Never had any problems suggesting The GIMP. And is you don't want to use the term GIMP because of one of its meanings in one language, you could use the full name of the program:
GNU Image Manipulatiuon Program
Although I have to admit that Professional Image Manipulation Program (aka PIMP) might be a good name as well.
Knowing these differences would be interesting - especially since some users complain that it looks and feels like the "unix version" on each platform.
Judging an app by a rather old screenshot isn't really fair, is it?
I thought so myself... then I actually started using them. Not so bad, after all, and the ability to add bookmarks rocks.
And most of the time, I click or drag&drop images from my filemanager anyway.
Never had any problems suggesting The GIMP. And is you don't want to use the term GIMP because of one of its meanings in one language, you could use the full name of the program:
GNU Image Manipulatiuon Program
Although I have to admit that Professional Image Manipulation Program (aka PIMP) might be a good name as well.
I haven't seen that many professional designer who want (or can't?) discuss anything.
And there it is:
http://gimp-win.sourceforge.net/testing.html
BTW, it's not a different version, just the same source code compiled for win32.
Knowing these differences would be interesting - especially since some users complain that it looks and feels like the "unix version" on each platform.