense...
NED--C'est ça, j'ai été à Princeton.
Jim rit.
JIM--OK, nos lignes sont ouvertes et nous attendons vos questions sur le monde fascinant du hockey professionnel. Alors...allons-y. Ici Jim Carr, quelle est votre question?
FEMME AU TÉLÉPHONE--Aie! Dunlop, crisse de vieux singe, quand est-ce que tu prends ta retraite, là, pour laisser la place... (flushée.)
JIM, riant nerveusement-- Nous...écoutons un peu de musique en attendant une autre question. (il engeule son régisseur avec des gestes.)
NED--Avant ça, Jim, j'voudrais dire que les jeunes apprendraient beaucoup en venant voir jouer un vétéran d'la classe de Reggie Dunlop.
JIM--Pendant que nous attendons la prochaine question, heu... je tiens à demander à nos auditeurs d'essayer de...hé bien de demeurer dans les limites du bon goût et de la décence.
SCÈNE 5: DANS LA RUEREGGE--Quelle sorte de plotte c'est ça! Ça appelle rien qu'pour crier des bêtises, câlisse. C'est supposé d'être nos fans, pis juste à cause qu'on perd...
NED--Ah! tout ça c'est les nouvelles idées de McGrath pis son ostie d'P.R. à marde. Eh! j'l'hais c'te p'tit bâtard-là! Quessé qui vont faire ces gars-là l'jour où y vont fermer l'usine, hein?
REGGE--Aahh! Y vont pas à fermer, c'est juste pour énerver les gars un peu, pour leur faire apprécier leur job. Ça, c't'une tactique qu'yé ben vieille...
NED--C't'annoncé à matin: le premier avril, y ferment toute l'affaire.
Ils arrêtent de marcher.
REGGE--Ouais?
NED--Ben oui.
REGGE--T'es sûr c'pas des blagues?...
NED-- Y va avoir 10,000 ouvriers d'mis à porte le premier avril.
REGGE--Mais tous ces gars-là, quessé qui vont faire?
NED--Je l'sais pas. Ça va être chacun pour soi, j'imagine.
Une auto passe et klaxonne. Ned envoie la main.
REGGE--Aie, qui c'est ça?
NED--Hum...J'm'en rappelle pas.
REGGE--Ah! non? P'tête ben qu'ta femme s'en rappellerait, elle.
Une grosse camionnette bleu frôle Ned puis s'arrête.
SCÈNE 6: DANS LA CAMIONNETTENED, à la chienne--La plus belle fille du monde. Ben oui, ben oui. La plus belle pis la plus fine de toutes. Comment ça va ma belle, hein? Comment ça va? Oui, t'es contente de m'voir, hen? Ouiouiouioui, t'es fine, t'es une belle fille. Ah! pis j'm'ennuyais d'toi, toi aussi tu t'ennuyais d'moi...
REGGE, à Lily--Comment tu trouves ça icitte?
LILY--C't'une place de cul pis j'haïs ça! Ça sera pas long, on va faire une dépression.
La camionnette descend la rue en trombe et saute une bosse.
REGGE, ironisant--En tout cas, ça s'voit pas.
LILY--Ben moi j'le sens que j'va d'venir folle.
REGGE--Aie! Faut l'savoir!
La camionnette saute une plus grosse bosse.
NED, à Lily--Ralentis un peu, t'énerves la chienne, là!
SCÈNE 7: AU BUREAU DE JOEJOE, au téléphone--Ouais, dis-y d'canceller s't'ordre-là. Écoute, Gerry, y'a aut'chose qui m'inquiète. C't'un problème assez épineux et important. C'est... (Regge l'appelle de loin.) Peux-tu attendre une minute...
Regge entre dans le bureau.
REGGE--Quessé qui s'passe avec nous autres quand y ferment l'usine?
JOE--Ahh! t'inquiètes pas pour ça. Tiens, les nouveaux arrivent par l'autobus de 4 heures et 25. (Il lui donne le papier.)
REGGE--Écoute, j'veux savoir c'que l'équipe va devenir. (Il regarde la liste.) Quessé-ça ces gars-là? Ça première fois que j'vois ces noms-là.
JOE--Discute pas. Ramasse-les pis amène-les à l'hôtel.
REGGE--Ouah! j'ai déjà fait mon ostie d'B.A. aujourd'hui. J'me suis faite insulté au téléphone t'à l'heure. Y'a rien dans mon contrat qui dit que j'dois faire n'importe qu...
JOE, sortant une pièce de sa poche--Regge, Regge. Tu vois c'trente sous-là? Dans l'temps, c'tait ben d'l'argent. Pis toé aussi tu valais plus qu'astheure. Encore une saison, p'tête deux, tu vas accrocher tes patins pis prendre ta r'traite...
REGGE--Ah! tabarna... (il sort en marmonant.)
JOE--Pis là tu t'rappelleras qu'c'est Joe McGrath qui t'as entraîné pour le travail de bureau! (au téléphone:) J'm'excuse, Gerry. J'disais donc que j'cancellais l'ordre de l'aut'jour. En faite, j'pense avoir pas mal de matériel à vendre: des gants, des patins, des jambières, une table de massage, l'autobus...
SCÈNE 8: LA GARE D'AUTOBUSRegge regarde autour de lui, puis il entend tout un boucan au loin. Il va voir. Les frères Henson tapochent une machine à coke.
REGGE--Aie!...Aie!...Aie! (les frères arrêtent de brasser la machine.) Vous êtes les frères Henson?
STEVE--Maudite machine, à m'a volé mon argent!
JEFF, à Regge--Vous êtes qui vous?
REGGE--Reggie Dunlop, vot' coach. Ramassez vot' stock, on s'en va à l'hôtel.
JACK, à Steve--OK, viens-t-en Steve, laisse faire ça.
STEVE--J'veux mon argent!
JEFF, à Jack--Aie, penses-tu qu'ya des circuits d'autobus...
Steve buche une dernière fois dans la machine, qui lui rend son argent.
JACK, à Jeff--Je l'sais-tu moé?
STEVE--R'gardez, les gars. Aie! Attendez-moé! J'l'ai eu mon trente sous!
SCÈNE 9: À L'HÔTELTout le monde marche dans le corridor.
REGGE--Vous êtes des triplets, j'suppose?
JACK--Non. Moi j'suis dans l'milieu, Steve à 20 ans pis Jeff 18.
REGGE--Han. Dans quelle ligue vous êtes?
JEFF--La Ligue des As.
Jeff et Jack entre dans leur chambre. Steve s'est arrêté à la distributrice dans le corridor.
REGGE--La Ligue des As? Y'a beaucoup d'bataille.
JEFF--Non... (à Steve:) Aie! J'veux un coke. (il sort.)
REGGE, à Jack--Vot' chambre est payée pour une semaine. Après c'ta vous autres d'en trouver une.
JACK--OK coach. (Il sort et lance à Steve:) Donnes-moi un coke ou ben un orangeade. Toute sauf d'l'ostie d'root beer!
REGGE--Ah! oui, une autre chose: demain matin, on... (il regarde sur le lit et voit des jouets dans une valise.) On va jouer à l'extérieur demain...l'autobus part d'l'aréna à 8 heures et demi. (il prend un jouet dans ses mains et parle pour lui-même:) Ostie d'câlisse!
SCÈNE 10: DANS L'ARÉNAJoe ferme la lumière de son bureau et sort. Regge arrive en courant.
REGGE--Aie! toé t'es cheap en ostie, McGrath! Tu nous a acheté trois crisse de mongols!
JOE--J'ai eu un bon deal sus ces trois gars-là. L'éclaireur y'a dit qu'c'tait des gars qui promettaient.
REGGE--Tes trois mongols, y'ont amené leurs jouets avec eux-autres!
JOE--Ben j'aime mieux qui s'amusent avec leurs jouets qu'avec leur queue. Pas toé?
REGGE--Y sauraient même pas quoi faire avec! C'est ben toé, ça! Toute la marde qu'on met su'l marché, toé tu l'achètes!
JOE--Regge. C't'histoire-là ça m'fait penser...quand j'coachais à Omaha en 1948, Eddy Shore m'avait envoyé un gars qu'y'était champion d'la masturbation. Y'était pas capable de se r'tenir. Ça fait qui faisait exprès pour commettre des fautes pour s'faire envoyer au banc des punitions. Pis là, s't'ostie-là, sans s'cacher ni rien, enwoèye-donc! Ignignigniii!
REGGE, en s'en allant, dégoûté--Arrête-donc, câlisse!
SCÈNE 11: LE BARJohnny et Shirley sont assis un à côté de l'autre et ne se parlent pas. Dave joue avec une machine à boules. Billy se regarde dans le reflet de la vitre d'une autre machine. Ned et Lily sont assis à une table contre le mur. Lily prend une gorgée dans son flacon. Ils ne se regardent même pas. Au bar, sont assis de droite à gauche Dickie Dunn, Regge, Denis et Jean-Guy.
DAVE, en jouant--Bouge pas, m'a l'avoir. Envoèye, let's go, ostie d'câlisse, envoèye. Maudite boule de cul, envoèye...
REGGE, en lisant le journal--...et voir les trois Chiefs marquer coup sur coup les brillantes couleurs de leur chandail f... faisant contrass avec le blanc de la glace. Tout ça était comme une oeuvre d'art en pleine action. (à Dickie:) Aie! ça c'est bien écrit.
DICKIE--J'crois avoir saisi un peu l'esprit du jeu, Regge.
REGGE--Ah! oui...
NED, sarcastique, à Lily--Tu veux une bière pour faire passer ça?
LILY--Ça m'écoeure de nous voir dans c'te place-là. On doit avoir l'air d'un couple de chiens dans un jeu d'quilles, baptêce!
NED--Moi, j'me trouve très bien icitte.
LILY--Han! T'es à prêt devenir fou toé-si! T'es à prêt d'venir un zombie, c'est toi qui me l'as dit.
NED--Écoute, j'veux pas commencer une bataille. OK?!
REGGE, lisant toujours le journal--...Le jeune gardien de but Denis Lemieux continuant sa brillante première saison (Denis commence à lire lui aussi.) avec les Chiefs fut...(Denis lui arrache le journal.)
JEAN-GUY, à Denis--Aie! y parlent-tu de nous autres?
DENIS--Ben oui, y parle d'la game d'hier.
JEAN-GUY--Lis-lé donc.
DENIS--Denis Lemieux, le jeune gardien de but...
LILY--Mon père peut m'trouver une job, ton père peut t'trouver une job...
NED--J'chus tout à fait d'accord. C'est l'fun quand on a l'choix. (il prend une glou)
LILY--Tout c'que j'veux c'est sacrer l'camp de c'te maudite dumpe-là.
NED, mettant des clés sur la table--OK! Prends à vanne mais laisses-moé l'chien!
Lily se lève et s'en va.
REGGE, à Lily--Hey! salut Lily! (À Denis:) Quessé qui y prend donc?
Lily revient, s'arrête au milieu de la salle.
LILY, criant, à Ned--T'es plein d'bullshite! D'la maudite bullshite!!
NED--T'es saoule.
REGGE, à Lily--Ça c'est vrai, yé plein d'bullshite!
LILY--Ouais, mais au moins on est les seuls ici-d'dans qui s'respectent! (elle sort.)
REGGE--Ah! ça c'est beau! Moé j'adore ça une fille qui s'sac de c'que tout l'monde pense d'elle. C'est vrai, j'trouve ça formidable.
SHIRLEY, pour elle-même--Mon Dieu qu'c'est triste d'entendre ça.
UN GARS SAOUL, à Regge--Aie! quand essé que vous aller commencer à gagner quek games, Reggie?
REGGE--Ça s'en vient ben. (le gars s'en va, Regge jette un coup d'oeil à Ned qui boit sa bière tout seul; À Denis:) Aie! quessé qu'y'ont ces deux-là?
DENIS--Ned y'en est fou. Il me l'a dit: "j'en suis fou!"
REGGE--Ben...p'tête ben qu'Braden s't'une pédale. T'as-tu pensé à ça?
DENIS--T'es fou crisse. Tu y a pas vu à graine? Un taureau!!
Ned se lève et s'en va. Francine et une autre fille entre.
AMIE, à Francine--On peut aller s'asseoir là...
FRANCINE--O.K. (elles s'assoient.)
REGGE, à Denis--Penses-tu qu'la grande en robe rouge acceptrait d'coucher avec moi?
DENIS--Non. C'est pas ton genre.
REGGE--Combien tu gages?
DENIS--Moé, j'te gage un deux qu'la fille te r'garde même pas.
Regge se lève, va vers Francine, l'invite à danser. Elle accepte.
REGGE, à Francine--Ah! Francine, t'es d'plus en plus belle.
FRANCINE--C'est vrai?
BARMAN, à Denis--Y t'a ben eu, hen? C'est sa femme!
SCÈNE 12: CHEZ FRANCINERegge et Francine entre dans l'appartement. Les lumières sont éteintes.
REGGE--Pis? Ça marche les affaires?
FRANCINE--Y'a d'la bière dans l'frigidaire si t'en veux.
REGGE--C't'une nouvelle robe, ça?
FRANCINE--Plus ou moins.
REGGE--À t'va bien. C'est pas mal serré, hein? (il va au frigidaire.)
FRANCINE--J'pense que j'ai engraissé un peu.
REGGE--Penses-tu?...En tout cas, moi j'trouve que ça t'va très bien.
FRANCINE--Merci.
REGGE, en revenant--Ç'à première fois qu'ta porte, la robe?... Sors-tu beaucoup, vois-tu du monde?... C'tu...c'tu pour quelqu'un qu'tu mets c'te robe-là?...T'a un chum?
FRANCINE--Ça c't'une affaire qui te r'garde pas.
REGGE--Ah! voyons-donc Francine. (il enlève son manteau.) Ostie, j'pense à toé tout l'temps. J'sais qu'cé pas fini. Si j'étais pas toujours tellement occupé à...à...j'te verrais plus souvent. (il la serre par en arrière.) C'est vrai, ça. L'aut' soir, j'voulais venir te chercher pour t'emmener danser aux 4 As...ben...j'ai eu un empêchement. (elle se sort de son emprise.) Qu'est-ce qui a?...T'as besoin d'argent?
FRANCINE--Garde-le pour toi, Reggie; ça t'sera utile.
REGGE--À moi?
FRANCINE--D'la minute que l'usine va fermer, les Chiefs, y'en aura plus...
REGGE, l'interrompant--Ça c'est d'la bullshite, ça...
FRANCINE--La plupart des gens auront pas d'job. Avec quoi tu penses qui vont aller à tes games? Et toi à l'âge que t'as là...
REGGE--Ostie, j't'encore capable. Chus coach, pis crisse, j'ai d'l'expérience...
FRANCINE--Non, tu connais rien...
REGGE--Pis à part ça tout é gars d'l'équipe pensent que j'chus l'meilleur! (Francine allume la lumière.) Quoi?...
FRANCINE--T'es un mauvais coach. Tu sais pas quoi faire pour les faire gagner. (Regge soupire.) J'pensais à ton avenir l'aut'jour, j'essayais de...t'imaginer quand tu jouerais pus au hockey. J'voyais rien. J'voyais personne. Quesse tu vas faire?
REGGE--On va r'partir tous é deux.
Francine sourit, un peu tristement.
FRANCINE--C't'un peu trop tard.
Vot' garçon m'a l'air d'une future tapette. Vous êtes mieux d'vous r'marriez sans ça y'a des chances qu'un beaux matins vous r'trouviez vot' gars en train d'sucer un homme!
Why should we support a criminal? Answer me!
No matter how you hate Adobe or big corps, Dmitri is guilty, let's face it.
I already sent an affidavit stating such and it was notarized at my expense. I also paid the postage for this mailing and did not receive an acknowledgment that it had been received.
MP(M."HM6#"M.!AM6"'\(?`F%R74"7<M`7<M(7<M5B^PSP(M." HM6##M6"'<)
" +1P:+5PCC!M'@
O TBU0$BTP&BUP(
' C#P#3ZED#REJ!
4 ``%"+1`K3X`-$
.-. |'----'`[D@`(M'!HM7".,&T?K1V.+ZRXOTBU0$BTP&BUP(
' C# P3ZED#REJ!
4 ``%"+1`K3X`-$
M ."HM6##M6"'<)
" +1P:+5PCC!M'@
O TBU0$BTP&BUP(
' C#P#3ZED#REJ!
4 ``%"+1`mga`-$
M<@L[3@9T"G8$L`'K!K#_ZP(SP%W+B]R+3P2!^2``=@.Y(`
MT=+B^LN+W(M/!('Y(`!V`[D@`(M'!HM7".,&T?K1V.+ZRX
MBT0*.\%U$3O:=`IR!+`!ZP:P_^L",\#+4E&Q!%/3ZP/#6X
MX@\`.\%R|||||\^+](M<!HM4"K$,B\/3Z-/JL033XP-<!!
MP(M."HM| o o |M6"'\(?`F%R74"7<M`7<M(7<M5B^PSP(M."HM6##M6"'<)
M<@L[3@9| > |'K!K#.--- Help, I've been uuencoded!:+5PCC!M'@
MT=+B^LN|
MBT0*.\%U\___/`IR!+`!ZP:P_^L",\#+4E&Q!%/3ZP/#6X
MX@\`.\%RW7?7Z\^+](M<!HM4"K$,B\/3Z-/JL033XP-<!!
MP(M."HM6#"M.!AM6"'\(?`F%R74"7<M`7<M(7<M5B^PSP(
M<@L[3@9T"G8$L`'K!K#_ZP(SP%W+B]R+3P2!^2``=@.Y(`
MT=+B^LN+W(M/!('Y(`!V`[D@`(M'!HM7".,&T?K1V.+ZRX
MBT0*.\%U$3O:=`IR!+`!ZP:P_^L",\#+4E&Q!%/3ZP/#6X
MX@\`.\%RW7?7Z\^+](M<!HM4"K$,B\/3Z-/JL033XP-<!!
dOOOOOOOOO. NEGRO JOCKEY
<OOOPd0@@@@00bOO'
~@ @@@@ @@@@@@
'@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@P
'@@ @@@@@P_.___
@@@@@@@@@P/OO `-,
'O@@@@@P~/.O' `-,
| O IIII OO; \
| O I I OOOb, \
/ O I OOOOO%b. \
@@@@ _..-~ O. OOOOOOOOb. )
:@@@@@@
~@@@@@ / `OOOOOOOOOOOOOO /
@@ @"---"""' `%OOOOOOOOOOP /
@' @b
@ `@
@ @ / `Y^Y~ '. _|
@
@, d@ / |
@b @P ; |
`@ @' : |
@' dP |
@.,@ | / \ |
`""' | / \ \
| | \ \
| | | :
| | | |
; | ; |
@@@@@@@@@@ '.____;
@@@@@@@
Looking for a picture of Rob Malda naked. No fake, thanks... found nothing on Google.
When Garriot showed off the nice floating buildings of Moonglow, and when I saw it, you know what I thought? Not, "Gee, wow, floating buildings" but, "Gee, big drably-textured polygons! Looks like a bad Quake map". The problem with 3D game worlds is that they are so angular. In action games such things can be forgiven, but with an RPG (especially an Ultima) the idea is to create a realistic world, and those polygons-that-are-buildings very quickly reminded me that it ISN'T another world, but a game. This need-to-be-3D is something I have never understood, other than as marketting ploy. I know it's too late to expect U9 to change to a decent isometric view now, but viewing the engine in action seems to validate my belief that isometric is the way to go in Ultima IX.
SHOW US YOUR BOOBIES
,I 8,
,I 8, "8,
,I `8, "8,
,I `8, "8I,
,aaa, 8 "8,
,8,
,8I (88M
,8'8, `8"
,8' `8, ,8"
,aP' `8, ,8"
,aP" `8a a8"
,8"
,I' `8 "8,
(8
8I 88W88 8 "8,
I8 88M88 8
"8, """ 8 (88W
I8,
Pb,
Pb,
"Pa
`Iba.
"I8bmmmmmmdP" "8a
"""""" "8mmmmP"
Swim overseas to get your own Xbox now!
OPEN YOUR MOUTH UNDER MY POOP CHUTE
@@@@@
@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@
@@@@@@@ @@@@
@@@@@@@@@@@
@@@@@ @@@@@@
@@@@@@ @@@
@@@@@ @@@
@@@@ @@@@@@
@@@@@ @@@@@@@@
@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@
@@@@@@
SHOW US YOUR BOOBIES
,I 8,
,I 8, "8,
,I `8, "8,
,I `8, "8I,
,aaa, 8 "8,
,8,
,8I (88M
,8'8, `8"
,8' `8, ,8"
,aP' `8, ,8"
,aP" `8a a8"
,8"
,I' `8 "8,
(8
8I 88W88 8 "8,
I8 88M88 8
"8, """ 8 (88W
I8,
Pb,
Pb,
"Pa
`Iba.
"I8bmmmmmmdP" "8a
"""""" "8mmmmP"