Slashdot Mirror


Ask Slashdot: What To Do With Other People's Email?

vrimj writes "I have a common enough first name / last name combination that I sometimes get other people's email at my firstname.lastname@gmail.com account. It isn't a big deal if it is a person; I let them know, they fix it. The big problem I am having is with companies and websites. These emails are often no-reply, which means I can't send back a quick note. I got someone's credit card bills for three months before I realized there was nothing for it but calling the company (I tried a couple of emails first). Recently I got a notice about someone's kid signing up for a website. I don't have any option but to hit the response button, and tell them that I first have to say I am that kid's parent or guardian. I didn't know where to go from there. Today I get an invoice from a cable company; it is for a different state. I can't reply. I go to the online support, they tell me my only choice is to call the sales office. I gave in for the bank, but I am not talking to someone else's cable company. Is there any way to make emails to an improperly formatted gmail address bounce or do something else obvious? Is there a technical solution I am overlooking. I doesn't happen that often but it is an increasing PITA with no-reply email addresses. I hate just setting up a filter because that cuts off these other people who made a typo or had someone not enter something correctly, but it is looking like the best choice. It isn't spam, but it isn't my meat."

18 of 619 comments (clear)

  1. You're approaching it all wrong. by Anonymous Coward · · Score: 5, Funny

    This sounds like an opportunity to have a little fun. Request a few Miley Cyrus posters, or some KY his and hers samples. Send back a picture of your crotch. The possibilities are endless....

    1. Re:You're approaching it all wrong. by Mister+Whirly · · Score: 4, Interesting

      Considering there have only been a total of two fines issued to date for HIPAA related offenses, "fast" may not be a word you want to use. And the first fine was for a company not being able to provide patients with copies of their own medical information fast enough, not due to a data leak. The second fine was for a clinic losing boxes of physical medical records. So far there has not been a HIPAA fine for leaking electronic medical data. Yet.

      --
      "But this one goes to 11!"
    2. Re:You're approaching it all wrong. by Quirkz · · Score: 4, Interesting
      There's a business in Australia called Qirkz which is just one letter away from my business, Quirkz. It must be a reflex to always type the U after a Q, because I get a lot of messages aimed at Qirkz, which is a music venue. I usually take the opportunity to send them an email explaining the differences and plug my own business and wares (a browser-based computer game, which at least *might* interest some Aussies). They can't call it spam, because after all they initiated the conversation by writing me.

      Still, after some time the barrage of email gets pretty annoying. Some of them are downright incoherent until I get the context of knowing they think they're talking to a music venue. Some woman started up about this "kid and bear show" one day that took three rereads to convince myself it wasn't spam for weird pornography. And when the place got shut down for a few months I ended up on the mailing list with a bunch of riotous music-loving Australians who wanted to save that other business.

      On a good day I settle for polite self-promotion, on a bad day I lean towards snippy sarcasm about spelling, and I'm waiting for a really bad day to rip them a new one for failing to get either of the hemispheres correct.

  2. I know it may sound insensitive by jawtheshark · · Score: 5, Insightful

    Frankly... Filter them out. It is not your job to fix their problems, because in fact that's what you suggest doing. The companies got those email addresses from their client and if they didn't it is and it belongs in your junk folder. Getting on the phone with those companies costs you time and money, and that's where it ends.

    I would not suggest filtering out all messages that contain "no-reply" or similar in their From field. I'd suggest that if you get such a misdirected message, you add a custom filter directly to trash (not Junk, that may screw the Bayesian filter). Try matching on the subject or so, for example, for the cable company it typically will have a subject "CableCo Bill of 06/2011", then filter on Subject: "CableCo Bill".

    The example you gave with the kid was most likely on purpose done by the kid. I'm pretty sure a kid trying to activate an account would try with a phony email or something else, not realizing that in fact that won't bring them closer to activation. If it does, the activation of the website they applied for is broken. (Besides, really, a clever kid just makes his own "parent email account" and circumvents the system).

    --
    Ahhh...the great dumpster continuum. Many a free computer will be found there. -- sowth (748135)
  3. Not your problem. by grub · · Score: 5, Insightful


    Mark it as spam and delete it.

    Most people will ask "Did u getz my e-Mailz?" the moment they see you. When the intended recipient replies in the negative, they will clear things up.
    If it was a company sending it, it's still not your problem.

    --
    Trolling is a art,
  4. Why not just ignore it? by Doctor+O · · Score: 4, Insightful

    Really, why not just ignore it and throw it all away? If people sign up with the wrong addresses, they might as well notice it themselves...

    --
    Who is General Failure and why is he reading my hard disk?
  5. Filter by pluther · · Score: 4, Insightful
    Direct the email into the trash.

    If the person who was supposed to get it cares, they'll call the company and ask why they're not getting it, and fix the address then.

    If they don't care, then it doesn't matter.

    We all get email we don't want or care about. Dump it.

    --
    If the masses can keep you down, you're not the Ubermensch.
  6. Careful by Anrego · · Score: 4, Insightful

    It isn't spam, but it isn't my meat.

    It sounds like this isn’t the case, but I’d point out that “accidently” sending email to the wrong person is getting more traction as a spam and phishing technique. I’ve seen stuff recently (I have a fairly common email too) that goes way beyond the classic and obvious “hey man, here’s the projections you wanted. You were right, you should invest in SomeShitStock right away!”. Again, the stuff you talk about sounds legit and you probably already know this, but just incase, be-careful!

    As to the actual post. I do much as you do. If it’s an actual person, quick reply sorts it out. If it’s automated and there is an _obvious_ support or admin email link (most businesses seem to have a “if you have received this in error” link now) I’ll do. But as you said, there is a point though where you have to draw the line at how long you’ll play phone tag for someone else’s benefit. I always figure stuff like that eventually works itself out anyway. I don’t want people going through billing nightmares, but unreasonable is unreasonable.

    On that note I’d point out that any company _billing people_ over email should have one of those activation link via email dealies. Most web forums have that, you’d think a cable company could manage to confirm an email before sending out personal info (in fact, here in Canada I think they legally have to).

  7. Re:Same problem here by EQ · · Score: 5, Funny

    I got looped in on an email thread where the other three people were high school kids using Facebook, so my only method for actually communicating was that I had to add as a friend a high school girl. I'm a 30 year old man. My wife was less than thrilled.

    Congressman Weiner, is that you?

    --
    Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo! http://goo.gl/J9bkO
  8. Seconded, delete it. Don't look, fix, or help by Anonymous Coward · · Score: 5, Insightful

    I know it sucks, but in a sue-happy world that one nice thing you do for someone could be misconstrued as an invasion of privacy. Then being helpful turns into an angry back and forth from someone who doesn't understand it was their mistake to begin with. Worse yet they claim you looked at their incredibly-privileged-yet-somehow-goes-through-email messages that has now totally harmed them.

    Just delete these emails. Create a filter, make sure you're not storing stuff anywhere, and leave it be.

    -Matt

    1. Re:Seconded, delete it. Don't look, fix, or help by arth1 · · Score: 4, Interesting

      A sue-happy world.
      About a decade ago, long before this became a common problem, I got an e-mail meant for someone at a .co.uk address, but they sent it to .com instead. I replied that they had the wrong address, and if they could please update it so I didn't get their e-mail, I would appreciate it.
      The result was that I got a scathing reply back, implying that I was a criminal, and that this would be reported to the police.

      The problem is that those who can't even be bothered to enter a correct e-mail address aren't going to bother reading the technical details, nor figuring out what or where the problem is, and will likely draw the conclusion that you somehow stole their e-mail.

      I'm tempted to automatically put all e-mails to my domain that isn't for me on a web page, for public consumption. While most of them are obviously spam, some appear to be quite, um, interesting if you have odd kinks. As long as I announce this as a public service, would I be in my rights to do so?

  9. Re:Same problem here by arth1 · · Score: 5, Funny

    The solution is simple enough: Change your name to "Vorokrytin P. Winterbuttocks", and I can guarantee you that it won't be a problem in the future.

  10. Have fun... by wmbetts · · Score: 5, Funny

    I get this one guys mail all the time. I've manage to sign him up for bbqs and all kinds of fun stuff. If I remember right I even told them my "daughter" wasn't allow to go on some field trip.

    First Email "
    Dear Bentley Families,

    You are receiving this email because we still have not received a gift or pledge from your family towards the Annual Fund.* While we understand that this has been a particularly challenging economic time for many of our community members we hope that you will still consider a gift or a pledge to the Annual Fund. In an effort to keep tuition as affordable as possible, Bentley, as other Independent Schools, sets a tuition level below our annual operating costs. The difference, or gap, between tuition and the price of a Bentley education is covered by Annual Fund dollars raised. This year the gap is $1,500 per student. While we do not expect every family to give at this level we do expect each family to participate to the best of their abilities. Every dollar donated will be used this fiscal year towards the benefit of your children.

    You may make an easy no-fee gift by credit card by clicking on the GIVE button on the right side of our home page: www.bentleyschool.net . You may also mail in a check or make a donation of stock. No gift is too small. Every single gift counts. We receive gifts from $1 - $40,000. Please join us in supporting Bentley to provide the very best education possible for our students.

    Avoid a call- make your gift or pledge today.

    Many thanks sincerely, "

    My reply"
    To Whom It May Concern:

    I would love to be able to help with your fund raiser, unfortunately due to the current economic situation I will be unable to help with your fund raiser. I'm doing everything I can just to ensure my daughter has a proper eduction. This includes a list of things we've had to cut from out normal lives. Two of the major things we've had to cut out is electricity and food. While we do have some food, we have no electricity in the conventional sense. I have to power my computer using a battery being recharged from stolen lemons (my neighbor has a tree). Is there any way you could maybe have a fund raiser or pass around a donation plate to help me and my family?

    Humbly Yours,"

    This goes on back and forth for a while with his daughters school.

    --
    "Ubuntu" -- an African word, meaning "Slackware is too hard for me". - stolen from Dan C alt.os.linux.slackware
  11. Same thing with snail mail by MBGMorden · · Score: 4, Insightful

    I have the same thing happen with snail mail - mostly bill collectors. Apparently they just LOVE trying to guess at addresses and track people down. There is another person with my first and last name (different middle) born in the same state as me on the same day (I found all this out while sorting out similar problems I was having with his crap showing up on my driving record).

    At least every 3 weeks I get a new collection notice from some company trying to get money from him. I call them up and they always act as if I'm trying to cheat them or something. One collection agency actually tried to convince me it would be better to just pay the guys bill anyways. Thing is, since he's SSN is different none of them ever make it to my credit report, so if they don't take my word for it I don't care too much.

    Did have an interesting traffic stop once though. I didn't know why it was taking so long until the cop came back asking whether or not I had any narcotics charges on my record. After that processed for a second and realizing he wasn't just messing with me we got it cleared up. He was close to calling for backup as my "evil twin" (as I've come to refer to him :)) was supposed to be incarcerated at that time.

    --
    "People who think they know everything are very annoying to those of us who do."-Mark Twain
  12. I just mark them as spam by andymadigan · · Score: 4, Informative

    I typically just mark misdirected messages as spam. I didn't request the message (so it's unsolicited), and it's the sender's duty to get the address correct, I'm certainly not going to put time or thought into fixing it.

    I once got an e-mail from Dell that gave me a login to someone else's account, including their name, address and various other bits of information. I called them to fix that. I also got an e-mail from classmates thanking me for opening a new account, I closed the account.

    Bottom line - if someone's signing up for a service, they better get the address correct, and online services should ALWAYS verify the address (by sending a message to it that contains a link) BEFORE finishing account creation.

    --
    The right to protest the State is more sacred than the State.
  13. Used to be an issue, but not so much today by Animats · · Score: 4, Interesting

    Back before rising spam levels made this unworkable, I used to have a catchall address for my domains. One of my domains in .com has the same name as a church school in ".co.uk". At the beginning of each term, I'd get some messages addressed to students who hadn't figured out the address yet, and I'd send back a canned reply.

    One day I got a message titled "I am going to kill you tonight". This was a bit worrisome. Especially since my site predicted which dot-coms were going to go bust, based on their financials, and I routinely got threats. But those threats were usually from corporate lawyers and CFOs, and threatened litigation. After reading the message, though, it was clear it was aimed at some kid at the school.

    This was shortly after Columbine, and it said tonight", so I felt I had to do something. I was able to get hold of someone at the school by phone, and they woke up the headmistress (8 hour time difference) and put her on the line. I read her the text of the message, and she immediately knew who it was. She told me it was a 12 year old kid, and the matter would be taken care of.

    It's a good thing it was a UK school. In the US, a SWAT team probably would have been sent in.

  14. What did you expect?! by Geldon · · Score: 4, Funny

    With an email address like "firstname.lastname@gmail.com"! I mean, you might as well have the address "user@example.com"!

  15. Re:Delete it by bdh · · Score: 4, Interesting
    It's not your problem. Don't make it your problem.

    I have a personal domain which has the same problem. My domain name is a four letter latin word (not wanting to slashdot my poor server, I won't mention the name). There's a Belgian rock band with the same name, a video game with a similar name, and at least one medical ward in a Boston hospital which uses a typographical variation.

    I used to be inundated with (a) Flemish grunge fans who were indignant that I had "stolen" the name of "their" band's website (fans, not the band itself), (b) people asking/demanding help in the game, and (c) confidential reports from the hospital. And when I say inundated, I mean I was getting between 3,000 and 7,000 spam/misdirected email a day. Probably 50 of those a day were misdirected emails that weren't flagged as spam.

    Ten years ago, I used to send back a boilerplate "this isn't the web site you're looking for" response to these guys (I set up a script in the Bat mailer I was using at the time). The results I got for this were:

    a) the grungers demanded I give "back" my domain to their favourite band;
    b) the gamers told me "I'll never buy another one of your effing games again"; and, for the win
    c) the hospital types said "you have illegally intercepted confidential medical data, we're going to sue you into the ground"

    To be fair, there were a number of "oops, sorry, thought you were the other guys" apologies (and one rambling email in Portuguese from a woman who wanted to know if she should marry her boyfriend whom she didn't love, and should wait for Mr. Right instead)

    Nothing ever came from it, other than my deciding to say the hell with it. Most of it was nonsense, but it could easily become a time suck.

    More recently, I've started getting "confirmations" from companies that my application has been pre-approved. This isn't spam, it's actually some bozo using my email address, despite giving different address/phone information when applying. The fact that he's getting these pre-approvals says something about the approval process, to be sure. I called the first few, thinking maybe my account had been hacked, but it's just someone else (it's always the same address he gives) who doesn't seem to know his own email address.