Slashdot Mirror


Wikipedia Gets State Funding in Germany

tmk writes "How can Wikipedia be improved? The German government started a project today to train experts to contribute to Wikipedia. The goal is to write or improve several hundred articles about renewable resources in the Internet encyclopedia. The project is funded by the German Ministry of Nutrition, Agriculture, and Consumer Protection. The German chapter of the Wikimedia Foundation is hiring a Wikipedian to coordinate the efforts. 'The challenge will be to motivate experts who have done good work in other projects to get involved in the community lexicon. As project director Florian Gerlach told heise online, "Such expert reports are usually written, edited, and published in the normal newspapers or even on other websites. But Wikipedia is radically different: articles there continually grow with input from numerous authors, who often remain anonymous. The end product is constantly changing, and third parties can publish their own texts or even change yours." The future authors will therefore receive some training to help them work with Wikipedia.'"

30 of 157 comments (clear)

  1. Uh... by Wellington+Grey · · Score: 5, Insightful

    For the first time, the German edition of the open Internet encyclopedia Wikipedia will be receiving state funding. Germany will be setting aside part of its budget to improve information about renewable resources in Wikipedia.

    Paying people to edit wikipedia does not count as donating money. Would we say wikipedia is 'receiving funding from Microsoft' if MS was paying employees to write about MS products?

    -Grey

    1. Re:Uh... by doublefrost · · Score: 4, Interesting

      There's a difference. If microsoft funded people to write about microsoft products on wikipedia, it would be to help microsoft. Germany is funding people to write about things that would benefit the people of Germany.

    2. Re:Uh... by Darundal · · Score: 2, Insightful

      Out of curiosity, can anyone explain to me how the German government paying people to edit and to write wikipedia pages about a certain topic (in this case, renewable resources) does not constitute propaganda?

    3. Re:Uh... by uradu · · Score: 2

      Yeah, they will probably totally buy into and disseminate propaganda such as "Global Warming" and other such nonsense that clearly only exists to further the German government's grip on power. Those bastards!

    4. Re:Uh... by Capsaicin · · Score: 4, Informative

      Out of curiosity, can anyone explain to me how the German government paying people to edit and to write wikipedia pages about a certain topic (in this case, renewable resources) does not constitute propaganda?

      Unless you were working on a different definition, we'll define 'propaganda' as "The systematic dissemination of information, esp. in a biased or misleading way, in order to promote a political cause or point of view." (OED). It should be clear that the payment by the government to write stuff is not necessarily propaganda ... it very much depends on what they write. It is not beyond the realm of possibility that the information they produce will be accurate (in that it reflects the best technical view of experts in the field), or where the subject matter allows for controversy, that it will be balanced. Furthermore it is possible that the contributions will not promote any particular political cause. For instance how is the statement "On Earth acceleration due to gravity is ca. 9.8m/s2" propaganda when written by a government funded writer (but apparently not when written by anyone else)?

      In other words you'll have to see what is produced before you can judge it. The mere fact of government funding doesn't make communication propganda.

      --
      Better to be despised for too anxious apprehensions, than ruined by too confident a security. --Edmund Burke
  2. Just don't by Timesprout · · Score: 4, Funny

    mention the war!

    --
    Do not try to read the dupe, thats impossible. Instead, only try to realize the truth
    What truth?
    There is no dupe
    1. Re:Just don't by CowardX10 · · Score: 3, Insightful

      They thought they'd be greeted as liberators.

  3. Re:Could be good but.. by Anonymous Coward · · Score: 3, Funny

    The problem will be when the US government funds a secret energy task force to write entries about oil being the energy source for the foreseeable future. I predict a revert war between the US and Germany.

  4. Accountability by athloi · · Score: 4, Insightful

    This will fundamentally change the wiki model, which grew rapidly because it did not require its writers to be accountable to existing standards. That made it popular, but also error-prone. Academia and government are going to take over wikipedia from within, by this model, and while this violates the fundamental ideal of wikipedia, it will improve the content vastly. Maybe there's something to learn here about the wisdom of accountability and peer-review standards that, while imperfect, evolved over time for a reason. It's a very generous move by the Germans, and one I hope others follow.

    1. Re:Accountability by kebes · · Score: 3, Insightful

      You paint a stark picture of "anonymous random contributors" versus "academia and government"--but I think that is a false dichotomy. Wikipedia has always benefiting from the contributions of random individuals, as well as from expert academics. Whether or not those academics were told by their host institutes to contribute is actually immaterial (unless you think the academic holds different expertise/opinions in the two cases...).

      To have governments actively allocate funding for people to contribute to Wikipedia in no way prevents or invalidates the tireless work of the rest of the community. Both groups should be contributing, and both groups should be checking each other's facts. There is no need (nor any ability) for governments to "take over wikipedia from within".

      What we are seeing is a consolidation of efforts, and I hope other governments follow this lead. Government workers (who are inherently being paid from public funds) should not waste effort generating duplicate material. Rather than creating their own factoid-websites, they can do more good by extending and improving the vast material on Wikipedia (which, of course, is freely available to all).

    2. Re:Accountability by Titoxd · · Score: 2

      Academia and government are going to take over wikipedia from within, by this model, and while this violates the fundamental ideal of wikipedia, it will improve the content vastly. Wikipedia admin speaking here: No, it doesn't violate the fundamental ideas of Wikipedia, and that is a very common misconception. Wikipedia is the encyclopedia that anyone can edit: Your congressman or the guy who is tapping your phone at the NSA are included in "anyone" as well. Wikipedia is the encyclopedia that anyone can edit, but it is also the encyclopedia in which anyone can challenge your edits, per the Verifiability policy. It is also the encyclopedia in which anyone can revert your edits if you do not cite them adequately, and it is also the encyclopedia that can refuse your privilege to edit if you blatantly refuse to state the source of your edits (as Wikipedia administrators have no idea whether what you are doing is sneaky vandalism).

      Wikipedia, particularly the English Wikipedia, has been very source-oriented for a while now. You can see this in newer articles, for example, the article on the Virginia Tech massacre. Older articles need to catch up, but are getting there. There is also a built-in peer-reviewing system, the Featured article process, and an emerging quality assessment scale.

  5. Wiki is crazy, shouldn't work but does by jollyreaper · · Score: 5, Interesting

    If you tried selling me on the concept before it launched, I would have said it was a nice idea but impossible, like the 19th century utopian societies that collapsed on themselves. While Wiki does have flaws, what it gets right far outstrips what it gets wrong. Color me thoroughly impressed. Before someone goes and says "but it doesn't stack up compared to professionally edited encyclopedias and newspapers and books," let me point out that those sources have just as many flaws. New York Times and Iraqi WMD's anyone? I believe Chariots of the Gods was also a published book, same as Mein Kampf. And didn't I remember hearing about the Million Little Pieces guy totally fooling Oprah with his fictional autobiography? Readers are encouraged to use their own intelligence when assessing the validity of claims made in printed material. Official sources can get it just as wrong as Wiki but they lack the discussion pages for people to hash out the truth.

    The best suggestion I've seen is that Wikipedia can go the way of Linux distributions. For those who are willing to do their own fact-checking, they can get the straight dope from Wiki, warts and edit wars and all. For academic distributions, editing boards can decide what to accept from the live articles. It naturally won't be all of Wikipedia, just what pertains to the topics that the editing team think are appropriate for the distro. MIT may pull in a ton of science articles and leave out the articles about countries, TV shows, music, etc. Harvard Business School may concentrate on business history, applicable case law, and other subjects encompassed in the curriculum but find the material MIT covers to be factually correct but outside the interest of the course. These distros can then filter edits through a peer review process to make sure they agree with what's entered. The reputation of the editing board is on the line in these distributions and factual inaccuracies here would incur as much shame as if the error occurred in a peer-reviewed journal.

    To extend the comparison to open source, one could consider the academic distros to be the stable fork, straight wiki would be the beta version. The respect and prestige accorded to the various editing boards will be a matter of public opinion. Because the board members are not just anonymous yahoos on the net but people with careers and reputations, the overall quality of work should be higher. And, seeing as all of this knowledge is "open source," original research appearing in an academic distro can always be ported into the real wiki.

    I do not think any of this is starry-eyed optimism or unrealistic hippie idealism, I think it is quite realistic and the hard parts have already been demonstrated for the skeptics.

    --
    Kwisatz Haderach
    Sell the spice to CHOAM
    This Mahdi took Shaddam's Throne
  6. Re:So this is where that extra 3% VAT is going to by jollyreaper · · Score: 5, Funny

    Germany started World War II under the leadership of a party that is banned in Germany today, and Germany did not start WWI--to tell the truth, the gears of war were prepped up long before even Gavrilo Princip shot the Austrian archduke. Comparing modern Germany to Nazi Germany is much, much worse than comparing modern Germany to the modern US. Great, so you just had to leave the opening for comparing the modern US to Nazi Germany. They're nothing alike. For one thing, the German uniforms were far snappier. That digital cammo stuff the US Army uses looks like ass. Second, Hitler actually served his country in time of war. Third, our war footage is in color now. So there!
    --
    Kwisatz Haderach
    Sell the spice to CHOAM
    This Mahdi took Shaddam's Throne
  7. Citizendium by LionKimbro · · Score: 5, Interesting

    I'm excited to hear this, but -- wouldn't the Citizendium be more appropriate, given that the experts could actually be recognized as experts, and the work could go towards a recognized polished page?

    1. Re:Citizendium by Alphager · · Score: 2, Insightful

      nope. This is about publicity; the aim is to educate as much citizens as possible. As long as Users_of_wikipedia > users_of_citizendum use wikipedia.

  8. absolutely terrible development by circletimessquare · · Score: 3, Insightful

    wikipedia is of course full of smears, propaganda, lies, errors, partisanship, etc. but at least it's a democratic model of such, so you can expect it from all sides: a random cacophony of background noise. your average person's healthy critically minded bullshit meter can weed the useful from the unuseful

    but by linking the government, any government, to wikipedia, now your cacophony has a louder strain of establishment rhetoric and bureaucratic agenda. instead of your bullshit meter going off here and there, now your bullshit meter is on orange alert all the time: those with an agenda aren't random riff raff, now they have dug themselves deeper into the lifeblood of the entire site

    there is no such thing as a neutral unbiased source of information. but a site unhinged from corporate ownership or governmental oversight or funding accountability is pretty much as close as you are going to get. involving any outside entity with an agenda, no matter how innocuous the agenda nor how limited the scope of the involvement nor what the model of involvement is, it taints everything about how you must perceive the site if you have a healthy bullshit meter

    a shame, just a bloody awful development because i love wikipedia, but now i love it a little less ;-(

    --
    intellectual property law is philosophically incoherent. it is your moral duty to ignore it or sabotage it
    1. Re:absolutely terrible development by thePsychologist · · Score: 2, Interesting

      Those pages edited by these paid experts will be subject to general review just like any other page. Besides, governments already have write access to Wikipedia, only with this, it's public, and therefore makes us more aware of it anyway.

      --
      "What lies behind us, and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us." Ralph Waldo Emerson
    2. Re:absolutely terrible development by quantaman · · Score: 2, Interesting
      There is a risk but I think this is something that can be done very well, and from the article it looks like they intend to do that.

      there is no such thing as a neutral unbiased source of information. This saying always bugs me. Can you be completely 100% neutral and unbiased? Of course not. But if you're trying it's not that hard to get pretty damn close. The fact is we see so little of it because we don't want to, people want their opinions reinforced, they want some "flavour" with their information so the media gives us what we want. But I've always considered that quote to be an excuse for people to slant info however they want and not even try to be unbiased.

      there is no such thing as a neutral unbiased source of information. but a site unhinged from corporate ownership or governmental oversight or funding accountability is pretty much as close as you are going to get. involving any outside entity with an agenda, no matter how innocuous the agenda nor how limited the scope of the involvement nor what the model of involvement is, it taints everything about how you must perceive the site if you have a healthy bullshit meter The risk with wikipedia is there's a bit of a power vacuum, volunteers are effective but there are a lot of organizations with the capital and the lack of morals to hire a non-trivial number of people to deliberately, and ruthlessly, try to skew information in their favour and I'm not sure volunteers can compete with that. Sooner or later some organized group is going to start doing this and some other organized group will be required to fight back. Now you have the risk of agendas at any level but I think if a government establishes an independent organization, gives them a mandate that says "supply good impartial information" then you'll get good impartial information.
      --
      I stole this Sig
    3. Re:absolutely terrible development by Vintermann · · Score: 2, Insightful

      Well, we know government already has tried to manipulate wikipedia (the white house edits controversy), and you can bet that large corporations have as well. I think they are even more distorting, because they pursue one goal (profit) while government pursues dozens of conflicting goals. Simply put, governments in general probably have more to gain from accuracy.
      But as long as the German government is completely transparent with this, it shouldn't worry you anyway. You can just find out who those editors are, and keep an eye on them.

      --
      xkcd is not in the sudoers file. This incident will be reported.
    4. Re:absolutely terrible development by Clovert+Agent · · Score: 2, Insightful

      Why? If a paid contributor posts something you feel is overly biased, just change it, or flag it for deletion, or flag the poster for suspension. Wikipedia is self-correcting, and while that doesn't always work as fast or as effectively as some would like, it _does_ work.

      If you don't like it, fix it. Don't bitch about it.

  9. Re:Obligatory Rand quote by jollyreaper · · Score: 2, Insightful

    Germany funding Wikipedia? Oh great.

    The obligatory Ayn Rand quote that I feel is applicable here: One of these words does not belong with the rest.
    --
    Kwisatz Haderach
    Sell the spice to CHOAM
    This Mahdi took Shaddam's Throne
  10. Re:So this is where that extra 3% VAT is going to by owlnation · · Score: 5, Interesting

    Comparing modern Germany to Nazi Germany is much, much worse than comparing modern Germany to the modern US.
    No, sorry. One of the problems with modern Germany is that there are many now who are somewhat distanced from history and are complacent in exactly the same way that decent Germans were in the 1930s.

    The neo-Nazi party, the NPD - and others - are not banned. In parts of Germany they have elected members and considerable power and influence. They differ only slightly from the Nazi party - and that is only because aspects of what they believe in are censored by German Law (The censorship laws are actually part of the problem - they drive neo-Nazi's underground and mask their true numbers). In my experience, as one who is not German but has lived in Berlin for many years, the rise of the neo-Nazis is much greater than the average German in the street realises. There is a significant and growing problem with extreme right wing behavior modern Germany. The Nazi's seem to be smarter this time round. They are making legal changes much more slowly this time, but it is happening.

    Seemingly small things, like the decision to mark the site of Hitler's bunker, or the decision to remove the Palast Der Republik in favour of a rebuilt Schloss, are all giving the extreme right more power and influence.

    Modern Germans need to wake up to this before it is too late -- again.

    Specifically to the Wikipedia thing though - yes, there is a real danger, nay likelihood, of neo-Nazis hijacking that. However, that is simply a function of the fundamental problem with Wikipedia -- cabals rule all. In this, Germany is no different to Microsoft, to Scientology, to the Ayn Rand lovers in the WikiFoundation itself, or indeed to any and all with an agenda and resources.

    The fundamental problem with Wikipedia is its delusions of authority, and its designs on the same. If people stopped taking it seriously it would be one hell of a lot more useful and authoritative.
  11. Re:Obligatory Rand quote by TerranFury · · Score: 4, Insightful

    Ayn Rand wrote:

    Have you ever wondered about the mentality of those who advocate government financing of intellectual and artistic pursuits, in the name of intellectual independence and creative freedom?

    Actually, I'm quite sane Ms. Rand; thanks.

    I wrote (#19300097):

    There are some things that monopolies, like governments, can better provide than many smaller competing companies; infrastructure and technology research are two of the most important ones. The simple reason for this is that monopolies can be relatively sure that they will be around in many years' time to reap the benefits of their investments, whereas in a hypercompetitive market, risk is higher and the "rational" investor will focus on smaller, shorter-term investments; this maximizes his expected return.

    You see: if government doesn't fund research, who will? Gone are the days of Bell Labs.

    Also, Ms. Rand, you forget: The absence of civic government does not imply the existence of individual freedom. Quite the contrary: Civic government is a necessary check on corporate government.

    You mention...

    Ayn Rand wrote:

    the fear, the intrigues, the rigid censorship, and the abject bootlicking in which and with which the recipients of governmental favors have to live moment by precarious moment. Are you so naive, Ms. Rand, to think that politics is unique to organizations run by the State?

    Anarcho-capitalist "libertarianism" is no recipe for freedom.

    Ayn Rand wrote:

    How can today's intellectuals fail to know it? ...which -- funny thing, this -- is also my question, exactly.
  12. Re:Defending Germany's POV by uradu · · Score: 2, Interesting

    > Again, whether that is a good or a bad POV is not, actually, relevant.

    That is a nice way to muddy the waters of our very existence. Taking your approach leads down the road of questioning even the most basic and well established theories and facts about life, the universe and everything. Nothing in their funding stipulates the advancement of a certain POV, they are essentially funding scientists at large (within Germany anyway) to contribute whatever their professional views are to Wikipedia, which can eventually lead to a sort of peer reviewing process in a public forum. Nothing prevents dissenters from disputing any material presented on a Wikipedia page, the hope is that over time these battles of authority will result in a more authoritative Wikipedia, and will perhaps also let them refine an authority-based editing system. The only ones that should be afraid of a rational discourse in a public forum should be those without a rational basis.

  13. Re:Defending Germany's POV by mdielmann · · Score: 2, Informative

    What exactly gave you the impression that the POV of someone who is paid is less valid than the POV of someone who isn't? Note also that scientists already publish as part of their jobs, just not in such an accessible forum. They also seem to be quite concerned about their reputations in their fields of expertise, almost as if their sources of funding were tied to the quality of their work and their publishing history.
    The only problem I see with this idea is that not enough people who fund scientists are promoting it.

    --
    Sure I'm paranoid, but am I paranoid enough?
  14. The U.S. following in by BitterKraut · · Score: 2, Funny

    Rumor has it George W. is going to fund a rewrite of the entry on evolution.

  15. Comparing Germany today to 1930 by JSchoeck · · Score: 5, Interesting
    As a green and definitly anti-right-wing German I can tell you that Germany today is not the slightest bit comparable to the 1930s. Of course there are radical right-wing people (as in every country - see American History X or read an international newspaper, there are several reports of nazi assaults all throughout Europe each year normally; not by Germans, but all kinds of people), but they are so few and so isolated that there's no danger.

    Every time I go to a public showing of the nazis (yes, the courts have to allow it unless there's a very good reason not to; right of public assembly is sacred after all) there are at least 10-50 times as many people demonstrating against them as there are nazis. That feels good. No actually it's terrible that there's even just ONE nazi standing there, shouting seriously stupid things. It breaks my heart that yound and old people are among them. The old one will die out naturally, but the young ones are just desperate, which really is a shame. At least the government has quite some money put into projects to show kids what happened in the 3rd Reich and to root out the cause of frustration. Not enough in my opinion, but they don't stop with it at least.

    Germany has not forgotten. Not at all. Come over here and you will see. Ask Jews who live here now, even they will tell you that. We have many, many museums, pieces of art, historic sites and whatnot treating the 3rd Reich critically, none of which try to glorify anything that happened back then - it's the brutal truth.

    As to Wikipedia: No, there's no danger of Nazis hijacking it. Firstly, it's not at all in their area of interest (why would they care about environmental issues?) and secondly there are about 83 million Germans who are no Nazis (out of 83.x million) who will report/fix any hijacked site.

    And it's great that our government does this - others should do the same. Knowledge for the people for free in an accessible form. Great!

  16. Please mod parent up! by fedxone-v86 · · Score: 3, Insightful

    I know the parent is off-topic but so are all those uninformed comparisons to Germany's past.

    Maybe you should remind yourself from time to time that there was more to the war than just who won it and who lost it.
    Germany's past is not a fscking joke. It should be a lesson to everyone.

    --
    (USER WAS PUT ON PROBATION FOR THIS POST)
  17. Re:I don't think that's good by Titoxd · · Score: 2

    Not really. They don't get to pick which version of an article sticks, and are usually reverted. We've had government agencies edit before, but usually role accounts don't fare so well.

  18. For this interlingual fishgift we grateful are by mrogers · · Score: 2, Funny

    I assume the articles in German will be written. But to the invention of web language digester Babelfish giving thanks, entire Worldsurface from this gift benefit can. Among others I wish our new machine translated feudal barons to welcome!