Politician Forces German Wikipedia Off the Net
Stephan Schulz writes "A German Member of parliament for a left-wing party, Lutz Heilmann, has obtained a preliminary injunction against the local chapter of the Wikimedia foundation, Wikimedia Deutschland e.V., forbidding the forwarding of the popular http://wikipedia.de to the proper http://de.wikipedia.org. Apparently Heilmann is not happy with the fact that his Wikipedia article (English version) contains information on his work for the former GDR Stasi, the much-hated internal secret service. Wikimedia Germany displays a page explaining the situation, and has announced that it will file an objection to get the injunction lifted. The German Wikipedia has more than 800,000 pages, and is hosted, like all Wikimedia projects, by the Florida-based Wikimedia Foundation, and hence beyond the effective reach of at least German politicians and judges."
She knows how well that works.
Frankly, I am living close to Germany and until now I didn't know that guy. Ok, I'm not the leftmost person on this planet, but maybe he just wasn't that important. Now, though, I do. And I know that he's probably not the nicest person to be around.
I also wonder how many have considered voting for his party and now, learning about this and what kind of people are inside it, won't touch it.
Not to mention that, if you really insist, you can still choose a different copy of Wikipedia to get information about him. Ok, granted, not in German, but is there anyone in Germany using the internet and NOT able to read English?
We used to have a Bill of Rights. Now, with the rights gone, all we have left is the bill.
Thankfully for Lutz Heilmann, who formerly worked for the Stasi, attempting to censor information does not cause it to be widely publicized.
There should be a name for that.
forbidding the forwarding of the popular http://wikipedia.de/ to the proper http://de.wikipedia.org/
So what part of that is he claiming is illegal?
If it's true then what judge in their right mind would block a site for telling the truth?
People may have doubted whether a former DDR Stasi employee would reform or continue with old ways of treating the public. Now all questions about this particular thug have evaporated.
Prime numbers are exactly what Alan Greenspan says they are -S. Minsky
If you don't want publicity associating you with the Stasi, this probably isn't the best method of challenging the accusation.
There's no failure quite as dissatisfying as a complete and total solution to the wrong problem.
If you really have a shady background, the internet will surface the truth. So, either you deny and have the consequences, or you admit your faults and people might start to respect you that you're an upstanding person.
Ahhh...the great dumpster continuum. Many a free computer will be found there. -- sowth (748135)
why don't you guys just transfer the domain name to some foreign body (wikimedia naturally comes to mind), out of the german jurisdiction?
I didn't know that. Now I do. And so do a few tens of thousand other people who would have not known, if he had not tried to have the German Wikipedia shut down.
In fact, I bet that most of the readers of the German Wikipedia didn't know that Lutz Heilmann was a Stasi, and now they do.
Who the fuck elected this crooked fully-employed ex-Stasi to the Bundestag, though?
"The agriculture ministry is not in charge of Gundam" - Japanese ministry official.
You can't work for an agency like the Stasi and just apologize for it. To be forgiven, you must don sackcloth, repent and repudiate what you once stood for. If this politician hasn't repudiated everything--everything--the Stasi stood for, he should be hounded for life for having worked for them.
Obama got elected because right wing policies have killed the US over the last 8 years.
I agree with you that leftist policies suck when implemented poorly. Guess what? Right wing policies suck when implemented poorly, too.
I'm sick to death of all this partisan bullshit. "It's all the Democrats' fault!!" "No, it's all the Republicans' fault!!" Guess what, you blind morons? It's politicians' fault!
The problem is not left or right wing. The problem is politicians, as a rule, horribly suck at implementing good ideas properly. They'd much rather write legislation that bandaids symptoms rather than fixing the root cause of a problem.
They'd much rather take input from industry insiders who have a vested interest in a certain outcome, rather than looking at what's best for the country as a whole.
All of them.
Obama was elected. Suck it up and deal. You can vote him out again in four years.
Until then, fuck off.
"City hall" in German is "Rathaus" Kinda explains a few things......
... his own.
Please contact the server administrator, [no address given]
Now that he's going to be America's next Pres, you can argue that just about anything more than what's on his breakfast table is encyclopedic, but without reliable sources it won't stay on Wikipedia.
Get it on CNN or even a local newspaper and you can put it on Wikipedia. Well, until you get into an edit war then Wikifacts yeilds to Wikitruth, which is whichever side can out-revert the other without getting on the wrong side of the arbitration committee.
Knowledge is how to play a game, intelligence is how to win, wisdom is knowing what game to play.
With a name only 1 letter away from LULZ he's prime fodder for Encyclopedia Dramatica.
Ironically, the article about him says
There is currently no text in this page, you can search for this page title in other pages or edit this page.
IT'S CENSORSHIP! It's censorship I say!
Knowledge is how to play a game, intelligence is how to win, wisdom is knowing what game to play.
Change "Politician" to "STASI snitch".
-jcr
The only title of honor that a tyrant can grant is "Enemy of the State."
You should've known that left-wingers only think that their's a right to complain when something happens that doesn't agree with their view.
This problem is the same everywhere in the world.
Mr Heilmann didn't have a problem with Wikipedia publishing information on his work for the former Stasi. It's one of few facts in the article he does not complain about. He had some problems with enemies in his own party and with the yellow press. And he insists he had never interrupted his university education.
Is there anyone here that can translate wikipedia.de's homepage for us?
Here you go, translation of wikipedia.de's current page:
In accordance with the injunction granted by the district court in Luebeck on Nov 13th 2008 to Lutz Heilman, member of parliament (Left Party), the Wikimedia Deutschland e.V. is forbidden from "redirecting the internet address wikipedia.de to the internet address de.wikipedia.org" as long as "under the internet address de.wikipedia.org" certain statements are published about Lutz Heilmann. Until further notice the service of wikipedia.de will have to be discontinued in its existing form. Wikimedia Deutschland e.V. will appeal this injunction.
The Wikimedia Deutschland e.V. is not the publisher of the "Wikipedia" which is published under de.wikipedia.org and has no influence over its content. Instead, Wikimedia Deutschland e.V. is a non profit organization to further free knowledge, which simply educates about the usage of Wikipedia. The operator of the Encyclopedia is the Wikimedia Foundation, a foundation that is incorporated in Florida, USA with headquarters in San Francisco.
If you want to support us, you can donate for us. More information under http://spenden.wikimedia.de/ That you for your help.
Our thanks go to JBB Lawfirm for the fast and competent help.
In terms of free speech in Europe this is very minor, people are jailed for analyses of Nazi treatment of Jews during World War II that don't follow a set pattern. If people are being sent to jail for writing in Europe, I don't see why closing down a press or web site is that big of a deal. From my understanding of things, many Nazis tended to be barbaric, so I would be skeptical of apologetic books on how nice concentration camps were, but I don't think people should be jailed for it, or the books and presses even shut down.
And maybe that's why Europe and Asia has a long history of despotic strongmen. Order over freedom tends to get that for you.
Or maybe it's because Europe and Asia have a quite longer history than America...
Or at least misleading. While he MAY not like the fact that they link him to the Stasi, the reason for the injunction is that the German Wikipedia page claims he never finished his university degree, and was involved in pornography in some way or other. The fact that he was in the Stasi was well known, and caused a political shitstorm when it first hit the presses, though he somehow managed to evade impeachment. He denies having not finished his degree, as well as his involvement in a pornography business. Whether or not they are true is unknown to me, but it DOES say so on Wikipedia (without sources)!
ASCII stupid question, get a stupid ANSI
But the http://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission isn't.
Where's the 5000$ you promised ? The 5000$ that bought so many idiot votes, let's see it.
Again: The only American politician who has ever sent everyone a check in an attempt to buy idiots' votes was George W. Bush. Also, just in case you're curious, everything else you posted is wrong and stupid.
Because they weren't breaking the law at the time. (Short version)
"Fortunately, those of us in the U.S. are about to get rid of our despotic strongmen, along about January 20 of next year."
You realize that you just defeated your own argument, don't you? If you can vote them out, then are they despots? Despots don't tend to stand for things like free elections, and George Bush and his party have lost two in a row without sending the Army to void those elections. Just because you don't like the guy doesn't qualify him as a tyrant.
Life is hard, and the world is cruel
There is not a perfect dichotomy between "perfectly free eletions" and "despotism." In the middle lies "tweaking results," "voter intimidation," "caging," "Diebold" and "The Supreme Court's Bush v Gore".
In the past two elections in the US, the margin was high enough to overrule the tweaking.