Slashdot Mirror


User: Deoki_PT

Deoki_PT's activity in the archive.

Stories
0
Comments
5
First seen
Last seen
Profile
(view on slashdot.org)

Comments · 5

  1. Re:Exactly as predicted on U.S. to Gain Access to EU Retained Data · · Score: 1

    Your country has a serious trust problem, thats all I have to say.

  2. Re:Insane price on PS3 Launch Details Announced · · Score: 1

    You forget that in Europe we are going to pay 499 and 599 (thats 635.561 USD and 762.928 USD !!!). MAN! I would have to give a internal organ to be able to buy this! I can allways buy a US PS3 because 499USD = 391 (thats peanuts and a fair price for the European consumers) and 599USD = 470 (its fair and it seems like a good diference to compensate the lack of features from the 499 system). I mean, with one game and an extra controler this PS3 will be a rip-off for the European gamer! I guess I'll have to import it from USA or Japan... :|

  3. Re:Nintendo's Wii akin to Chevrolet's Nova? on Both Sides of Wii · · Score: 1

    "Nova" is a singular feminine substantive meaning literally "New". Period.

  4. Re:Nintendo's Wii akin to Chevrolet's Nova? on Both Sides of Wii · · Score: 2, Insightful

    "Nova" and "Novo" means "New" in Portuguese. "Nueva" and "Nuevo" means "New" in Spanish. "Não vá!" means "Dont go!" in Portuguese. "No vá!" means "Dont go!" in Spanish. Simple :)

  5. Re:Nintendo's Wii akin to Chevrolet's Nova? on Both Sides of Wii · · Score: 1

    "NOVA" doesnt mean "doesnt go", either in Spanish, Portuguese or any other Latin language, so your Spanish teacher is as wrong as you. "NOVA" means "NEW" in the feminine sence of the word, wich in the male sence it would be "NOVO". SO, if your refering to "No vá!" (Dont go!), then I should point that its ment as a joke, and Im sure that its not the cause for the bad sales. Hey, maybe some american car brands are really bad. I dont know since I only use European ones. For example, I think you guys have a car called "Pinto", right? "Pinto" is the son a hen, or chiken, or whatever. Sorry for the mistakes cause english is not my primary language.