Flavor vs. Flavour
An anonymous reader writes "A recent flamewar ensued on the Linux kernel mailing list, this time debating the proper spelling of 'flavor', or is it 'flavour'? Even Linux creator Linus Torvalds joined the fray with some rather humorous comments. For the most part, it sounds like spellings will stay as they are, but it makes for an entertaining read."
Linux: It gots much flavah!
Isn't that flava?
So is there going to be a debate on using color over colour?
Linus Torvalds joined the fray with some rather humorous comments.
You Americans don't know how to spell humourous.
This space left intentionally blank.
Maybe I missed something, but who exactly gets to go around and tell people which version of what language is the standard? Is this one of those United Nations things? Or did I skip a ISO-bulletin?
There are 60 million people in Great Britain and 260 million in the U.S., which at least tells us what the norm is. Hollywood (where people with British accents are either evil or buttlers) and rock music (originally banned in the U.K.) both are pushing the American forms throughout the world to the point where the Brits are adopting them (try to find a Brit who still says "lorry" instead of "truck" and doesn't remember WW II first hand). British English is getting more quaint by the hour.
What is more, American English has the original forms, basically because we colonials were happy to be able to read and write at all, while the Brits had all of this free time to fool around with their spelling and pronounciation. If you check Mr. Shakespeare's manuscripts, you'll find color, not colour, and the pronounciation and spelling of alumin(i)um (Brits "aluMINIum", Yanks "ALUminum") started out the American way, until those bloody English blokes started going continental on us for a while.
Anyway, the thing to remember is that it isn't all that important. The real reason to have different versions is to have fun in the Buffy episode where they all lose their memory (Willow bungles a spell) and Spike and Giles think they are father and son...
$ echo 'main(){ printf("flavor!\n"); }' >fl.c ./a.out ./a.out
$ cc fl.c
$
Segmentation fault
$ TZ=GMT
flavor!
$
Anonymous coward!
That would be Henry VIII not James.