Slashdot Mirror


The Manga Guide to Statistics

stoolpigeon writes "Many manga titles that are popular in Japan are being translated into English and published in the United States. This trend continues with a book that puts a slightly different spin on manga. The Manga Guide to Statistics, part of a series already popular in Japan, seeks to entertain while it informs. There are many elements here that can be found in any manga; a young love-struck girl, giant eyes, small noses and exaggerated emotional responses. What many may not have seen in manga before are things like calculating the mean, median and deviation of bowling scores. And that is just the start." Read below for the rest of JR's review. The Manga Guide to Statistics author Shin Takahashi pages 222 publisher No Starch Press rating 7/10 reviewer JR Peck ISBN 978-1-59327-189-3 summary Statistics with heart-pounding excitement! The story line is relatively simple. The protagonist, Rui is a teenage girl. One night her father brings home a co-worker Mr. Igarashi. Rui is quite smitten with Mr. Igarashi and tells her father that she is interesting in learning about statistics so that she can be tutored by Mr. Igarashi. The day of her first lesson, her tutor shows up and it is not who she expects. Rather than her heart-throb it is another of her father's co-workers Mamoru Yamamoto. Rui is crushed but plunges ahead, heart still set on hooking up with Mr. Igarashi.

If the idea of a fifteen year old bouncing about in skimpy outfits while pursuing a relationship with one of her father's co-workers sounds strange to you, welcome to the world of manga. If you've already read a lot of it this should sound pretty normal. It provides context as the book covers various topics in statistics and also injects quite a bit of humor into the story. That said, in the end of it all math is math. The story does provide a framework around what is presented but underneath it all this is a book that is trying to teach statistics and so my first question was "How does it do in that regard?"

The book follows a standard format through each chapter. A comic section presents some new facet of the story and then that is tied into the statistics concept that will be covered. Here the math and story are blended together. As the book moves further along these sections become increasingly more text heavy and contain less graphics. That section is followed with exercises. Here I have a small issue. The exercises are sometimes numbered, sometimes not and there seems to be absolutely no pattern or system that regulates this numbering. The answers immediately follow the exercises so it doesn't really cause any problems. I can only guess the numbers are related to an issue from the translation process. I couldn't figure it out.

The instruction and exercises are not watered down to somehow fit into the whole making math interesting theme. This was my first concern. That in an attempt to make it fun the math would not be correct or somehow watered down. This isn't the case. In fact, for a person to really get some good use out of this book I would say that they need to have a very strong command of algebra and at the very least some familiarity with calculus.

There is an entire section in the back of the book about how to do statistics using Microsoft Excel. When some formulaes are presented the book says that knowing it is not necessary but the reader is still going to see things referenced like integration and derivatives. But when, for example, Mr. Yamamoto is teaching Rui about chi-square distribution and explains to her how to read a probability density function she starts to freak out and he consoles her saying, "Don't worry. You'll never have to learn this formula itself unless you become a mathematician."

But all of the math and tables to do the work for the exercises are presented. A graphing calculator would probably make things easier but I don't think it would be necessary. I think the only other shortcoming is that the exercises are not very numerous. There are usually two or three per chapter. Sometimes they are packaged as one exercise with multiple parts. Having the answers immediately follow the exercise may also make it difficult for the reader to avoid looking at it until they have done the work themselves. The reader should still gain a solid idea of what statistics is all about and the math behind it. I wouldn't say they will have a deep understanding of the subject but they will also have moved well beyond a cursory introduction.

The story is silly and sets up some humorous examples of how to use statistics. Ramen noodle prices get graphed, Rui looks at grading on a curve and explores why her and a class mate get different grades for identical scores. Cramer's coefficient is used to examine how boys and girls prefer to be asked out. I thought that this was helpful not only because it helps to keep the readers interest but because it also moves the problems from the abstract to more concrete applications.

The weak point for me is the lack of examples and exercises. The graphic style of story telling is entertaining but limits the space for more text. This is not a statistics text book and I know that it is not trying to be one but it still limits the usefulness. Rather than giving a thorough education into statistics, it is more of an overview or quick primer. Anyone who picks this up thinking that they will gain a solid mastery of statistics is mistaken.

The jacket states that it will help the reader 'get over the "I'm no good at math" feeling.' I think that the reader had better already have some decent math skills if they want to get the most from the book, but it could be useful in helping the reluctant realize that statistics is not unapproachable. As I said, really all that is required is a good solid grasp of algebra.

I think that the real strength of the book may be in helping younger people to find the entry into this kind of work to be more entertaining. Kids would be, I think, much more likely to actually pick this up and find out if they are interested in statistics as opposed to a regular text book. If they do enjoy it, it could encourage them to go further and really master the subject. A sort of gateway text if you will. It also helps to answer the age old student's question, "Why does this matter?" by giving examples of real world use. I think the book could also be a lot of fun for someone who doesn't need to learn statistics but approaches it as a fun mental exercise, like Sudoku or another math game but with a story line and more complicated problems to solve.

Balancing out the limited amount of work, and the possibility for finding budding statisticians and mathematicians or entertaining those who already enjoy math I think that this book fills a rather unique nichee. I think within that niche it is pretty good, but outside of that may be found lacking and that is why I would rate it as adequate rather than outstanding.

You can purchase The Manga Guide to Statistics from amazon.com. Slashdot welcomes readers' book reviews -- to see your own review here, read the book review guidelines, then visit the submission page.

21 of 164 comments (clear)

  1. Something tells me... by pwnies · · Score: 5, Funny
    The book is going to go something like this -

    Chapter 2 Review Question: 1. What was the average number of tentacles used to penetrate Rui?

    1. Re:Something tells me... by antifoidulus · · Score: 5, Funny

      Can't...resist urge...to..make...stupid...pun...

      That brings a whole new meaning to the term "standard deviation"

      Thank you, thank you, I'll be here all week, try the calamari!

    2. Re:Something tells me... by Anonymous Coward · · Score: 5, Funny

      If you think this is bad, wait until you see the kind of inappropriate relationships that transact in The Manga Guide to Databases. I hear that there are even some graphic replication scenes that slipped past the censors.

    3. Re:Something tells me... by Dogtanian · · Score: 5, Funny

      What was the average number of tentacles used to penetrate Rui?

      That brings a whole new meaning to the term "standard deviation" Thank you, thank you, I'll be here all week, try the calamari!

      Judging by poor Rui's experience, it'd probably be more accurate to say that in Sovie.. er, Anime Japan, the calamari tries *you*!

      Sorry...

      --
      "Slashdot - News and Chat Sites Deviant". (Click "homepage" link above for details).
    4. Re:Something tells me... by mako1138 · · Score: 4, Funny

      The description made me laugh out loud.

      Princess Ruruna is stressed out. With the king and queen away, she has to manage the Kingdom of Kod's humongous fruit-selling empire. Overseas departments, scads of inventory, conflicting prices, and so many customers! It's all such a confusing mess. But a mysterious book and a helpful fairy promise to solve her organizational problemsâ"with the practical magic of databases.

      In The Manga Guide to Databases, Tico the fairy teaches the Princess how to simplify her data management. We follow along as they design a relational database, understand the entity-relationship model, perform basic database operations, and delve into more advanced topics. Once the Princess is familiar with transactions and basic SQL statements, she can keep her data timely and accurate for the entire kingdom. Finally, Tico explains ways to make the database more efficient and secure, and they discuss methods for concurrency and replication.

  2. New Twist by electricbern · · Score: 5, Funny

    Lies, damn Lies and Manga?

    --
    alias possession='chmod 666 satan && ls /dev > il && tail daemon.log'
  3. Manga can be anything by tverbeek · · Score: 5, Informative

    Unlike the U.S., which pretty much relegated comics to a few juvenile genres (e.g. superheroes, kiddie comedy) back in the 1950s, Japanese manga is produced about just about any subject you can think of, for just about any demographic audience. There are manga for housewives, for businessmen, for little girls, for teenage boys, etc. There are manga about history, economics, cooking... so manga about stastistics isn't really that surprising.

    --
    http://alternatives.rzero.com/
    1. Re:Manga can be anything by antifoidulus · · Score: 4, Informative

      Do you even read American comics? Not dissing Manga, but there are TONS of really great comics that are made in the US and Europe(as wells as elsewhere) that are far from "juvenile". You fanboys do need to get your head out of manga once in a while.....

    2. Re:Manga can be anything by mewshi_nya · · Score: 4, Insightful

      I just finished reading Watchmen last night (And I must say, it was amazing and I wanna see the damn movie now!)

      I've been slowly working my way through V for Vendetta, too.

      I honestly don't care what country something is from. As far as graphic novels/comics/manga go, I like the story and the art style. It's nothing that is uniquely Japanese that draws me to read certain manga, it's the plot, the character development...

    3. Re:Manga can be anything by Anonymous Coward · · Score: 5, Funny

      you keep telling yourself it's the plot, pedo.

    4. Re:Manga can be anything by Valdrax · · Score: 3, Interesting

      Do you even read American comics? Not dissing Manga, but there are TONS of really great comics that are made in the US and Europe(as wells as elsewhere) that are far from "juvenile". You fanboys do need to get your head out of manga once in a while.....

      And when comic shops start promoting those comics up front instead of catering to the spandex and superpowers crowd, American comics might actually *earn* a reputation as something other than juvenile.

      Let's face it, "mainstream" comics do not cater to a mainstream crowd. Not that manga deserves its Western reputation as an everyman format (there is a presumption that you will read less as you go from middle school to high school graduate), but most American comics *are* juvenile.

      The outliers in both formats, like "The Sandman" or the book reviewed here aren't really indicative of either.

      --
      If it's for-profit but free, you're not the customer -- you're the product (e.g., the Slashdot Beta's "audience").
    5. Re:Manga can be anything by computational+super · · Score: 5, Funny

      Hell, I keep telling myself it's the plot and I don't even read Japanese.

      --
      Proud neuron in the Slashdot hivemind since 2002.
    6. Re:Manga can be anything by Legion_SB · · Score: 3, Funny

      Sorry, but tentacle porn and pedophilia is not mainstream in the US.

      Look, I said I'm still working on it. I can't do this shit all by myself.

      --
      'a';DROP TABLE users; SELECT * FROM DATA WHERE name LIKE '%'... if you're reading this, it didn't work.
    7. Re:Manga can be anything by Valdrax · · Score: 4, Insightful

      Sorry, but tentacle porn and pedophilia is not mainstream in the US.

      It isn't in Japan either, despite the wide-spread myths. Otaku and other porn fetishists are not mainstream and are generally looked at with contempt by the general public.

      Neither is overblown, formulaic animation.

      You haven't really watched cartoons since you were too young to remember, have you? Find me an American made cartoon being put out today that isn't just as overblown and formulaic in its animation, and I'll give you three that are.

      Besides, anime in Japan has two separate audiences that encourages formula for different reasons:
      1) Kids shows (mainstream).
      2) Adult shows (otaku oriented). Most the "edgy" stuff you see is made for a very limited, very geeky audience that is not the mainstream of Japanese culture.

      Formula is common in kids shows because it's cheap, easy, and kids aren't old enough to be tired of it yet. (Same reason it's widespread in American animation.) Formula is common in adult geek shows because geeks eat up repetition and familiar territory (and haven't grown up out of childish ways). Sorry to offend, but that's the truth. (Endless Monty Python jokes and trolling memes, anyone?)

      A lot of Japano-philes don't understand that there is a segregation between the shows shown on afternoon prime-time on public broadcast and the shows that only come out direct to video or are shown on premium cable channels, often late at night. And a lot of the sneering types are just as ignorant, as you yourself demonstrate. It's not all porn, and it's not all mainstream. Those are completely separate markets.

      Japan isn't THAT alien compared to America, and they aren't all anime freaks who love weird sexual fetishes like people think. (And we're not all arrogant gun-toting cowboy maniacs with blond hair and blue eyes, like they seem to think we are.) People just play this crap up. Japan has no shortage of people hitting the bully pulpit about degrading public morals nor of people who think total nerds are repellent.

      --
      If it's for-profit but free, you're not the customer -- you're the product (e.g., the Slashdot Beta's "audience").
    8. Re:Manga can be anything by theillien2 · · Score: 3, Funny

      Pretty sure Japan didn't invade Poland. China, Southeast Asia, Pacific Islands yes. Poland not so much.

      Apparently you are suffering from dementia.

      --
      If we don't protect the freedom of speech how will we know who the assholes are?
  4. Larry Gonick ... by frogzilla · · Score: 5, Informative

    Larry Gonick has been doing this in english for a long time. His books are good. I wouldn't be surprised to learn that they have been translated into japanese.

    Larry Gonick's Cartoon Guide to Statistics.

  5. Not too uncommon for Asian math texts by Weaselmancer · · Score: 4, Funny
    --
    Weaselmancer
    rediculous.
  6. Excel for statistics by MicktheMech · · Score: 5, Insightful

    There is an entire section in the back of the book about how to do statistics using Microsoft Excel.

    The correct answer is don't.

    1. Re:Excel for statistics by 0racle · · Score: 4, Funny

      The Microsoft Excel Saga.

      --
      "I use a Mac because I'm just better than you are."
    2. Re:Excel for statistics by MsGeek · · Score: 3, Funny

      Endorsed by Il Palazzo!!! But what about Pedro?

      --
      Knowledge is power. Knowledge shared is power multiplied.
  7. Prof E McSquared's calculus primer by Kupfernigk · · Score: 3, Interesting
    Before anybody starts too much on the "look at the Japanese, their comics are better than US comics.."

    Anyone remember this for real old timer geek cred? Nicely drawn in a vaguely hippy style, some good jokes, and quite mathematically rigorous. I still have a copy.

    What was especially nice was that we had an annoying lecturer at U who having got as far as generating an equation would then make handle turning gestures while feeding numbers into it to get a result; a few years later, there was E McSquared's Function Machine, complete with handle, and before the personal computer.

    --
    From scarped cliff or quarried stone she cries "A thousand types are gone, I care for nothing, no not one."