Slashdot Mirror


Live Action Neon Genesis Evangelion Concept Art

Xzan writes "CGNetworks has released some concept art pictures of the upcoming feature film of the anime Neon Genesis Evangelion. I think the characters look really ugly, especially "Ray"(Rei in the anime). The concept art is made by Weta Workshop, who also did the special effects for Lord of the rings."

201 of 294 comments (clear)

  1. First Evangelion Post by moogla · · Score: 1, Troll

    Nice eva. Can we just see the eva and screw the whiny pilots?

    --
    Black holes are where the Matrix raised SIGFPE
    1. Re:First Evangelion Post by wastaz · · Score: 2, Interesting

      My first thought wasnt exactly "nice". More in the lines of "How the f*ck do they get away with changing Asuka's name to 'Kate Rose'? Someone please stab them repeatedly with a spork."

      Oh, and I'm equally horrified by the rest of the name changes. I mean seriously, why is it so impossible to keep the original names?

  2. It's concept art... by bc90021 · · Score: 5, Insightful

    ...not the finished product. I'm sure that if you email them that you don't like the concepts (of "Ray" as you say), they will at least make an effor to take into account your feelings on the matter. (Esepcially if enough people do it.)

    However, I suspect that it will likely be that many fans of the original will be disappointed unless everything in the original is replicated exactly... ;)

    1. Re:It's concept art... by Anonymous Coward · · Score: 2, Insightful

      I just saw the Eva series (every anime DVD with exception of the 2 released director cut dvds) over the holidays. I enjoyed it. A lot. I don't think I enjoyed a series as much since watching Trigun.

      Still, the reality of this series and the 2 Eva movies remains, this is not a LOTR story in 'storytelling' complexity. While Eva is certainly complex when compared to the average story, it's certainly something that can lends itself to the Hollywood movie medium--if they do it right. Cinematicly, it certainly should look impressive, given the scenes in the anime. Furthermore, given that it's anime, which mostly do NOT go well to film, this is probably one story that does fit the large screen medium.

      Sure, maybe they won't get the story exactly right, maybe they will take liberties, certain fans will be upset, esp. given what I've learned about the Eva creator getting death threats when he completed the TV series given the issues with the eps 25-26, but most great series have their wackos. The majority of fans will know this cannot be exact, that you can't fit 28 eps (26 original, 2 movies, which are really more or less a glorious rehash of eps 25-26) in one or a few films.

      HOWEVER, early signs SUCK. If they can't get the damn character design down in this day and age, something's REALLY frelled up, esp. with the important character Rei. Rei is an incredible memorable character--cute, sexy, determined, distant and more all rolled up in one. The next indication something is screwed up is when they start changing character names, and worse, give a usually boyish name to a key female character--they are already compromising the original and dumbing down aspects (word to the wise--audiences really aren't stupid, they can take a foreign name).

      All in all, I'll hold judgment until I see the finished product. But there are already certain hallmarks here that I find problematic. Who knows, maybe I'm one of those asinine fans you mentioned--I didn't especially like the 3rd LOTR movie, despite the reviews and general sentiment (I enjoyed the first 2 immensely).

    2. Re:It's concept art... by More+Karma+Than+God · · Score: 1

      They probably renamed her so we yankees could pronounce it correctly.

      --
      Go here to create your own Slashdot dis
    3. Re:It's concept art... by Adartse.Liminality · · Score: 1, Troll

      Email 'em my thoughts, You bet: ------- I recently saw a post about Evangelion http://slashdot.org/article.pl?sid=04/01/18/144220 4&mode=thread&tid=188&tid=97 in slashdot, I've been a fan of anime for a lot of years and since I've seen what you could do on LOTR I thought you would do some really good with the Evangelion project, sadly that's a total no, the mechas mostly match the anime serie BUT the characters image not only doesn't match, their names are changed, and Rei(no ray dimwits) or Asuka look like they're in their 30s or had a very bad life, Misato's name change to kate, kate? Check this points please: 1)The name changing: you wouldn't believe how many people care about this, it's *not* a lil' detail, many wouldn't care to ever see this, Rei is Rei never ray, Misato can't be a lousy kate rose. you can call Shinji looser-perv thought. 2)The Graphics of the characters are abysmally UGLY, they don't match nor look remotely similar to the original, and they don't look like somebody read/view the story before hand, did you knew that Rei,Baka-Shinji and Asuka are 14 years old not 30, Misato looks particulary disgusting and here I thought Asukas was hard to stomach but your version of it makes it impossible(looks like very tired slutty-aged whore) and she's German but lived in USa for a while. 3)If you can't respect the image or names or ages(aparently) then what about the story?, the trend shows you wouldn't follow it. For yorur info(FYI) the story makes Evangelion the cult serie, being the characters and their development the other ingredients of it, yours doesn't seem to have any of this. I want to see Rei or Misato I'll pay for that, I'll buy it, but I don't give a damn about this kate not ray, I want Evangelion not a crappy americanized and bastardized protomovie that only shares the evangelion word in the title, fix it or lose it, if You can't figure out *what* make Evangelion so popular, if You can't see the importance of the points 1-3(among others I didn't mentioned) then don't come whinning later that it's a failure, as it is now I wouldn't bother with it. An Anime fan who likes anime, not anime like, not anime based, but true real

      --
      Smokin' & rubying away
    4. Re:It's concept art... by cgenman · · Score: 1

      Rei would be much better than Ray, but the soul of the character was in her lack of emotional response. It would be counterintuitive for a character sketch designer to create a character with zero response to the world around her, even if that was the character. Besides, we haven't even seen the front of her.

      Now, the Kate Rose character is one to be annoyed with. One of the points of the series is that it is a coming-of-age story (like Star Wars, LOTR, etc) featuring innocent, insecure teenagers. The new name seems to fit the character pretty well. Making her a 40 year old high school student does not.

      The terrible costumes are also pretty bad. If you look at the originals, the suits have all sorts of devices and deformations, all designed to look purposeful and strong. Note also how the themes of control of mind body and soul are present in the costuming, and repeated in images of the evas. Now, if you compare that to the weta images, the weta contain nothing of the sort. They contain a nifty rubber suit with black lines painted arbitrarily on top. They are entirely monochromatic, and display little insight into the characters. What were the artists thinking? Or rather, why weren't they?

      Ultimately, the movie will rely upon the strength of the characters. Whether or not it works as a movie will come down to whether or not the actors can successfully convey a sense of universal alienation and exploitation. And that, sad to say, is not one of Hollywood's strengths.

  3. "Kate Rose" doesn't sound japanese... by Anonymous Coward · · Score: 5, Interesting

    Am I mistaken of will the cast of this movie NOT include any japanese actors?

    If so... I already hate it.

    1. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by Ghost_MH · · Score: 1

      Kate Rose isn't Japanese sounding, but neither is Asuka Langley Soryu...Seeing as Asuka is suposed to be German. Well...She has a bit of Japanese blood in her, but she's German. I believe it is that one of her parents is half German and half Japanese. Not like the Japanese do a much better job on creating live action versions of their animes...Barring examples from dramas and romances like Great Teacher Onikuza or the Taiwanese Peach Girl.

    2. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by Scrameustache · · Score: 1

      Am I mistaken of will the cast of this movie NOT include any japanese actors?
      If so... I already hate it.


      Does Kate Rose sound like "costume designer" though?

      --

      You can't take the sky from me...

    3. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by RdsArts · · Score: 1

      Ka-te Ro-se.

      Fits phonetically as a Japanese name. Perhaps not the most common Japanese name, but it could be one if one so desired.

    4. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by w4rl5ck · · Score: 1

      well, I really liked the real life Great Teacher Onizuka... :) ;)

      Anyway, this is concept art. If you have a look at other concept art images from other movies, you'll find that the faces almost never match the actors. This is about the Mechs and the Biosuits of the actors, and they match mostly.

      And yes, as I german an can state, Asuka is from Germany. She also speaks german in the original series... but not the "german" I know... *bg*

      The things that worrie me mostly are:
      a) the kids should be 14. Looks like they changed that
      b) Tokyo-3 seems to be something like New-Ark 3 or so...

    5. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by blincoln · · Score: 2, Insightful

      If so... I already hate it.

      Why? Most *anime* I've seen doesn't have very many Japanese characters. Sure, their *names* are Japanese, but that's about it.

      In fact, Evangelion itself seems to have the standard mostly-caucasian cast.

      I am really interested to see how this film turns out. I liked the robot designs and some of the concepts of the original anime, but watching it at a friend's party was totally tedious - especially the last episode. "Oooh! It's the same frame of animation... for two minutes! This must mean something!"

      --
      "...always new atoms but always doing the same dance, remembering what the dance was yesterday." -Richard Feynman
    6. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by gaijin99 · · Score: 1
      Have you see any 'live acrion' Japanese TV shows? I'd have tro say that Americans do a better job.
      Gotta disagree with you somewhat here. *In*general* American live action is better, but when we try to remake an anime as a live action things get bad really quickly. Guyver, for example. As an anime it was only mildly bad, but the American live action remake was so horribly bad it should be featured on MST3K. Likewise Fist of the North Star (which also wasn't very good as an anime, but after lots of money and old fashion American know how, was much worse as a live action).

      Now, for quality entertainment the American game show industry should be trying to immitate the Japanese game show industry. For sheer sadistic entertainment nothing beats a Japanese game show.

      --
      "Mission Accomplished" -- George W. Bush May 1, 2003
    7. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by JudgeFurious · · Score: 1

      I was going to post something about this as well but I'm glad I saw yours first. This whole name changing mess is much ado about nothing. I wouldn't be surprised if the "Ray" on the Rei art had a similar explanation.

      Wish I had some mod points so I could push this up.

      --
      Appended to the end of comments you post. 120 chars.
    8. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by gaijin99 · · Score: 1
      Why? Most *anime* I've seen doesn't have very many Japanese characters. Sure, their *names* are Japanese, but that's about it.

      In fact, Evangelion itself seems to have the standard mostly-caucasian cast.
      Ummm, the cast (with the exception of Asuka who was half German) was supposed to be all Japanese.

      Most Westerners misinterperate the "anime look" as "caucasian". Its simply the way they're drawn, big eyes make it easy to display emotion. Weird hair colors make it easy to tell the differences between characters. But, no, the majority of characters in anime and manga aren't supposed to be caucasian, and (to the Japanese) don't look caucasian (side note: since no human genotype actually has eyes the size of headlights, it can be argued that anime style characters don't look like any branch of humanity; but I'm not going to go there).

      In Eva, specifically, not only were the characters supposed to be Japanese, but with many of them the accents and behavior steriotyping was supposed to be specific to a particular part of Japan (the tough talking, kinda jerkish Johji, is supposed to be from Osaka, for example).

      --
      "Mission Accomplished" -- George W. Bush May 1, 2003
    9. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by blincoln · · Score: 2, Insightful

      There is no way that this lady is supposed to be Japanese.

      Maybe in some crazy alternate universe where Japanese people are indistinguishable from Europeans, but not this one.

      --
      "...always new atoms but always doing the same dance, remembering what the dance was yesterday." -Richard Feynman
    10. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by gaijin99 · · Score: 1
      There is no way that this lady is supposed to be Japanese.
      Maybe in some crazy alternate universe where Japanese people are indistinguishable from Europeans, but not this one.
      Yup, she's supposed to be Japanese. She doesn't look European to me, kinda generic. The blonde hair could be seen as an European trait, but a) most anime characters have "different" hair color, and b) its mentioned in the series that she bleaches it. Asians don't see themselves as being "slant eyed" any more than Europeans see themselves as having "big noses"; which, in case you didn't know, is the Asian stereotype of European appearance. Ayanami Rei, from NGE, has pale blue hair and red eyes, which is hardly typical for any human group, again it is simply to distinguish the character, the fact that her name is Japanese is supposed to be read as meaning that the character is Japanese

      Typically anime characters are drawn without any particular ethnic traits. Their nationality/ethnicity is shown in their name and almost nowhere else. See Bubblegum Crisis for an example of this. In BGC the characters are supposed to be of multiple nationalities, with only a few Japanese characters. They all look roughly the same. Only the fact that Nene Romonova has a Russian name shows that she is supposed to be Russian, for example. The major exception to this is that in anime and manga black characters are often depicted in a, to my eyes anyway, quite racist manner (exagerated huge lips, etc). This trend seems to be dying out, with artists such as Shirow Masamune leading the way.

      So, basically, yes, Ritsuko is supposed to be Japanese, and no Japanese person would see the character and think she looks European. Its just supposed to look kinda generic.

      --
      "Mission Accomplished" -- George W. Bush May 1, 2003
    11. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by Bz3rk · · Score: 1

      True, not many Japanese live action TV shows are as good as American (except GTO maybe), but the movie industry, especially the asian film industry as a whole, is as good or better IMO. Just be sure to see Hero when it hits theaters here this year (if they offer it subbed).

    12. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by 31+Flavas · · Score: 2, Insightful
      So, basically, yes, Ritsuko is supposed to be Japanese, and no Japanese person would see the character and think she looks European. Its just supposed to look kinda generic.

      Who then would you cast to play Ritsuko, then? There are no Japanese people that look like Ritsuko. I'd be more disapointed if Japanese actors were used over actors that actually "look" like the anime characters.

    13. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by born_to_live_forever · · Score: 1

      Well, I don't know who to cast as Dr. Akagi Ritsuko, but I'm sure this talented young lady is a shoo-in for at least one of the parts...

      --

      - Peter Ravn Rasmussen

    14. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by gaijin99 · · Score: 1
      Who then would you cast to play Ritsuko, then? There are no Japanese people that look like Ritsuko. I'd be more disapointed if Japanese actors were used over actors that actually "look" like the anime characters.
      Just about anyone. Its irrational to expect Hollywood to go with a completel Asian cast, and it probably wouldn't be a good idea. I tend to agree with the people echoing the "invisible Asians" meme, Hollywood really does tend to avoid Asians in major roles, and it'd be nice to see at least a few of the main parts in NGE cast with Asians. But any particular character could be played by someone from just about any ethnic group.

      I wasn't the original poster demanding an all Asian cast, I was just pointing out that the characters in the anime were, actually, supposed to be Japanese (except for Asuka). I was kinda dissapointed that we didn't see a cast list thread. I can't play that game because I have the wrost memory for face/name combinations I've ever run across, but I always like seeing the ideas people come up with for their ideal cast.

      --
      "Mission Accomplished" -- George W. Bush May 1, 2003
    15. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by born_to_live_forever · · Score: 1

      Not to drip hemlock in your cup, old boy, but I am a connoisseur of Asian film, and I was mightily disappointed by "Hero" (orig. title Ying Xiong). Certainly, it's a beautiful film to look at - eye candy for film lovers - but the story just never really grabs me. It has far less appeal than, say, "Crouching Tiger Hidden Dragon" (orig. title Wo Hu Cang Long).

      --

      - Peter Ravn Rasmussen

    16. Re:"Kate Rose" doesn't sound japanese... by blincoln · · Score: 1

      That was pretty much my point.

      She's got pale skin, blonde hair, and pointy facial features. The only way a Japanese person could end up looking that way is by visiting Michael Jackson's plastic surgeon.

      --
      "...always new atoms but always doing the same dance, remembering what the dance was yesterday." -Richard Feynman
  4. MIRROR - Images. In case of slashdotting ;-) by SiGiN · · Score: 5, Informative

    Only Images mirrored. here

    1. Re:MIRROR - Images. In case of slashdotting ;-) by paulcammish · · Score: 1
      Another mirror HERE

      Geez, two lots of mirroring in two stories... anyone would think im a Karma whore or something... :)

    2. Re:MIRROR - Images. In case of slashdotting ;-) by SiGiN · · Score: 1

      Or something =)

    3. Re:MIRROR - Images. In case of slashdotting ;-) by _Sharp'r_ · · Score: 1

      Here's an actual mirror of some of the images at aintitcool.com

      --
      The party of stupid and the party of evil get together and do something both stupid and evil, then call it bipartisan.
  5. Character ugliness by NeoSkandranon · · Score: 5, Interesting

    I agree with the article submitter. In the anime the eva pilots are all teens correct? (Even Rei...sorta. )...the concept art Weta presented makes them all look like dumpy 20 or 30somethings IMHO. granted the anime style in general presents females as perhaps over-thin, but thats part of the character in some isntances--for examle Rei, who seems so frail and wispy and so forth.

    --
    If you can't see the value in jet powered ants you should turn in your nerd card. - Dunbal (464142)
    1. Re:Character ugliness by Coryoth · · Score: 5, Insightful

      makes them all look like dumpy 20 or 30somethings IMHO.

      Anyone who thinks the girls in those images look "dumpy" needs a good quick reality check.

      Also note that if this is going to be "Live Action" it doesn't matter a damn what Weta draws the characters to look like - it only matters what the costumes look like. The characters will look like whatever the casting agent casts. Take your concerns up with them.

      Jedidiah.

    2. Re:Character ugliness by Spoing · · Score: 5, Funny
      Anyone who thinks the girls in those images look "dumpy" needs a good quick reality check.

      While I agree, a few years ago I started to think wrinkles could be 'cute' too, so why listen to an old^ guy like me?

      ( ^ - Old being relitive. I'm still mistaken for ~28 on a regular basis and referred to as 'kid' by 60 year olds. )

      --
      A firewall can not protect you from yourself. Turn off what you do not need. Do not use the firewall to do your work.
    3. Re:Character ugliness by Coryoth · · Score: 1

      However, I don't go to a movie for reality.

      I didn't claim the film should have "realistic" women. I was merely pointing out that the women drawn weere a long way from "dumpy". Older than what was in the anime - yes. Dumpy? No. I expect them to cast a nice improbably proportioned actress - that's what I'd expect and want to see in such a film, but that doesn't make the sketches "dumpy".

      Jedidiah.

    4. Re:Character ugliness by NeoOokami · · Score: 2, Insightful

      The art is good, however Asuka or should I say Kate looks like she's in her early twenties. One of the major parts of the plot in Evangelion involves all the pilots being 13. And her and Ray sure as hell don't look 13, 18 at the youngest. I perfectly understand Americanizing it a bit. The world's not Japanese and a film of the magnitude this thing would be would more than likely get shown around quite a bit. However they do need to at least keep to the plot as closely as they can. If it's just a bunch of robots fighting monsters then it could be neat but it's not Evangelion.

    5. Re:Character ugliness by Kethinov · · Score: 1

      I agree with grandparent but only because they are completely redrawing and in some cases renaming the original characters which is fucking retarded.

      And trust me, if you think this (from the concept art) looks better than this (original artwork) then it is you who needs a reality check.

      --
      You're right, I wouldn't steal a car. But if it were possible, I sure as hell would download one!
    6. Re:Character ugliness by glitch23 · · Score: 1

      If that's what "dumpy" looks like I'll take it any day, any time, any place.

      --
      this nation, under God, shall have a new birth of freedom. -- Lincoln, Gettysburg Address
    7. Re:Character ugliness by mabhatter654 · · Score: 1
      I think part of the "underage" 14 year-old thing is that in japan, High School and college is like 24/7 cramming for SAT's here in the states. They are much more socially/economically/professionally demanding at a much younger age over there. Japaneese 15+ year olds don't seem like "teenagers" in the american sense...they're corprate-cubeified already...and 14 seems to be the "magic" age between childhood and adulthood over there.

      But too, their ages are highly important in subtle ways to the story! They are the product of the "First Impact" world...All conceived and born AFTER first impact...but not "offically" part of the adult world yet [see above] There's subtle undercurrents they they may have been "bred" to pilot the EVAS...as the children of the original project...

      Frankly, I think an NGE live-action movie is silly..it can't be done properly without seriously offending people. Heck, It would already offend the loudest group...but it's "under the radar" so to speak. Frankly, a CGI [like Final Fantasy] movie might be cool, because it could get away with more...Now Gundam Wing...that you could get away with ...much less controversial...at least in the normal american "prude" sense [you can show crass violence..just not boobies you see...]

    8. Re:Character ugliness by JabberWokky · · Score: 1
      And trust me, if you think this (from the concept art) looks better than this (original artwork) then it is you who needs a reality check.

      Am I the only one in the conversation that is really sickened by the fact that there is an undercurrent here that the 14 year old original characters are sexy compared to the models for the costumes?

      It really gets to me at cons where people go gaga over how they'd like to do Rei or other similarly extremely young, barely pubescent character. There's a word for this. Pedophilia.

      (And it's artwork for the costumes, people... it's live action).

      --
      Evan

      --
      "$30 for the One True Ring. $10 each additional ring!" -- JRR "Bob" Tolkien
    9. Re:Character ugliness by Kethinov · · Score: 1

      It's a fucking cartoon. If they were real 14 year old actors being portrayed as sexy it would be quite different. And it's not just a cartoon, it's anime which is even more exaggerated than cartoons. It's a long way from being pedophilia.

      You know those teeny movies like American Pie and Clueless? Those come a hell of a lot closer to pedophilia than NGE due to the fact that we've got real, underage actors, being portrayed as sexy.

      And half the problem with this movie is the fact that it's live action. If they kept it anime and used the original artwork there would be no problems. You can't, or rather you shouldn't take an anime and make a live action movie out of it. It would be like trying to do live action bugs bunny. It just wouldn't work.

      --
      You're right, I wouldn't steal a car. But if it were possible, I sure as hell would download one!
    10. Re:Character ugliness by JabberWokky · · Score: 1
      Yes, it's a "fucking cartoon" about a (spoiler removed) and two very clearly early teen children. The characters are going through their transition from childhood to adolescence; that's probably the major theme of their development, and the entire end of the series is about the entry into non-childhood dependance.

      No, it is not a movie that attempts to play off on their youth nor make them sexy. The few times sex comes in it is mixed heavily with frustration, desperation and even violence. You know - typicial for a young teen. End of Eva is my favorite movie, a tone poem of visuals and thematic symbolism, a Rite of Spring for the screen. But the "American Otaku" all too often sexualizes and lusts after these characters.

      Gainax is complacent; they release dating sims and strip games, but the originial work is about early teens... and the original work is what is being sexualized by way too many fans.

      I can't speak to your examples, having not seen them, but I agree with your implied statement that american culture has problems with sexualizing youth. That's my point. American fans sexualize Rei, Auska and Shinji. (Japanese fans do as well... Eva 00 is more amusing and sad than scary, though).

      Anno did a hell of a job creating depth in characters in what could have been another Pat Labor (not that I'm saying anything's bad about Pat Labor). Gainax pulled together on a shoestring budget and made a classic. I'm not slamming the work. I'm questioning the inappropriate response to the work.

      --
      Evan

      --
      "$30 for the One True Ring. $10 each additional ring!" -- JRR "Bob" Tolkien
    11. Re:Character ugliness by JabberWokky · · Score: 1
      Since this is a totally side-issue to this thread, but a very very apt comment with regards to the story, I've answered it in a different reply to avoid muddying my other reply.

      The comment "You can't, or rather you shouldn't take an anime and make a live action movie out of it" should be applied to taking some of the really good print works (Battle Angel Alita, anything by Masume Shiro) and making subpar, watered down anime of them. But then, the same thing was often said of a screen adaptation of LotR, and the gamble paid off. A really good series of movies was made. Remember, anime is a medium, not a genre. Crossing mediums is always an adaptive process which *can* add to the work (but all too often suffers from removal).

      --
      Evan

      --
      "$30 for the One True Ring. $10 each additional ring!" -- JRR "Bob" Tolkien
    12. Re:Character ugliness by Kethinov · · Score: 1

      Yeah it is kind of disturbing that people do that, but the same thing happens in Final Fantasy games these days too ;)

      I love the original NGE series and if you've seen the original shows then you know that the few sexual references are indeed harmless humor. It just seems to me that one of the best things the show had going for it was the innocence of the characters, and the movie is destroying that by making it live action with older actors. I would have much preferred the original anime art.

      --
      You're right, I wouldn't steal a car. But if it were possible, I sure as hell would download one!
    13. Re:Character ugliness by JabberWokky · · Score: 1
      the movie is destroying that by making it live action with older actors.

      I'm not going to say that they aren't going with older actors, but I would doubt it. I've directed several stage shows and otherwise worked in theater for many years. When costume designers have concept sketches, the person inside the costume is ignorable since it's up to the casting director and director to choose an actor or actress. Often they have no face... that doesn't mean they are going to cast a faceless actor. The costume sketches are aimed at showing the costume, not making any sort of statement with regard to the actor who will wear that costume. The costume designer was probably told the hair color and sex (as hair color affects the color of the costume).

      --
      Evan

      --
      "$30 for the One True Ring. $10 each additional ring!" -- JRR "Bob" Tolkien
  6. But have you seen... by Coryoth · · Score: 5, Insightful

    But have you seen the early concept art for LoTR? Some of that was remarkably poor too - that's because they were sketching it to get an idea of one aspect of the whole, and you're looking at it as a finished product. Combine that with the fact that they produce literally hundreds of sketches working toward a single character or creature simply to explore all the different (some good, some bad) possibilities. Anyone who has seen all the concept sketches of the Cave Troll, or the Slime Balrog (not used in the films) will know what I mean.

    Give them a chance to work through their ideas, and judge their finished product. I have a lot of faith in Weta Workshop (partly because I know some of the people who work there), and I'm sure they'll have something spectacular by the end.

    Jedidiah.

    1. Re:But have you seen... by Yorrike · · Score: 1
      Agreed, however I keep hearing reports from the people I know at Weta, that Weta Digital lost their bid for Neo Genesis due to being too wrapped up in RoTK.

      Recent redundancies at Weta Digital have resulted in most of their top talent heading back to their home countries.

      Weta Workshop (the company that would have produced these pieces), is in a much better position.

      --

      Looks can be deceiving. Or CAN they?

    2. Re:But have you seen... by teko_teko · · Score: 1

      Give them a chance to work through their ideas, and judge their finished product. I have a lot of faith in Weta Workshop (partly because I know some of the people who work there), and I'm sure they'll have something spectacular by the end.

      I have faith in Weta Worshop that they'll make really nice eye candy. But I doubt the movie is going to be good, aside from being an eye-candy movie (story-wise, acting-wise, etc). Most game/comic book adaptation aren't done good.

      Anyone has any info who's going to write the story and direct the live action movie?

  7. Rumors by MooCows · · Score: 5, Informative

    *cough*

    Character name changes. Massive rumors are currently circulating as to whether Rei Ayanami has been christened "Ray" and similarly Asuka as "Kate Rose". There is nothing concrete to suggest they have - as these names appearing on the images are very likely to be the names of the artists or costume designers who produced them. However, a few points to consider are; no other pictures have a similar name appearing on them, Rei and Ray maybe too similar to be a coincidence and why would an artist put only a first name down, especially if it's a signature? On the other hand, on the image it does say "Kate Rose plugsuit" and "Ray plugsuit" however these maybe concepts drawn by another artist to simply incorporate and show a costume design by Kate Rose / Ray. "Kate rose plugsuit" would then be required to distinguish which plugsuit design is being viewed. Kate Rose is a costume designer (i.e. the images were not drawn by Kate/Ray but they are an interpretation of their current designs).

    That site has loads of other info on the movie as well.

    --
    The path I walk alone is endlessly long.
    30 minutes by bike, 15 by bus.
    1. Re:Rumors by Bagels · · Score: 2, Interesting

      Actually no. This came up on the Megatokyo forums as well, but then somebody pointed out the the drawings had spots for the artist's name as well. Both were done by one Dean Wootten. Here's a link to the thread.

      --
      --- Bwah?
    2. Re:Rumors by Microlith · · Score: 1

      Except for that "Ray" image the artist's name is in the top right corner.

      More like someone doesn't know Evangelion, and thus heard "Rei" as "Ray."

      And for those of us who like Anime, a fair number of us expect that this will do no better than any other anime/game -> live action conversion, and suck.

      Too bad. Eva's got a decent story.

    3. Re:Rumors by Cruel+Angel · · Score: 1
      Try again. Hereis an interview with Richard Taylor, co-founder and head of Effects and Creatures at Weta Workshop, stating that, "Ben designed our female leads." Ben doesn't sound much like Kate.

      And while Kate Rose is a costume designer, as far as I can tell, she has no affiliation with Weta, nor would a costume designer likely be brought to the table yet. This is still concept and developement. Eventually sketches like these en dup in the hands of the people that will have to make them a reality, and the arguing begins.

      --
      Two Rules For Success:
      1) Never tell people everything you know.
    4. Re:Rumors by _xeno_ · · Score: 2, Interesting
      Costume Designer != Artist who drew concept picture

      So, yes, it could well be the name of the costume designer, and these are concept pictures drawn by an artist based on what the costume designer has drawn.

      --
      You are in a maze of twisty little relative jumps, all alike.
    5. Re:Rumors by ceejayoz · · Score: 1
      Except for that "Ray" image the artist's name is in the top right corner.

      Welcome to Reading Comprehension 101. Please interpret the following phrase:
      ...likely to be the names of the artists or costume designers...
    6. Re:Rumors by blincoln · · Score: 1

      This seems like wishful thinking on the part of fans of the original anime to me.

      The film character concept art I've seen has always had either the character's name or the actor/actresses' name displayed prominently.

      I would be incredibly surprised if the characters *didn't* get more English-sounding names for the film.

      --
      "...always new atoms but always doing the same dance, remembering what the dance was yesterday." -Richard Feynman
    7. Re:Rumors by Mentally_Overclocked · · Score: 1

      Or by reading the caption from the top of the link:

      CGNetworks readers have sent in concept artwork for the upcoming Evangelion feature film. The concept art is being produced by Weta Workshop - the folks behind the Lord of the Rings movies and upcoming King Kong. You'll notice that some of the images have the names of the Japanime characters changed - e.g. Rei Ayanami = Ray, Asuka Langley = Kate Rose and Misato Katsuragi = Susan Whitnall.

      --

      Mathematician, n.:
      Someone who believes imaginary things appear right before your i's.
  8. Some more info by grungebox · · Score: 5, Informative
    If you want more info, you can check this site out. It has lots of info about the movie. Well, maybe not "lots," since there really isn't that much available. No director as of yet, and it looks like the release date is somewhere between 2006 and 2010(!). Also, it's supposed to cover the first few episodes according to the site, but unless the screenwriters are refitting a large amount of the story to fit Hollywood (which isn't always a bad thing) they'll be missing all the key plot developments and depressing turns-of-events that occur later.

    I, for one, would love a movie of nothing but Shinji's psychedelic dreams as in episodes 25 and 26 of the series.

    1. Re:Some more info by aanand · · Score: 1

      I, for one, would love a movie of nothing but Shinji's psychedelic dreams as in episodes 25 and 26 of the series.

      I think I would actually rather go and watch the first Pokemon movie than see those again.

    2. Re:Some more info by illuminatedwax · · Score: 1

      I don't think they were meant to be "dreams." They are very clearly a realization of Gendo's ultimate goal of instrumentality. I guess people really do hate serious philosophy and exposition in their cartoons and would rather watch robots fighting and fanservice.

      --Stephen

      --
      Did you ever notice that *nix doesn't even cover Linux?
    3. Re:Some more info by taernim · · Score: 1

      You would likely be among the very few.

      Most people hated the ending, which is why Death/Air were redone... Because it was too abstract for most people to 'get' what was going on.

      --
      "PC Load Letter? What the $@#% does that mean?!"
    4. Re:Some more info by aanand · · Score: 1

      I can understand why you don't like it - the creators made some laughably bad decisions at times - but I think it's a bit extreme to call it a joke. It's got plenty of plot, sentiment, whateveryouwanttocallit, but hides it behind meaningful looks and teen drama so obsessively it almost disappears.

      My general impression of Eva is a beautiful series that got too full of itself and went rather horribly wrong at the end (it's not that I don't like all the pseudo-philosophical stuff that features throughout the series - in fact, Eva's strongest moments for me were when Shinji and co weren't busy fighting off Angel Du Jour and were concentrating on being human beings). I think it could have been vastly improved if it had been half the length, and if Anno had gone full steam ahead and done an "End of Eva"-style climax.

      That said, one of the best things about End was the feature-film budget and production values - but then, they'd have had twice the money to spend per episode if they'd cut it down.

    5. Re:Some more info by Lime+Sky · · Score: 1
      I, for one, would love a movie of nothing but Shinji's psychedelic dreams as in episodes 25 and 26 of the series.

      Something like that is already available on video. It's called End of Evangelion.

  9. Not the same by Oen_Seneg · · Score: 2, Funny

    "Kate Rose"
    "Susan Whitnall"

    It's just not the same... and the poor children who are doing this will probably never realise they're filling tohe roles of characters that have been the fantasies of many, many sad, depraived anime otakus out there...

    1. Re:Not the same by Scrameustache · · Score: 1

      Kate Rose

      Maybe, just maybe its the name of the costume designer?

      --

      You can't take the sky from me...

  10. Hrmm by acehole · · Score: 1

    As a big fan of the series, I'm interested how they're going to deal with the story line that is more suited to a series e.g. the many angels/sentinals/apostles (what have you)

    And are they going to carry the story through right to the end where its just shinji and asuka on a beach with everyone else presumably dead?

    How is the complex storylines and references to christianty and some judiasm going to fit in?

    I hope they dont spoil the memory of one of the greats in anime.

    --
    Be you Admins? nay, we are but lusers!
  11. Ouch by Tyrdium · · Score: 2, Interesting

    Did they forget that the three pilots are supposed to be about 14 or 15? The concept drawing of Asuka makes her look like she's about 40. That, and the fact that they're calling her Kate Rose. There is no Kate Rose in Evangelion. They've also taken a few too many liberties with the architectural design, to the point where it completely changes the atmosphere.

    1. Re:Ouch by Dark+Lord+Seth · · Score: 1

      Actually, sod NGE considering I'm dutch and the only anime we ever get over here are Pokemon and DBZ. Sadly. However, that doesn't take away the fact Kate Rose looks like fcking Kathryn Janeway from Voyager...

    2. Re:Ouch by ameoba · · Score: 1

      Let's face it, "Asuka Langley Sorya" is not the most convincing name for a German girl...

      --
      my sig's at the bottom of the page.
  12. Oh no! They spelled it differently! by Lord+Bitman · · Score: 4, Insightful

    How dare they spell a word which was written in JAPANESE originally differently from the way I've seen it written using latin characters before!!

    Fans of the series will hate the live-action movie no matter what happens, so why even bother? It might be a good movie to people who dont already dream of fucking Ayanami, and with the best of luck it will bring the Giant Robot Genre into mainstream Hollywood.
    If you already know what Eva is, this isnt worth keeping track of- just see it when it comes out, hate it, and then complain about how they changed things and took out all the subtle religious symbols that you need to be intelligent to pick up on.[/sarcasm]

    I liked Eva, but shouldnt the moderators kill any post that's "Hopelessly Fanboy"? It's CONCEPT ART, moron. It's a LIVE ACTION MOVIE.
    Would you prefer Jake Lloyd and Emma Watson?
    It's not going to be the same. Deal.

    --
    -- 'The' Lord and Master Bitman On High, Master Of All
    1. Re:Oh no! They spelled it differently! by SnowZero · · Score: 1

      "Rei" could be any of five words (that I know of) in Japanese and has the following meanings:

      (n) zero; nought; (P)
      (n) soul; spirit; departed soul; ghost; (P)
      (n) expression of gratitude; (P)
      (n) instance; example; case; precedent; experience; custom; usage; parallel; il>
      (n,n-suf,vs) command; order; dictation; (P)

      The first one is the most common, and most likely because it fits. She does pilot Unit 00 after all, talks nearly 0% of the time, and is generally weak and dark (zero seems like a pretty demeaning name however). The second one is intriguing given the theme of the anime. But all in all, rei is almost certainly meant to be a Japanese word.

      Also, after asking a native Japanese speaker they are guessing its supposed to mean zero.

    2. Re:Oh no! They spelled it differently! by dillee1 · · Score: 1

      Hahaha.
      I was dreamming of fucking ayanami since 1995.
      Since then all my computers are named after her.
      ayanami, ayanami1, ayanami2 ..... ayanami8 :-)

    3. Re:Oh no! They spelled it differently! by gaijin99 · · Score: 1
      How dare they spell a word which was written in JAPANESE originally differently from the way I've seen it written using latin characters before!!
      Heh. Funny, and valid up to a point. I tend to agree with you in general (after all, the name was originally written in Kanji), but I also like to pick nits, so: There are a couple of standard ways to spell Japanese in Latin characters, none of them would spell her name "Ray". More importantly, when you spell it "Ray" I tend to think of a fat dude wearing a bowling shirt with his name embroidered on the pocket, which isn't quite the image I want :)
      and with the best of luck it will bring the Giant Robot Genre into mainstream Hollywood.
      Not to start a flamewar here, but I hope to all the gods that aren't that Hollywood never learns about the Giant Robot genre. Of all the bad ideas to come out of Japan, please let them choose another. I liked Eva *dispite* the presence of the damn Giant Robots, not because of them. Giant Robot anime is only worth watching when other elements (plot, character interaciton, etc) manage to trancend the generally lousyness of the Giant Robots. Eva and Gunbuster both managed it, most never do. Give Hollywood Giant Robots and they'll make movies that are *even*worse* than the drek they spew out today.

      I realize that I'm obviously in a minority here. After the, IMO, wonderful last TV episodes there apparently came a great shout from the fanbase: [Luke Skywalker type whine]"What was all that plot for? We wanted to see giant robots fighting!"[/Luke Skywalker type whine] and thus was created "Death and Rebirth", which added nothing to the plot, but did have a bunch of giant robots fighting... Ick. And, yes, I do know that I'm arguing a matter of taste: I have taste, and the giant robot fans don't [heh heh heh]

      --
      "Mission Accomplished" -- George W. Bush May 1, 2003
    4. Re:Oh no! They spelled it differently! by Bodrius · · Score: 1

      Not everyone is appalled by the spelling just because it is not Japanese.

      I personally agree with you that it's a pretty silly thing to care about the series. Particularly because this is probably a secondary effect of another change.

      They are more than likely to move "New City" (previously Tokyo-3) to the US simply to capture more empathy from US-based audiences (their market). If we try to be objective, that's also the reason why it was Tokyo-3 in the first place (to appeal to the Japanese market). They can move the city anywhere without afrecting the plot.

      Most characters are Japanese in EVA because they are in Japan, NERV is from Japan, they work in Japan. Once they move the city to the US, it only makes sense to make Misato, Ritsuko, Fuyutsuki, etc. US citizens, with Western names and faces.

      However, there are characters that just don't match the profile. Altering certain aspects of the character's appearance alters the personality of the character and their dramatic effect. That's exactly what concept art is for, and that's where some of the problems appear:

      - The ages of the girls don't match the profile, and that fundamentally alters the character. See my other comment on the main thread.

      - Misato, if that brunette girl with an Uzi is Misato, doesn't match the profile either: she looks too serious, military type. Misato's hard edge is supposed to be a contrast, surprising if not incongruent with her basic outward personality: careless, immature young woman with a taste for alcohol, slacking and having a good time.

      - Asuka getting an American name is probably a mistake. She was half-Japanese and half-German, and this was exploited in the plot throughout the series. It accentuated her sense of alienation with "normal school life" (Japanese) culture, as well as her adopted pseudo-family. It reinforced her "I'm better than anyone here anyway" attitude.

      It sounds as if they would be removing that from her character. Kate Rose sounds like she would be quite at home in the US and have an easier time to get over herself. While Asuka seems a fish out of her element trying to compensate by shaping the world around herself, Kate will seem a spoiled brat from the start. And I don't think the movie will have much time to expose the deeper roots behind Asuka's attitude, which justified her when the audience concluded that she was ALSO a spoiled brat.

      Of course, one could imagine Kate Rose being a rude German brat, but the thing with names and concept art is that it's supposed to tell you about the personality of the character at once. Asuka Langley told you a bit of the story in two words and a picture, Kate Rose tells you a bit less.

      --
      Freedom is the freedom to say 2+2=4, everything else follows...
    5. Re:Oh no! They spelled it differently! by hankmask · · Score: 1

      ... people who dont already dream of fucking Ayanami, AMEN! ...and with the best of luck it will bring the Giant Robot Genre into mainstream Hollywood. Do you remember Robot Jox?

    6. Re:Oh no! They spelled it differently! by theTerribleRobbo · · Score: 1

      Umm... I hate to bite, but "Ray" is a chap's name.

      I can't put an almost-whispy 14 year-old to "Ray"...
      I just get the mental image of some middle-aged bloke in a loud Hawaiian shirt.

    7. Re:Oh no! They spelled it differently! by josephpate · · Score: 1
      Not everyone is appalled by the spelling just because it is not Japanese.

      I personally agree with you that it's a pretty silly thing to care about the series. Particularly because this is probably a secondary effect of another change.


      Grady the White: Everyday Fred moves closer to Mordor.

      Dunno about you but that would have been enough to make ME hunt down Peter Jackson and burn him alive. (Although having a character named "Grady the Gray" would have made me chuckle for half a second)
    8. Re:Oh no! They spelled it differently! by Bodrius · · Score: 1

      The whole point of Middle Earth is that it is a Fantasy Setting. Changing names would not only be a gratuitous change; if changed to "less fantasy-like" names, it would harm the internal consistency and suspension of disbelief.

      NGE is a Science Fiction. As kabbalistic as it gets, it aims at being a speculative fiction about an Apocalypse to the world we know. The names of the characters are not part of a brand-new self-consistent fictitious world. They are names tied to the culture of what we call "reality", and the geographic location where those fictitious events take place. Once you move that place, the names have to change.

      The question is not whethet Asuka is named Asuka. The question is whether Asuka IS Asuka, and whether New City HAS TO BE Tokyo.

      There may be good reasons why Tokyo-3 is the only possible setting for EVA. I don't think so. But I do think that, were it to be set in New York, it would be quite silly to have it populated by Japanese schoolkids, technicians and military.

      --
      Freedom is the freedom to say 2+2=4, everything else follows...
    9. Re:Oh no! They spelled it differently! by michaeltoe · · Score: 1

      They did it for the recent Lost in Space adaptation. Albeit the movie sucked, but it's possible to do.

    10. Re:Oh no! They spelled it differently! by gaijin99 · · Score: 1
      Too bad you're a stupid elitist asshole who only watches anime when his Mac crashes. Go buy a copy of Mobile Suit Gundam and maybe consider talking to a living human girl in person. (Girls in a coma don't count either smartass.)
      I shouldn't bother replying, but... My post contained a tiney element called "humor", obviously something you missed. To put it in streight, non-humorous terms: what genre of anime you like is a matter of taste, just like the flavor of ice-cream you like. Personally, I don't much care for Giant Robot anime. You obviously do. There's nothing wrong with GR anime, I just happen to not like it.

      I did think the girls in comas line was kinda funny (you *were* tyring to make a Shinji/Asuka joke there, right?) As for my computer, I'm afraid its a homebrew Athalon running Gentoo Linux. Macs are nice computers, but I can't afford to pay an extra %10-%20 for the "Apple Image" (TM).

      As for MSG, I will simply add that it, like roughly 99% of all Giant Robot anime (and the game BattleTech) turns me off for the simple military reason that when I see something 20 meters tall I think "wow, what a huge *target*!!" then loose interest. Again, its a matter of taste, people like GR anime and that's fine; I just happen not to. Some people like Sailor Moon (some even like it for non-hentai reasons), again, I can't get into it.

      --
      "Mission Accomplished" -- George W. Bush May 1, 2003
    11. Re:Oh no! They spelled it differently! by Lord+Bitman · · Score: 1

      You try to defend against being called an elitist asshole by saying "Actually, I run Gentoo"?
      Talk about a huge target ~:!P

      --
      -- 'The' Lord and Master Bitman On High, Master Of All
    12. Re:Oh no! They spelled it differently! by SuiteSisterMary · · Score: 1

      Frighteningly enough, they all fit.

      1, for the obvious reasons. And the not so obvious ones.

      2: She is a soul. She's what the 'dummy plugs' are based on. She gets reincarnated alot.

      3: Gratitude; it is through her, and her alone, that Gendo is able to advance his plans. He is grateful to her for this, and she is grateful to him, and him alone, for most of the series. Indeed, it's only when she starts being grateful to Shinji, for worrying about her, and stops being obsequiously grateful to Gendo, that she starts to become her own person.

      4: There's at least three separate instances of Rei that we see during the series, let alone the giant room'o'Reis that Ritsuko blows up.

      5: She exists to command (the Evas) and to be commanded.

      --
      Vintage computer games and RPG books available. Email me if you're interested.
  13. Only Evangelion robots are nice by News+for+nerds · · Score: 1

    but hey, Kate Rose sucks too obviously, and the cityscapes look like those from 50's Sci-Fi. All designs are very old, destroying near-future images of Evangelion anime. Weta, you should replace your concept designer with one who can handle cell phone.

  14. Mmmm.... Rabid Evangelion Fans by nordaim · · Score: 1

    Ok, so the subject of my post has flamebait/troll written all over it. But that is not intended to be the case.

    So often with films, be it this project, LOTR, Star Wars, we get into a "Ah, this is going to be crap, this is wrong, this will never be right."

    Why not give them a chance to get things together, wait, see the film, and then start getting rabid over the problems you see with it.

    Give these people a chance, maybe their vision will add something to your experience.

    --
    -- You don't shoot to kill, you shoot to stay alive.
    1. Re:Mmmm.... Rabid Evangelion Fans by Hadriven · · Score: 1

      Of course, we should wait and see, with this project as well as with the rest, but sheer passion sometimes comes in the way...

      Evangelion is a very special case in anime. Viewing it in its entirety is mildly disturbing for the majority of those who try. For some, it's good anime, but nothing exceptional.

      But for some others, it's a blast. A complete shock. Those people, having seen the series (and worse, the movies), blast off for a complete trip far, far away from here, asking themselves about Life, the Universe and Everything more than any sane being should try. Yup, real world/inner universe disconnection. It can go very far, trust me, up to the point many fans dream about, when you actually feel like you're in the story...

      (In the 'unexpected side effects' department, this anime may inflict such a shock that it may do strange things. On myself, it caused a psychological chain reaction over months, and threw me out of my standard teenage nerd depression)

      Now imagine those people facing a potential defacing of their favorite-to-obsession anime title. Even worse, Hollywoodian defacing, implying americanization, which is something a lot of anime fans are afraid of...

      I think you've figured out by now what could happen if they really screw up their adaptation.

      Personally, as a former Eva no Otaku, I'd then demand immediate and painful termination.

      Let they mess as they please with DBZ, but I won't easily accept the fact many, many people may one day remember Evangelion as a very bad movie.
      And my fellow otakus are not going to either...

      - Hadriven

    2. Re:Mmmm.... Rabid Evangelion Fans by OwP_Fabricated · · Score: 1

      I'm not even going to pretend to understand the otaku facination with Eva. I just don't get it.

      I've taken 4 years of Japanese, studied the culture, watched scads of movies and anime, everything short of taking the long-ass plane ride there, and I still don't see what's so special about it.

      I've watched the whole thing twice and to me it's just a mediocre, low budget looking big robot anime with a mishmash of religious symbolism tacked on so it only holds meaning to those with a tenuous grasp of the bible. It's so shallow people seem to mistake it for depth.

      Forgive the rant.

    3. Re:Mmmm.... Rabid Evangelion Fans by spike+hay · · Score: 1

      You have a point. The religious symbolism in Evangelion is overratted. One must remember that Japan is less than 1% Christian, and the creators of the show only had a weak understanding of Kabbalism. The show's creators just thought it would be cool.

      However, I do somewhat like Evangelion. The story towards the end does get quite intense and interesting.

      --
      If you don't understand any of my sayings, come to me in private and I shall take you in my German mouth.
    4. Re:Mmmm.... Rabid Evangelion Fans by NonSequor · · Score: 1

      I'm glad someone else realized that. All they did was just throw a bunch of symbols together without using them to create some sort of coherent message. Symbolism is a means to an end, not something done for its own sake.

      --
      My only political goal is to see to it that no political party achieves its goals.
    5. Re:Mmmm.... Rabid Evangelion Fans by tloh · · Score: 1

      Like it or not, religion is a powerful force in the lives of many people. What may not hold much meaning for you is often enough for many to give their lives. Personally, Evangelion has no meaning as a tome of Christian canon. But then again, I'm no christian in the strictest sense of the word. As with any good SF story, it is how much it makes you wonder as much as it awes you.

      Do not look at Evangelion as something Japanese or something anime. Think of it as a polemic. I am standing outside the christian perspective and I think: Church leaders in real life has taken the masses in one established direction, but Gainax has a contrasting view of the role and function religion can play. It isn't the plausibility that matters, it is the opportunity it presents in allowing one to wonder about something completely different. Having considered the improbable, what does it say about the real world? Are those around you willing, if given the chance, to abandon the barriers that seperate themselves as individuals? What would it feel like for you to become a part of everyone else? Indeed, where does God, fit into any of this?

      There will always be people who don't get it or think derisively of the intented meaning of an idea. There will be others who will interperate that same idea in completely unexpected ways. In regards to Evangelion, the whole thing is constructed so loosely that you have complete freedom in choosing which group you belong to. There is meaning in it if you try to look for it. But you would be equally right if you don't see much there at all. In that sense, it isn't much different from religion itself.

      So let others have their fix. Big deal! It doesn't tickle your fancy...so what? No one is required to appreciate everything in life.

      --
      Stay sentient. Don't drink bad milk.
  15. Welcome to Hollywood by grungebox · · Score: 3, Insightful
    There is a Kate Rose in Evangelion. Her name is Asuka Langley. Kate Rose rolls off the tongue better, could probably sell better as an action figure, and pleases the studio putting up the 100 mil.

    And, on top of it all, the name change isn't definite. It's probably a temporary thing stuck on by the Weta guys/gals. I doubt they've decided on names this far in advance when there isn't even a script to speak of as far as I know. So, don't cry just yet, Tyrdium. They may keep Asuka as Asuka.

    What do you think they'll call Pen-pen?

    1. Re:Welcome to Hollywood by joseph.spiros · · Score: 2, Insightful

      Ignoring that all of those names are easier than "Evangelion" to pronounce after the first time. Even after I'd watched all of the episodes, I was still screwing it up, and yet could easily say "Asuka" correctly...

    2. Re:Welcome to Hollywood by Ryan+Amos · · Score: 1

      Well, also, Asuka is a Japanese name for an American character. It'd be like if we called Shinji "Bob." So I really don't have a problem changing Asuka's name, I didn't think it was right in the first one.

    3. Re:Welcome to Hollywood by Scrameustache · · Score: 1

      Asuka is a Japanese name for an American character.

      Asuka is half german half japanese...

      --

      You can't take the sky from me...

    4. Re:Welcome to Hollywood by Kethinov · · Score: 1

      I am a fan.
      They get their prospective money from people like me.
      If they can't preserve the look and feel from the original series, then I will not pay to see it.

      --
      You're right, I wouldn't steal a car. But if it were possible, I sure as hell would download one!
    5. Re:Welcome to Hollywood by cryptochrome · · Score: 2, Insightful

      I doubt they would keep Asuka as Asuka. Think about it. All the source material calls her Asuka, and if this is such a preliminary stage, wouldn't it make the most sense to call her that? You think the costume designers would/can just change/pick the name on a whim? Somebody in charge has already decided the names will be changed, and the working names they've picked are Kate Rose (red suit) and Susan Whitnall (white suit). The only positive sign here is that they're referring to the last one as Rei/Ray, so they're still considering maybe keeping her Japanese. Which, by extension, means Shinji might stay Japanese since he's family (assuming they don't totally wreck that plot point, and I can see several ways they could avoid keeping him asian anyway).

      --

      ---If you can't trust a nerd, who can you trust?

    6. Re:Welcome to Hollywood by cfuse · · Score: 2, Funny
      What do you think they'll call Pen-pen?

      Jar-Jar?

    7. Re:Welcome to Hollywood by alphaseven · · Score: 1

      I hope they keep the names, heck it's science fiction, weird names add to the atmosphere. If Star Wars can have pseudo-Japanese sounding names (Obi-Wan Kenobi, Anakin, Amidala) why not Evangelion.

  16. I don't get it... by Enteebee · · Score: 5, Funny

    Why would they want to americanize Evangelion? Much of its cool factor comes from simply being Japanese.

    I can see it now... turning Nerv into the "Department of Homeland Security" with Johnny Depp playing Gendo Ikari..er.. "Tom Ridge".

    1. Re:I don't get it... by nordaim · · Score: 1

      The cool factor of it being Japanese cannot be underestimated, but there were times when the subtitles were just horrendous. Like they paid some alcoholic first year english student to translate the material.

      --
      -- You don't shoot to kill, you shoot to stay alive.
    2. Re:I don't get it... by Omega996 · · Score: 1

      Hahahaha, holy shit! Why does that sound so plausible?

    3. Re:I don't get it... by Ryan+Amos · · Score: 1

      I dunno.. that might be kinda cool ;) Of course, that means Shinji would probably be played by Haley Joel Osment (sp?) so that would , by result, suck. "I see dead people! Er, I mean angels. I want my mommy!"

    4. Re:I don't get it... by Kethinov · · Score: 1

      There is more truth to that comment than you may realize. I thought the days of the Japanese dumbing down their products for us were long over. When Square released Final Fantasy Chronicles, complete with a translated ORIGINAL FF4, none of this easytype crap, I finally believed that this Americanization crap was history. But I seem to have been proven wrong.

      --
      You're right, I wouldn't steal a car. But if it were possible, I sure as hell would download one!
    5. Re:I don't get it... by Glytch · · Score: 1

      I disagree. I know a much better candidate to play Gendo Ikari.

      (Link deliberately left as plain text so I might not be Slashdotted so badly. And the quality is awful, since I only spent one minute on it.)

      http://oz.no-ip.org/media/ikari.jpg

    6. Re:I don't get it... by 31+Flavas · · Score: 1

      Heh, I like the beard. :)

  17. That is New Tokyo? by UGG · · Score: 1

    Someone forgot to tell them it's not a Bladerunner sequal. Make it a shiny geek paradise, not some depressing dump that only an artist would live in.

  18. fugly by relrelrel · · Score: 1

    fugly little fuckers, aren't they?

    --
    --- any post that takes longer than 20 seconds to write, isn't worth writing
  19. Americanization by Metex · · Score: 2, Insightful

    While I am really glad that this is actually getting some hopefully serious attention and wont be a cobbled together movie I am seriously worried about how they are going to portray Shinji.

    The reason I love evangelion is that Shinji neither wants to be a hero nor has the qualities of one. That single characteristic is what makes the series incredible because you see the emotional development of Shinji in a situation he doesn't want to be in. The only reason he stays put is not out of valor or a sense of justice but by the deep feeling of loneliness which he supplements by trying to please the people around him. ie an extremely normal person this day in age.

    The thing that I am worried about however is that they might portray him as a hero and not the messed up person that he is (Anyone remember in the first few shots in Evangelion the movie where he wanks off to Asuka comatose in a hospital bed?)

    --
    Never could figure out why my girl liked my bitch tits, then I found out she was a lesbian.
    1. Re:Americanization by Blitzvvolf · · Score: 1

      True to Hollywood form, they're probably going to turn Shinji (a.k.a. "Stephen Adams" or whatnot) into some pretty boy played by Matt Damon. But, now that I think about it, he wouldn't be too bad for the role if he just acted like a withdrawn lunatic.

    2. Re:Americanization by alphaseven · · Score: 1

      I think the way Hollywood works, they'll do this...

      1. Make the characters a few years older
      2. Make Shinji more of a hero
      3. Make the ending less messed up
      4. Downplay the religious aspects

      but at that point they might as well just call it RahXephon.

  20. About the character art. by Deaden · · Score: 1

    You guys that are complaining about the look of the people are missing the whole point. The art is about the suits. They obviously do not "design" the people. It's all up to the casting person and the director. WETA is just doing the effects and designs. They could draw a 45 year old italian dude in the suit, but that doesn't mean they are going to cast him!! The suit designs look cool and the majority of this stuff looks very faithful to the series. I am excited personally.

  21. Bayesian-poison spam ? by cyb97 · · Score: 2, Funny

    Is it just me or does the title of the article sound like another bayesian-poison spam?

  22. So let me get this straight.... by DeepDarkSky · · Score: 1

    we have concept art of a live action version of an anime, which, after all, is based on...

    Throw CG into it, then it's a bigger mess. Since it will be likely that they will use CG for parts of this.

  23. Concept Art already exists... by drskrud · · Score: 2, Insightful

    There are Evangelion art books out there not to mention all the printed manga and the anime itself. The concept art that Weta Workshop is showing seems to be nothing more than some non-anime drawings of the same thing... which is exactly what they should be. Only I don't think they should bother since plenty of the art already exists.... However, I don't see why they have to go to such lengths to change the character names so drastically. I mean, granted they're not going to get Japanese actors for Misato, Rei, Asuka (who's supposed to be half-Japanese half-German anyway)... but changing such a detail would be akin to Lord of the Rings if Frodo were renamed to "Mike", Aragorn to "Steve" and Elrond to "Smith"... it's just wrong.

  24. News Flash! by Paolomania · · Score: 3, Insightful

    The anatomically impossible proportions of anime characters have nothing to do with reality! Seeing as real women need internal organs and space inside their skull for stuff other than their eyes, and actually have gravity affecting their breasts, you will never find a human being that doesn't look "dumpy" next to a hyper-lithe anime plaything.

    1. Re:News Flash! by Anonymous Coward · · Score: 1, Funny
      ...you will never find a human being that doesn't look "dumpy" next to a hyper-lithe anime plaything.

      I guess you've never seen photos of Rio Natsume. Live action hentai.

  25. It's not going to be made by DavidBrown · · Score: 5, Insightful

    My cut on this movie is that in the long run, it's going to fall through. Evangelion is pretty esoteric - it has a large fanbase amongst people who like anime, but there just ain't that many of us to support a blockbuster film.

    Yes, anime sells, but it doesn't sell THAT much. Sure, last year an anime film won the academy award, but it still didn't make nearly as much money as "Elf", let alone "Finding Nemo". That means the film isn't going to get the $100 million in financing it needs to avoid looking like a bad episode of Doctor Who.

    And I think that's a good thing, because Evangelion is way the hell too complicated to condense into a two hour film - and even if they narrow the scope of the film down to just the first few episodes, it's not going to be enough. Think about when you actually watched Evangelion (I'm assuming you wouldn't bother reading this thread if you didn't). How long did it take for you to figure out what the hell was going on, if you ever did? There were so many mysteries as yet unsolved after episode four that a four episode arc cannot stand on its own without radical changes to the storyline - the movie would be a giant robot rocket-sockem, but wouldn't really be Evangelion.

    --
    144l. ph34r my 133t l3g4l 5k1lz!
    1. Re:It's not going to be made by MightyTribble · · Score: 1

      Well, it depends.

      I've seen all of Evangelion, and I'm not a raving fan, but I can see how a serious re-write could produce a very good film.

      Let's face it, the anime plot goes from "oooh! neat idea!" to "my God, the writers and animators got lazy and ran out of time/money/enthusiasm". It devolves into pretentious crap. There's a lot of stuff you could cut.

      Maybe you'd end up with a 2.5 hour film dealing with key elements of Evangelion - Shinji and his father, NERV and what *really* happened at Second Impact, and the Human Instrumentality Project, because it has such a cool name. :)

    2. Re:It's not going to be made by Tom7 · · Score: 1

      Anime fans watch the anime version. They are not the target audience.

    3. Re:It's not going to be made by DavidBrown · · Score: 1

      You are absolutely correct, sir. Also, if Evangelion is so hot, why hasn't Gainax made more of it? Follow on stories, retellings, alt-endings (more of them) etc.? They aren't there, and Evangelion is nearly 10 years old already.

      --
      144l. ph34r my 133t l3g4l 5k1lz!
    4. Re:It's not going to be made by ameoba · · Score: 1

      If Gainax were to make more Eva, they'd have to commit to a definate interpretation of what the end actually meant. This would piss a lot of people off, as their pet interprestation would become wrong.

      --
      my sig's at the bottom of the page.
    5. Re:It's not going to be made by DavidBrown · · Score: 1

      I remember when Evangelion first came out. One of my friends from Compuserve (Thanks, CALCI), a physician in Osaka, mailed me videotapes of the program, as it came out. Even not knowning Japanese, I was able to tell that Evangelion was very special.

      But, I was also able to tell that Evangelion is very Japanese. To an extent, it's a radical deconstruction of the giant robot genre in anime*. Giant Robot Genre, you ask? That's my point: We don't have a giant robot genre in the US, and for this reason, I'm not sure that an Evangelion movie is going to be that much of a draw in America.

      *Giant Robot Genre: It goes back to "Gigantor" (I forget the name of the original), Johnny Socko and His Flying Robot, etc. The basic idea is that scientist builds a giant robot for an evil organization dedicated to world domination, but due to some twist of fate, the robot comes under control of the scientist's son, a young boy who quickly developes an emotional relationship with his robot pal (if you want an example, watch the more recent "Giant Robot"). Evangelion tosses away the happy fantasy. Sure, Dad creates the robot, but Dad is an evil bastard, as bad as his evil masters. Shinji doesn't make friends with Unit 01 - piloting the damn thing is a horrifying experience almost every single time. Once Shinji gets used to it, everything falls to shit in ways I can't describe without revealing major spoilers. To summarize: Every episode can be given the secondary title "Shinji has a Bad Day in the Entry Plug". The whole point here is that American viewers won't get the entire shock value of Evangelion without first understanding giant robot shows - and since movie-going audience hasn't watched enough giant robots on TV, they just won't get it and will tend to stay away from the theater just to avoid being confused. Call me a pessimist.

      --
      144l. ph34r my 133t l3g4l 5k1lz!
    6. Re:It's not going to be made by Jester99 · · Score: 2, Insightful

      And I'm sure none of it has to do with Anno Hideki's (the writer's) suicidal depression. They actually basically kidnapped him at the end and sat him in a room where he could just finish the series, because he was totally going off the deep end. (Ever notice that the series' coherence goes rapidly downhill around episode 20 or so?)

      I highly doubt he is up to writing more episodes. And probably out of respect, I bet there aren't too many authors willing to try to pick up where he left off.

    7. Re:It's not going to be made by Tetsujin28 · · Score: 1

      Giant Robot Genre: It goes back to "Gigantor" (I forget the name of the original)

      Tetsujin 28-go!

      (Lit. Trans. "IronMan 28")

      --
      - - - -
      The real Tetsujin 28 is a giant robot.
  26. "The director will NOT be Hideaki Anno" by xankar · · Score: 1

    -from trivialbeing.net

    The movie will most likely be nothing like the series if Hideaki Anno doesn't direct it. He is the source of a lot of the series' bizarreness.

    That's not to say it won't be good. It'll just be a different work of art than the series.

    --
    ~To choose doubt as a philosophy of life is akin to choosing immobility as a means of transportation. -Yann Martel
    1. Re:"The director will NOT be Hideaki Anno" by cryptochrome · · Score: 1

      Anno was also the source of a lot of the series shortcomings and deficiencies: highly personal to the point of incoherent control over the storyline and "philosophy" of the series, pandering to and belittling of the audience, and last but definitely not least, poor budget control. A true artist.

      --

      ---If you can't trust a nerd, who can you trust?

  27. It's live action by dmoore · · Score: 1

    The film is live action -- so who cares if the characters look ugly in the concept art. Whether or not the characters are truly ugly will depend on the actors hired to play them and the skills of the makeup artists.

  28. Concerning the names by etheriel · · Score: 1, Redundant

    Hmmm.. As someone on CGNetworks has already noted, if you look up Kate Rose on IMDB, you get: "Filmography as: Costume Designer, Notable TV Guest Appearances".

    My guess is that Kate Rose just signed her concept sketches of Asuka. And the same is probably true about "Ray". So, don't freak out about those names just yet..

  29. Re:Why isn't this under anime? by Xzan · · Score: 1

    Because it's NOT an anime, it's a "real" movie.

  30. Re:Character ugliness (you need therapy) by Scrameustache · · Score: 5, Insightful

    I agree with the article submitter. In the anime the eva pilots are all teens correct? (Even Rei...sorta. )...the concept art Weta presented makes them all look like dumpy 20 or 30somethings IMHO. granted the anime style in general presents females as perhaps over-thin, but thats part of the character in some isntances--for examle Rei, who seems so frail and wispy and so forth.

    Anime character typically have exagerated traits, most notably the proportions of the legs, and most obviously the large eyes.

    Those concept art pictures depict normal humans with proportions that actually occur in nature and not just on paper. The kind of humans that are likely to actually show up for casting.

    --

    You can't take the sky from me...

  31. Re:Why...? by lina_inverse · · Score: 1

    The appeal of anime goes beyond the fight scenes and robots.

    It's about human beings and how we live today.

    Something you'll never see, even in a metaphor like Eva, in Hollywood.

  32. The vultures are already circling overhead. by Anonymous Coward · · Score: 5, Interesting
    Why are fans going to hate it? Well, I can tell you why I'm going to hate it for what it's worth. A few examples (When that server gets slashdotted to hell you can bet they'll be here reading comments, and when they do I hope they take some serious notes):
    • 26 episodes stuffed into 90 to 120 minutes (Akira anyone?)
    • No matter how great the CG is, it will never fulfill the fans expectations.
    • Not only does Kate Rose not sound Japanese, it doesn't sound German either.
    • Rei's er... Ray's hair isn't black.
    • The ages of the characters (none of whom will be of inferious Japanese decent mind you) will all be jacked up to 18 so they are american-legal-eagle jerk-off-able
    • All non-robot battle nuances and themes in the film will be trodden upon, underused, and thusly underappreciated due to lack of time, budget, and the clairvoyance necessary to see that this film is a freaking boondoggle

    The 'geeks' who are supposed to love this movie and provide the revenue these guys are hoping for at the box office are already slamming it from every angle they can. Even by hooking a few curiosity seekers at the theatre, it's hard to imagine anyone shelling out for a DVD to remember this attrocity by, thereby padding out the numbers to anything resembling profitablity.

    What's that you say? Geeks can't possibly account for their entire target demographic for this still born failure? You're right. They will no doubt try to "broaden" the movie's appeal beyond it's fan base to bring in more revenue and will end up failing both fan-boys and joe-six-pack alike. And it will be a disaster.

    "But how can you say that?! The movie's not even out yet!" one might say. Yes, they may have time to fix some of these things before things go full-bore on production.

    But when they're making so many obvious mistakes so early on (obvious to me, at least and I'm only a casual Eva fan) it's hard to believe they can be entrusted to ensure me a pleasent movie-going experience for my 1800 yen.

    Gainax, to me, is such a cornerstone of quality Japanese animation it's a shame to see that they've sold out such a decent series to the foaming-at-the-mouth Hollywood execs...

    *sigh* Can't anyone just leave something that people like alone?

    I can only hope for another Impact...
    1. Re:The vultures are already circling overhead. by Ryan+Amos · · Score: 1

      Gainax, to me, is such a cornerstone of quality Japanese animation it's a shame to see that they've sold out such a decent series to the foaming-at-the-mouth Hollywood execs...

      You're talking like they never sold out in the first place. Also, the middle and very last episodes of Eva are preachy CRAP, basically Gainax ran out of money and just started cranking episodes out as fast as possible. Evangelion, as a series, is mediocre at best. What makes it great is End of Evangelion (which was funded by two uber-sellout recap movies,) which I doubt you could put into live action (though they may try.) All this praise everyone lavishes upon the "Evangelion" name is usually directed at "Evangelion + End of Evangelion," which is great, but the series is kind of weak without it.

      And while we're on the subject of Gainax, I don't get why everyone likes FLCL so much. I thought it was complete crap (and yes, I watched it years before it was on CN) and everyone likes it because they want to seem "enlightened" by saying they understood and liked it. There wasn't much of substance there other than "look at me, I'm a poor shat-on adolescent with fucked up friends who have stuff pop out of their heads."

    2. Re:The vultures are already circling overhead. by blincoln · · Score: 2, Insightful

      The 'geeks' who are supposed to love this movie and provide the revenue these guys are hoping for at the box office are already slamming it from every angle they can.

      I am classified as a geek, and I'm not slamming it. It looks like they're going to take the cool bits from the anime and turn it into something better.

      All of the "negative" aspects you mention sound like good things to me.

      26 episodes stuffed into 90 to 120 minutes (Akira anyone?)

      I saw about ten episodes of Eva at a friend's party last year. Most of it could have been compressed into a smaller chunk of time because it was the sort of pseudo-intellectual circular logic "philosophy" that's too common in anime, to say nothing of the incredibly lame last episode.

      No matter how great the CG is, it will never fulfill the fans expectations.

      Fans who can't appreciate something different are taking things too seriously. It reminds me of some of the people into my favourite series (Legacy of Kain) who haven't liked any of the games since the original Blood Omen because they haven't been Diablo-esque RPG games.

      Some changes are bad (like a lot of the new Battlestar Galactica), but there are a lot of things about Evangelion that could be improved upon.

      Rei's er... Ray's hair isn't black.

      It is now. Maybe she got tired of dying it the other colour.

      The ages of the characters (none of whom will be of inferious Japanese decent mind you) will all be jacked up to 18 so they are american-legal-eagle jerk-off-able

      I think this is more to avoid the Episode I syndrome. Watching an action film with mech pilots who are children is not believable, and would be a sure way to get this one labelled as a kids' film.

      All non-robot battle nuances and themes in the film will be trodden upon, underused, and thusly underappreciated due to lack of time, budget, and the clairvoyance necessary to see that this film is a freaking boondoggle

      In the original anime (at least the episodes I saw), it was the other way around. There were something like two robot battle scenes in the last ten episodes of the series.

      --
      "...always new atoms but always doing the same dance, remembering what the dance was yesterday." -Richard Feynman
    3. Re:The vultures are already circling overhead. by Anonymous Coward · · Score: 2, Insightful

      26 episodes stuffed into 90 to 120 minutes

      I wouldn't say 'stuffed'.

      For starters, cut out all of the stand-alone episodes that don't have much or any impact on the main story line. Like that Jet-Alone one? The angel in the volcano? Half of the other ones? Snip!

      Now take out everything remotely funny.

      Then cut out most of the battles. In a movie, they'd just be repetitive and boring. Yeah, everybody will want to see giant robot asskicking, and they're be plenty of it, but we won't need to see every Angel battle.

      Then cut out most of Shinji's whining about how he's not going to pilot Eva. Seriously, that's 2-3 episodes' worth right there. Sure, it's an important part of the story, but we don't need to follow him all the way to the train station six times just to see him change his mind.

      Then fuck around with the linearity. Use flashbacks. Start the movie toward the middle of the series, so you don't have to introduce characters in the middle of the movie. Wait until Shinji starts going nuts before you show how it all started. Also, spend one minute showing Second Impact at the very start instead of ten minutes telling about it.

      By now you've got something that a good director (what you should be hoping for) can wrangle into a good film. Mix with good casting, good effects, and a firm willingness to piss off fanboys who get mad about a character no longer having unnaturally-colored hair, and you've got something that could turn out quite well.

    4. Re:The vultures are already circling overhead. by hsa · · Score: 2, Insightful

      26 episodes stuffed into 90 to 120 minutes (Akira anyone?)

      I love Akira! It's a real classic. The music, the actors, the dialogue, the graphics - this is the anime movie. This is probably the first anime to make it to movie theathers outside Japan and resetting the standards to a new level

      Besides, your points againts Akira are weak. Akira was directed by original author of the Akira manga. The spirit of all the episodes is there, even though somebody calculated, that it is 3.33 seconds / page. =)

      And Akira is not under 120 minutes. It is 124. =).

    5. Re:The vultures are already circling overhead. by minasoko · · Score: 1
      Yes, it is feasibly possible to create a feature-length, live-action presentation from the animated TV series. But what will this film add to the Eva experience that'll make it worth me spending money to see it?

      As a serious fan of the series, the answer is almost certainly, nothing.

      What will it take away? Plenty.

      I think it was put best by someone else in this thread when they said that people who enjoy the TV series as much as I, are not the target audience here. They have their Eva, they have Special Director's Cuts, they have two film-length features and they are (largely) satisfied.

      Of course, this film (like most) is about making money and unfortunately with films that cost as much as this is likely to, the only way to do this is to appeal to as wide an audience as possible. This'll almost certainly mean losing the edgier themes and events and a lot of the small story details. They just aren't compatible with the format they are working within.

      Will it be worth seeing? Who can tell at this early stage? Personally I think the bashing of the concept art is slightly cruel, but I do hope that the creators do not continue in the direction some of these drawings indicate.

      I'm not wanting it to fail, I wish the filmmakers luck, there aren't many projects more ambitious than this. If it's a truely awful raping of the TV series, then I shall simply forget it as quickly as I have so many other disappointing Hollywood ventures. Let's hope that wont be necessary.

  33. Re:Just for kids? by OracleOfTangent · · Score: 5, Informative

    I'm pretty sure that a lot of anime fans do not, in fact, think that it's okay to have a woman raped by a multi-tentacled creature. You can't sweep all anime under the rug of pornography any more than you can with American cinema. "Anime" itself isn't really a genre any more than "novel" is - it's more a creative medium that people can use to tell any story they want.

  34. Great....another one.... by John+Pfeiffer · · Score: 1

    So what exactly are we talking about here? G-Saviour, but with better special effects? (God...that movie was SO BAD...Even the so-so CG Gundams didn't make up for how completely BAD it was....) "Best low-budget, Canadian, B-movie, with a cast consisting of bad anime dub actors, EVER MADE!"

    I atleast had hopes that the NGE movie would be cool to watch.....but I don't think I'll get past the names....not that they changed them...but the names are just STUPID.

    --

    Friend: "The NIC is misconfigured..." Me: "No prob, I'll just telnet in and fix it." *Silence*
  35. I'll only watch it if... by Karhgath · · Score: 4, Funny

    (Anime Fan 1): Damn this sucks. I mean, they gave them American names for god's sake!
    (Anime Fan 2): Yeah... but wasn't some of the character not even japanese? German, etc.?
    (Anime Fan 1): So? What's the point?
    (Anime Fan 2): Nothing, just my brain trying to think a bit, it's ok now. Anyway, I'll only watch the movie if the character's names stay in japanese.
    (Anime Fan 1): Yeah. And if they shoot it in japanese only...
    (Anime Fan 2): Subbed. Oh yeah, and count me out if they do not follow the serie to the letter, all XYZ episodes and fit them in 2 hours without anything missing or added.
    (Anime Fan 1): Oh! Oh! And it must be all anime, I mean, Live Action will just suck you know? Will lose all the exagerated proportions and all.
    (Anime Fan 2): Yeah... Hey, lets just go watch the serie again.
    (Anime Fan 1): Ok.

    1. Re:I'll only watch it if... by illuminatedwax · · Score: 1

      Yeah, you're right. I mean, no one would have really cared if Peter Jackson had made Gandalf, say, "Blipkin the Magical" or Frodo "William." Or maybe if they had made Hannibal Lector "Billy McGee" in Silence of the Lambs, that would be fine too.

      The point really being, these characters have perfectly good names (a lot of which are Japanese-sounding, but not actually Japanese), and do not need to be "Americanized" for the sake of high-action big-budget film. Most likely, they'll destroy other very important parts of the Evangelion series.

      I mean, really. Asuka looks like some shitty X-Men character.

      --Stephen

      --
      Did you ever notice that *nix doesn't even cover Linux?
    2. Re:I'll only watch it if... by Karhgath · · Score: 1

      Yeah, but if the LOTR was written in Finnish and Gandalf was named "Mikko Keskinarkaus" and Frodo "Arttu Leppaluoto"(Apologies to Finnish, I took some random names I found), you would have probably read the English translation/equivalent of the names, for example. In your case, LOTR is a bad analogy because the book translators DID translate the names to other languages(at least to french, Baggins=>Sacquet for example, I dunno about other languages).

      It's not always black and white. I mean, if a movie has english, japanese and german characters with respective names, you won't change their names. However, since all characters have japanese names in this case, and most of it is strictly japanese, it can be argued that name should or shouldn't be 'americanized'.

      I personally would like them to keep japanese names(I hate names translations), but I can see why they would change them to be more american. You must understand that it's not going to be a japanese movie dubbed in english. It's most likely going to be an american movie, made for an american audience.

      Anyway, I'm not saying it's going to be good... =)

    3. Re:I'll only watch it if... by illuminatedwax · · Score: 1

      See, the names aren't all Japanese, it's just that most of them are Japanese sounding, i.e. "Asuka" and "Rei" have no kanji associated with them. The fact also remains that many people in the U.S. have seen Evangelion, and an English translation already exists - with character names in tact.

      I can also understand that LOTR might be a moot point because Tolkien claimed that his names were "translated" from whatever Middle Earthen common tounge he "translated" the books from. However, his translations were clever, and maintained the original feel of the character's name. These names seem to be chosen out of a hat to sound awesome.

      In fact, Ray is probably the best one. However, I hope her last name remains in tact because it actually had a small amount significance.

      Here's another one for you: Nobody changes the name of Genji in the Tale of Genji, do they? Do Don Quixote or Sancho Panza's names get changed?

      --Stephen

      --
      Did you ever notice that *nix doesn't even cover Linux?
    4. Re:I'll only watch it if... by zzled · · Score: 1
      (Anime Fan 1): Damn this sucks. I mean, they gave them American names for god's sake!
      (Anime Fan 2): Yeah... but wasn't some of the character not even japanese? German, etc.?
      (Anime Fan 1): So? What's the point?
      (Anime Fan 2): Nothing, just my brain trying to think a bit, it's ok now. Anyway, I'll only watch the movie if the character's names stay in japanese.
      (Anime Fan 1): Yeah. And if they shoot it in japanese only...
      (Anime Fan 2): Subbed. Oh yeah, and count me out if they do not follow the serie to the letter, all XYZ episodes and fit them in 2 hours without anything missing or added.
      (Anime Fan 1): Oh! Oh! And it must be all anime, I mean, Live Action will just suck you know? Will lose all the exagerated proportions and all.
      (Anime Fan 2): Yeah... Hey, lets just go watch the serie again.
      (Anime Fan 1): Ok.
      -Karhgath
      Evolve.
      Actually, that's precisely why I think the movie's going to flop. Change it and you alienate your fanbase, don't change it and everyone else won't come. Seems like a lose-lose situation to me.

      [Of course, I'm one of those crazy purists who'd rather not see this made in the first place and isn't going to watch how they'll massacre the original story, so take that last comment with a pinch of salt.]
    5. Re:I'll only watch it if... by BJH · · Score: 1

      See, the names aren't all Japanese, it's just that most of them are Japanese sounding, i.e. "Asuka" and "Rei" have no kanji associated with them.

      "Asuka" and "Rei" are actual Japanese names - just because they're not written in Kanji doesn't mean they're not 'real' names.

    6. Re:I'll only watch it if... by illuminatedwax · · Score: 1

      I argue differently. Evangelion is a very well thought out show, and while Asuka and Rei are actual names, there is a reason that they weren't given actual characters. There is some significance behind that decision.

      --
      Did you ever notice that *nix doesn't even cover Linux?
    7. Re:I'll only watch it if... by BJH · · Score: 1

      Well, possibly - Asuka being written in katakana tends to emphasize her foreignness, whereas the avoidance of kanji for Rei makes her name ambiguous and encourages association with the kanji for "cold" or "zero", without making it explicit.

      Anyway, I wasn't saying the non-use of kanji didn't have any significance, I was just commenting that it didn't mean they were non-Japanese names.

  36. Unless they have an artist named "Eva 01", nope. by khasim · · Score: 2, Insightful

    In the same position as the name "Ray" and "Kate" is the "name" "Eva 01" on a different drawing.

  37. Why oh why am I modded down? by moogla · · Score: 1

    Do the words "first" and "post" have some kind of magical quality indicating bad faith on the part of the poster?

    Anyway, did you LOOK at article, mods? Did you SEE how lame the characters look, and how Shinji's mirror character looks even MORE like a girl, but the other two less so?

    OTH the eva concept art is amazing. I just hope they dominate the movie/screentime.

    --
    Black holes are where the Matrix raised SIGFPE
  38. Re:Why...? by theefer · · Score: 2, Interesting

    The appeal of anime goes beyond the fight scenes and robots.
    It's about human beings and how we live today.
    Something you'll never see, even in a metaphor like Eva, in Hollywood.


    Right right, I do not deny the quality of Animes (I enjoy them myself). But don't fall in this Hollywood=>crap business please, it is total non-sense. There are plenty of hollywood movies dealing with the human condition, society and psychology, as soon as you notice that Hollywood is not only {Daredevil, Starwars, Terminator, etc}.

    Here are a few hits if you want interesting, deep hollywood movies :
    - American Beauty
    - Donnie Darko
    - The Virgin Suicides (Sofia Coppola's latest excellent Lost in Translation is more japanese than hollywoodian, but still worth watching of course)
    - Apocalypse Now
    - 2001, A Space Odyssey
    etc.

    --
    theefer
  39. NOTE TO MODERATORS: MOD PARENT UP by Anonymous Coward · · Score: 1, Informative

    Parent just posted a completely valid inside joke that noone seems to understand and moderates down because they are scared.

    The joke in question refers to a magazine where they posted the actors they wanted for the live action EVA movie. Daniel Radcliffe was suggested for Shinji.

  40. It's from hollywood... by cryptochrome · · Score: 4, Interesting

    I'd be surprised if it had any ASIAN actors in more than a bit part. I don't recall any in the American version of Godzilla either, which is what this movie will probably turn out like (lots of eyecandy, and a total crapfest beyond that).

    --

    ---If you can't trust a nerd, who can you trust?

    1. Re:It's from hollywood... by Jazu · · Score: 1

      Well the american godzilla was in NYC, do you expect them to put asians in for no reason? I'm not suggesting they should put NGE in the US, but that's not a good analogy. It's not like Asuka should be played by an asian.

      --
      My joke got modded as Insightful and my insight got modded as Funny.
    2. Re:It's from hollywood... by cryptochrome · · Score: 1

      Judging by the concept art and some other stuff I've heard, it appears may very well set it in NYC. The art say "New City" on it, and isn't any more specific, but at least one building in there looked familiar.

      Also, if you've spent any time at all in NYC, you'd know there are tons of Asians living there, along with every other ethnicity. And not just in Chinatown (chinese, vietnamese) and Queens (korean). The City is over half immigrant you know. Not to mention that Asians tend to be overrepresented in the sciences.

      --

      ---If you can't trust a nerd, who can you trust?

    3. Re:It's from hollywood... by hankmask · · Score: 1

      In Godzilla(US) the old man on the boat was japanese. He spoke Godzilla's real name, "G..O..J...I...R..A".

    4. Re:It's from hollywood... by DeadScreenSky · · Score: 1

      Yeah, but it was a bit part, which was the original poster's point.

      --
      There is no excellent beauty that hath not some strangeness in the proportion. -- Francis Bacon
  41. The business behind remakes by hcduvall · · Score: 1

    Actually, for the most part, its a money reasons that they make remakes are made this way. Every foreign film that isn't released in the US is seen by the studios as a kind of trial run, the foreign country being simply a rather large focus group. Thus, the Ring, and various others.

    American studio budgets, and attendant risks are a lot larger than virtually any foreign film anywhere. Thus, when studios want to make movies, they want a tried and true (with the American audience) approach. And you know what, you can send these remakes with higher production values back into the world and make even more money.

    The film market is such that picking a foreign film in its original form, distributed in the US, will chances are make nowhere even a close amount to making even a mediocre American movie with decent distribution.

    Me, I personally like better reasons for remakes. But I don't have millions to spread around and risk.

  42. Re:Why...? by Sage+Gaspar · · Score: 1

    I think you do an injustice both to anime and American cinema by generalizing like that. Just as anime isn't all specifically intended for fanboys to sit around and jerk off to, American live-action movies aren't all intended to make a quick buck at the expense of someone who doesn't know better.

    Just like books, radio, and any other form of expression, they tell a story that can have meanings on multiple levels. None are inherently bad, or have any other inherent qualities beyond the superficial. It's what the author makes of it.

    It's those kind of generalizations made by slack-jawed yokels that makes half of the people who enjoy watching good anime scared to admit it.

  43. Dammit.. by chendo · · Score: 1

    Dammit! I only liked Eva because Misato had insanely large breasts! :P

    Anyway, jokes aside, I have a bad feeling what this is gonna turn out to be. Changing the names, changing the age, this is gonna suck. And Rei was actually sorta-unique because her hair was nice light blue, and I know many fans like her cause of that. And from this link, it seems that they will only focus on the first couple of series. That means a sequel could be possible, maybe more. Why dumb it down? One of the reasons the Matrix was interesting because it made you THINK! I agree with the characters being ugly, but I'm not set my mind in stone until I've seen the movie.

    They better make Rei/Ray hot or a lot of fans will riot :o. And is it just me or does 'Ray' sound like a guy's name?

    --
    Founder of Mirror Moon - Tsukihime Game Trans
  44. Stop it with the Kate Rose whining! by lxt · · Score: 1

    As has already been pointed out, Kate Rose is listed under IMDB as a costume designer.

    Not only that, but this is CONCEPT ART. Concept art is normally carried out before the script is written - a writer may not even have been assigned yet. Concept art is there to see whether the thing's going to work on screen. It's exactly that, a "concept". Nothing's final, so quit complaining :)

  45. WooHoo! by VargrX · · Score: 1

    Yes, yet another example of *wood not being able to create anything original in the last 30 years. Leave anime alone, dammit, it's the only thing that's worth spending money on for entertainment.

    --
    Sometimes people just have to learn and adapt to change, it is one of the requirements of being a living thing.
  46. Re:I've been playing Hentai dating sims by dokutake · · Score: 1

    I'm knee deep in snatch now since I started playing Hentai dating sims.

    If it's possible to get knee deep into it, then odds are it's not really the sort of snatch you can take pride in.

    --
    - Peter
  47. Re:Character ugliness (you need therapy) by badasscat · · Score: 1

    Anime character typically have exagerated traits, most notably the proportions of the legs, and most obviously the large eyes.

    Those concept art pictures depict normal humans with proportions that actually occur in nature and not just on paper. The kind of humans that are likely to actually show up for casting.


    Way to generalize. Yoshiyuki Sadamoto's character designs on Evangelion were purposely made more realistic than typical anime - the eyes and faces are in more or less correct proportion, and except for some too-perfect bodies on the adults, the overall proportions are pretty much right as well. No, you don't generally see chicks walking around in real life with blue hair and red eyes (well, unless you live in the East Village in NYC, as I used to), but for the most part the characters in Evangelion look pretty plausible. At least as plausible as any characters you'd see on western animations like The Family Guy or King of the Hill; just more in fitting with Japanese body types than American.

    And yes, I do think the characters in these concept sketches look "dumpy". Part of it's the difference in cultures - it's a fact that average heights, weights, and body fat percentages (not to mention obesity rates) are lower in Japan than in the west. People are just shorter and thinner. I always thought Asuka looked a bit too thin in the series (her character grew up in Germany) but there's no reason that Rei, for one example, would be anything but the perfect ideal of what a young teenage girl should look like. That's actually a big part of the plot.

    Also, I don't know when the last time was that some of you visited your local high school and looked at the freshman class. They're small. Really small. Shockingly small, considering the fact that most people seem to consider high school the age when children become adults (hence their use in Evangelion). This is irregardless of culture. Last time I visited my high school I couldn't believe how young and little these kids looked; I remember thinking I was a big man back then.

    So I guess I do have a problem with some of these designs. And I don't think it's an excuse to say "the kind of humans that are likely to show up for casting" - that's a cop-out. Find some actors and actresses that fit the plot; that's the whole point of casting. These kids have to be small and thin to fit inside the plugs - there's not supposed to be a lot of room in there.

  48. X-ray Specs by daVinci1980 · · Score: 1
    I think the characters look really ugly, especially "Ray"


    I'm impressed with your ability to see through the paper and determine what the face of Ray looks like, given that the concept of her is entirely from behind.

    If you decide to manufacture X-ray specs that allow you to see through the paper and directly into the artists brain as to what the backside of the image is supposed to look like, let me know. I'll totally buy a pair.

    --
    I currently have no clever signature witicism to add here.
  49. Re:Character ugliness (you need therapy) by Scrameustache · · Score: 2, Insightful

    Way to generalize. Yoshiyuki Sadamoto's character designs on Evangelion were purposely made more realistic than typical anime - the eyes and faces are in more or less correct proportion, and except for some too-perfect bodies on the adults, the overall proportions are pretty much right as well.

    I have here the Evangelion concept art book and a human anatomy book.

    The evangelion characters' legs account for two thirds of their body lenght. Normal humans are about 50% leg in height.

    --

    You can't take the sky from me...

  50. Re:Why isn't this under anime? by kmcg83 · · Score: 1

    But it's relevant primarily(exclusively?) to those who watch anime. It should be listed as anime, and therefore blocked from my main page (I'm not looking for any flames about the merits of anime. But get it off my main page).

  51. trend by Lord_Dweomer · · Score: 1
    I see this as yet another move towards the trend of taking cool animated series and making Live Action movies out of them. Transformers is making one, GI Joe is making one. Hopefully a couple of them will turn out to be good, as many have pointed out why this movie will please fans much in the same way as the Dungeons and Dragons movie pleased D&D fans (hint: it didn't, I know the Gygax's, who created D&D, and THEY said they hated it).

    However, I'm curious as to what other anime should also recieve the Live Action treatment, or if any other anime has been made into a Live Action movie in Japan that we haven't heard of. My vote is already for Love Hina. Just to see who they cast as Naru.

    --
    Buy Steampunk Clothing Online!
    1. Re:trend by Lord_Dweomer · · Score: 1
      "The way it was so unintentionally funny mirrors perfectly any D&D session I've ever been to - even gets the same tone."

      Which is precisely what made it a bad movie. Its purpose was to show a serious Dungeons and Dragons themed story. Not be a joke to fans about when they play. There are fan movies for that. The acting was so laughable my friends and I almost walked out on it.

      --
      Buy Steampunk Clothing Online!
    2. Re:trend by Fissure_FS2 · · Score: 1
      However, I'm curious as to what other anime should also recieve the Live Action treatment, or if any other anime has been made into a Live Action movie in Japan that we haven't heard of. My vote is already for Love Hina. Just to see who they cast as Naru.
      As long as it's not Cool Devices, we're relatively okay. The barf bag companies would be the only ones that would be happy.
      --
      My life's goal is to get a score of +3!
  52. Christ, People! by Vladimus · · Score: 1
    Maybe the movie will be good, maybe it won't, but at least give it a friggin' chance!

    I lean towards the movie being good, and here's why: everything that's officially Evangelion-related thus far has been awesome. If you've picked up the manga, it's a retelling of Evangelion's story that is just as compelling as the original, despite the fact that they change some of the plot.

    "But that's Japanese! Americans and foreigners have no idea how to make a good adaptation!" You might say. That isn't always accurate, and I can think of numerous examples, too many to name here. Plus, Studio Gainax is creatively involved. Perhaps not director Hideki Anno, but he wasn't involved in said manga, either.

    I can't believe some of these other complaints: if they want to make any money at all, they can't make all of the characters or the setting Japanese. Preview audiences would see that and believe that Evangelion was a bad Godzilla rip-off and not give it a second thought.

    As for the costume designs, I'm personally relieved they are remarkably close to the original, and not black leather dominatrix rip-offs. As another here has said, no woman with internal organs is going to have the proportions of an anime character.

    Regarding the "Waterworld" futuristic design, remember that in the storyline, Antartica was blown up. I like the concept; This is a realistic city, not some "designer's utopia", that has been flooded by water.

    While these pics have little bearing on plot, from a design standpoint, these are awesome designs and remarkably close to the original. Be thankful for that.

    --

    A rolling stone is worth two in the bush!

  53. It could be done. Original SPOILERS by khasim · · Score: 1

    But it would take a LOT of skill to handle the character development, along with the angel attacks, along with the origin of NERV along with the ending.

    And without that, the movie would probably be another Hollywood disaster. Just like the US version of Red Dwarf was.

    NGE is complicated. If you broke it up and arranged it chronologically, it would be about Gendo on the mission that found the first angel which led to second impact which led to the development of the Evas which led to Yui's (Gendo's wife) death which led to Gendo hijacking the Human Instrumantality Project to re-unite him with his wife and being willing to sacrifice his son to do so.

    Now, watch the series and compare Gendo's screen time with Shinji's. Shinji is the protagonist in the show. But everything happens because of Gendo.

    I don't think Hollywood would be able to handle a story that complex. Instead, I think we'd get a standard boy-hero saves world movie.

  54. Pilot age by Bodrius · · Score: 4, Interesting

    There are a bunch of comments expressing fears of Hollywood pushing up the ages of the actors/actresses, and with good reason.

    It's culturally understandable that the movie studio wouldn't want to put 14-year olds in tight-fitting lates plugsuits, playing roles with some sexual tension and innuendo (sometimes creepy and yet plot-vital, like Gendou/Rei/Ritsuko), and showing them off to an army of otakus with a reputation for keeping a subset of the porno industry alive on the basis on hentai doujinshi of EVA and similar series....

    Having them "just turned 18" would be a very convenient cop-out, allowing them to hire appealing nymphettes for the lead roles and market their sexual appeal to a larger crowd.

    The problem is, a large part of the emotional complexity of the series had to do with the fact these were Children with the weight of mankind's survival on their shoulders. Immature Children. Very screwed up Children, as a matter of fact. Still having to deal with classes, bullies, family, puberty, and oh, wait, another big monster appeared and is going to rip your robot's arms off and you're going to feel everything because that's the kind of technology we use and that's the kind of guy you are.

    Young college-age adults, specially the young precocious 18 year olds that Hollywood can cast as tragic heroes, would be more prepared to deal with those issues and concentrate on the big-robot-fight-to-save-the-world part of the job. They would look childish having some of the emotional crisis that made EVA's characters believable.

    This could turn the movie into a typical big-robot movie, an update to the likes of Ultraman. It would miss the point of EVA, and the truth is there are plenty of more simple/typical robot-series they could adapt better, and more easily, to that format.

    --
    Freedom is the freedom to say 2+2=4, everything else follows...
    1. Re:Pilot age by Rangsk · · Score: 1

      Yes, the actors/actresses will probably be 18+, but that doesn't mean the characters they play will be 18+. Ever see pretty much ANY WB show? They have characters who are highschool students from 14-18 years old played by actors and acresses as old as 26. And if you've never seen a WB show, pretty much ALL they are is sexual tension.

      I wouldn't be surprised if they used "of age" actors and actresses, but the characters were still 14 or 15.

      --
      "Don't believe anything you read on the net. Except this. Well, including this, I suppose." --Douglas Adams
    2. Re:Pilot age by Anonymous Coward · · Score: 1, Insightful
      It's culturally understandable that the movie studio wouldn't want to put 14-year olds in tight-fitting lates plugsuits,

      They tried that in the "Lost in Space" movie, I don't remember any controversy.

    3. Re:Pilot age by SuiteSisterMary · · Score: 1

      Like "Charmed."

      Where the plot is 'how will whats-her-name fit into an EVEN SMALLER halter top?'

      --
      Vintage computer games and RPG books available. Email me if you're interested.
  55. Testify Brother! by cryptochrome · · Score: 1

    Anime 1, Reality 0!

    --

    ---If you can't trust a nerd, who can you trust?

  56. Remember X-Men? by megaduck · · Score: 1

    Anyone who thinks the girls in those images look "dumpy" needs a good quick reality check.

    Agreed. The "Kate Rose" sketches look particularly hot. I really worry about the folks that lust after Rei Ayanami. She looks about twelve.

    That being said, I think that people are seriously misunderstanding the intention of this concept art. When you're drafting concept art for a live action film, you're trying to produce designs that will work in live-action, with real people. They totally changed the costume designs for the X-Men movies because brightly colored spandex suits didn't look good in the real world. Those movies still turned out pretty darn good.

    Folks are freaking out about nothing.

    --
    This .sig for rent.
  57. Hollywood's and America's hang ups by cryptochrome · · Score: 1

    Firstly, It's pretty much a given that the age of the core characters will be raised. 14 year olds may be fair game in Japan, but 'round these parts they're jailbait. The mere thought of teenage sexuality in any sort of realistic context (AKA outside an over-the-top horror or teen sex film) sends modern America into a panic over pedophilia. Sorry Misato. In America, adulthood isn't something you're allowed to practice or learn under the age of 18.

    Unfortunately, the whole premise of EVA rests on adolescent issues writ large - sexual, existential, personal, and especially parental - most significantly manifested in the central characters' immaturity.

    This is not to say the movie wouldn't get made. It would, but it would probably just be a confusing mish-mash of the flashier parts of the series with an abrasive touch. Like the American Godzilla, a crapfest of eyecandy.

    --

    ---If you can't trust a nerd, who can you trust?

  58. Re:Just to ease the shock... by cryptochrome · · Score: 1

    For more info, see any of the following series: Onegai Twins... aw hell just look at any anime/manga set in high school, which is to say most of them.

    --

    ---If you can't trust a nerd, who can you trust?

  59. The Worst Part by illuminatedwax · · Score: 1

    If the names were the only thing to go, I wouldn't care. But judging from the willingness to change something as stupid as character names, just so it can roll off the tounge easier or something, makes me realize they'll scrap everything else important about the series. The ages of the children, Shinji's character type, all the important themes of the series, etc etc etc. All gone. It's going to be bad. Very bad.

    But the worst part is that no one will want to actually watch the series anymore. The series is a true masterpiece; it's really a work of art. It's certainly better than any television series I've ever seen in America, especially since it creates a complete narrative from beginning to end. American TV just doesn't work like that, instead choosing a "premise" and writing stories from there. I don't think anyone out there can come up with a series that is better.

    Most people out there who don't like it either haven't seen it, don't get it, or just have a prejudice of either science-fiction or cartoons.

    So you can see why I might be upset.

    --Stephen

    --
    Did you ever notice that *nix doesn't even cover Linux?
  60. Re:Unless they have an artist named "Eva 01", nope by mabinogi · · Score: 1

    Why do you assume that the words mean the same thing on each picture?

    They all would have been drawn at totaly different times under different circumstances. It does seem likely that the words are the character names, but that doesn't mean it's definitely the case.

    There's no point in getting worked up about it until there's some real proof.

    --
    Advanced users are users too!
  61. woo by Neotrantor · · Score: 1

    interesting.. the english names are definatly a bad idea.. it's definatly not the artist signing the pics, thats a stupid assumption i'd definatly be concerned about how much this will be watered down, not so much how it'll be changed

  62. Thoughts, hopes and fears for the movie. by the+Haldanian · · Score: 1

    I damn well adored evangelion and its screaming utopia of dying innocence. If they can retain the same attention to detail and RESIST explaining every damn mystery instantly (the Hollywood insecurity complex) they may pull something off.

    Top of the head:

    The evangelions are good little boys and girls. They are well trained animals/soldiers and move with a speed according to their mass. They even stand straight. Until things get tight and they can't afford to pretend anymore...
    and then the facade drops along with all that futile housetraining.
    They stop standing straight the jaw drops open and might snarl a bit I spose (the mouth MUST stay shut until they lose it - part of the facade), the shoulders go forward and they hunch a bit. The muscles are more obvious.
    They stop moving with a speed that should be possible and the poor special effects/CGI team have to deal with a whole new physics of large objects moving through air at high speed.
    Sudden air pressure changes from fists passing cause vapour streams and maybe optical distortion from the much denser air. I don't want to think about sonic boom shockwaves. Sound will be appropriately delayed by the distances involved (though this will cause confusion unless used sparingly for its impact only)
    Basically, all those things Anime SFX artists do because they can do anything, and all those things film SFX artists don't do because they can't do everything.

    Next, the city.

    Regarding the name, Tokyo 3. I vote for it. It underlines a few things for the audience. Tokyo is gone. They're dead. Do you understand? Millions! They're all DEAD! And this is the THIRD.
    Americans would go all 9/11 on you if it was a US named city. They don't give a fig if it's anyone elses, but it would have no effect if they didn't know of it beforehand. And Tokyo 3 trips off the tongue very nicely ta.
    Don't mention what happened to America in the cataclysms tho - let them worry. Sets the scene nicely.
    The new city is nation INDEPENDENT! It's made from the brightest of the leftovers. Nobody CARES about nationality now, and nobody mentions the past as everyone knows it.
    As for the city construction, one of the shots looked a little victorian or LXG with lots of lumpy steel. No, that's too 'old'.
    Tokyo 3 is a monument to the dead, and to their hopes of the future. It looks like utopia. No expense is spared. Lots of shiny shaped steel and glass (the glass shatters nicely and the shiny steel buckles and picks up grime well).
    When an eva walks among the buildings it damages things that aren't massively reinforced like the ground. When it leans round a corner SWAT stylee it crushes the building a little. Nobody cares. They all know it's a fake, a facade, a weapon laden trap for angels. There are other divisions dedicated to keeping it shiny and repaired, but it's not the EVA team. To them it's thoroughly expendable.

    Regarding explanations. If anyone stops to explain things to Shinki as he is torn from normality, taken underground and dropped inside a terrifying monster I shall be very annoyed. They can explain things to him once he's proved himself to them. Until then he gets treated as a new recruit. Screw the audience. They're seeing things through Shinji's eyes.
    Those receptors they put on their head? Don't explain them. Just have a tech shout over that they have signal and drop Shinji in the tank (I can't see how they'd attach, myself, so take a pair of sunglasses, wear them on the back of your head and morph them a bit. You will have contact with brainstem and temples. Sorted. Maybe wrap around the throat for voice synthesis, or just pluck what he's trying to say out of his head. That'd scare him)

    If they can preserve the comcenter chaos - the exquisite graphics that you only glimpse fast enough to know they're screaming themselves, while everyone is shouting relevant information back and forth, that'd be nice.
    I fully expect Hollywood to put a 5 minute ego war in the comcenter as people bicker about what they should d

    1. Re:Thoughts, hopes and fears for the movie. by cheerios · · Score: 1

      Not only did I read it, but I agree with most of it. Problem is... there's not enough time to do it all. Unless they intend to do a LoTR-esque "time is not an issue, 'cuz the fans will sit still" type thing (and the trilogy is what... 9, 10, 11 hrs long?), they're going to HAVE to get rid of a lot of things. Even if they include everything as you describe it, they can't develop the characters in time. Not all of them. And really... if they do, they won't do it right. it'll be a serious shame.

    2. Re:Thoughts, hopes and fears for the movie. by the+Haldanian · · Score: 1

      Funnily enough though, I still have hope for this one (I should have amended my posts last line).

      You can lose a few angels (or coincide their attacks) and dump that nuclear robot episode without much loss. The world could still make sense. Bye Bye Pen-Pen

      I just despair when film makers cut plot blindly and the film ceases to make any sense anymore as people do things for no believable reason at all.

      BUT Gainax are involved, so people who actually care might be guarding Shinji and co.
      I just don't know how much film conversion experience they have.
      After all, compared to anime, the 'real world' sucks ;-)

      I just want to help, but I can't.
      So I'll sit here and worry, and dream about how it might be done believably.

      It *will* be better than Alita though.
      I can't see any evidence that Hollywood understands her psychology at all. Never mind heavy-body, high-speed combat physics.

      I hope I'm wrong. I fear I'm right.

  63. Slow News Day? by sharkey · · Score: 1

    First we have a dork ricing out his car with R2-D2 and "X-Wing Laser Cannons", now we have anime about Dodge's entry into the rice-burner ranks.

    --

    --
    "Outlook not so good." That magic 8-ball knows everything! I'll ask about Exchange Server next.
  64. Transition to Live Action by Chibi · · Score: 1

    One piece of praise I have heard about the LotR movies was how they stayed fairly true to the original novels. Now, you can all berate people and call them fanboys, but I'm sure if they renamed "Frodo" to "Brad" or something like that, it would have bothered quite a few people. Look at all of the bizzare names and concepts that were left alone in the LotR movies. No one had any problems with these staying true in LotR, so why can't we have a bit more faithfulness in other adaptations?

    Now, why would they make these changes? Unfortunately, one theory is that Westerners might find Japanese-sounding names to be inaccessible. This is a sad reality of culture in the US. Yes, there have been major strides made in racial tolerance, but the fact is that certain ethnic groups are still looked down upon by the mainstream culture.

    I'll hold off final judgment until I see the actual movie, but for a fan of the series, it's a bit disheartening when you start seeing changes like this.

    --
    If all you have are silver bullets, everything looks like a werewolf.
  65. Re:Character ugliness (you need therapy) by Captain+Splendid · · Score: 1

    Not me. I'm almost freakishly tall, and part of that is dur to my legs being almost 2/3 of my body height.

    --
    Linux, you magnificent bastard, I read the fucking manual!
  66. Re:What part of CONCEPT ART do you not understand? by Daetrin · · Score: 1
    Pretty much the only time fans can have any input over the process at all is during the concept phase.

    If there's enough of an outcry now maybe they _will_ change it by production. However if the fans wait until after production starts and complain _then_ it will most likely be too late for any changes to be feasible.

    All in all the studio probably doesn't give a shit what the hardcore fans want and it will make no difference anyways, but if it ever was going to make a difference, now would be the time.

    --
    This Space Intentionally Left Blank
  67. Don't doubt it just yet by Mattasaur · · Score: 1

    I enjoyed the Anime series but I feel that the movie will not accurately convey what the series conveyed. One of the reasons is because the anime series had 26 episodes to explore the characters, setting and plot.

    However, I do have hope for this movie and I expect it to be more of an interpretation at least of the Anime's story line. To be honest, I couldn't care if they had changed the names to "Kate Rose" or "Ray." Just makes their names easier to say.

    The only thing that will really get me down about this movie is the acting. Other than that, I'm just expecting a Hollywood action movie based on an Anime (which is pretty cool). I mean, at least it'll be better than that live action of Fist of the North Star!

    (Nice to see a few names from the NZ comic scene on some of the concept art ;D)

  68. Pen pen by Lithus · · Score: 1

    What do you think they'll call Pen-pen?
    Perhaps they can call it Tux....

  69. Where is everyone so old? by randomErr · · Score: 1

    Ummm, one of the big features of the series was that the KIDS were born on or near or near Second Impact. Then everything happens 15 years latter.

    So why does everyone look so old? And doesn't Rei have blond or Blue hair? How are they getting around the fact that everything was to start in 2000, a year that has come and gone?

    --
    You say things that offend me and I can deal with it. Can you?
  70. Re:Character ugliness (you need therapy) by alan_dershowitz · · Score: 1
    The fact that anime characters in general tend to be wispy and tall is irrelevant in face of the fact that there exists many, many teenagers who are both wispy and tall. They are not what I would consider "deformed". I have seen plenty of teenagers who would look perfect for this movie.

    I think the parent poster was more annoyed that, by casting 20-30 year olds, they simply wouldn't look like teenagers.

    something other people seem to have ignored is how much of the feeling of Evangelion is tied into experiences and emotions someone would have as a young teenager. If this movie gets made and they decide to cast adults...they can do that--but I won't watch it, because it'll probably just be a mindless action/scifi flick.

  71. Re:Cruel Angel's Thesis by iIIogicaI · · Score: 1

    hehe, I love this song. I think the original version is the best. Sidenote: The Evangelion ending song was what got me hooked on Frank Sinatra. Funny that.

  72. Visual Travesty by forbesnation1 · · Score: 1

    While very nice paintings those look NOTHING like the Nerv command center. Eye-Candy, the character designs are TERRIBLE and defidently not like the original characters. Asuka IS german after all NOT Japanese. The fundamental problem of squeezing 24 episodes plus 3 movies means the flow will be very strange, and doing film adaptations of some of Evas acid-trip phillosphy sequences (part of what makes the series so unique) seems almost impossible as well.

  73. It's all about the money, not about fans. by DavidBrown · · Score: 1

    If Gainax were to make more Eva, they'd have to commit to a definate interpretation of what the end actually meant. This would piss a lot of people off, as their pet interprestation would become wrong.

    That's a fan-centric view. Gainax doesn't care that many people may be pissed off. They care about making money. My point is that if an Evangelion movie is going to be profitable (and I don't think it would be), then it would be profitable for Gainax to have made additional Evangelion anime. The fact that they haven't bothered to do this is, to me, indictive that Evangelion isn't as market-worthy as fans think. It's a great anime, one that I love, but I don't think that the anime fanbase is large enough to support a decent Evangelion live-action film and I don't think that the general public would be interested in it enough to see the movie. That's ultimately why I don't think the movie will be made.

    --
    144l. ph34r my 133t l3g4l 5k1lz!
  74. Better idea: by Cygnus17 · · Score: 1

    Hollywood should do a live-action version of Riding Bean instead.

    They could fuck that one up all they liked and it'd still be fucking hilarious.

  75. Re:Character ugliness (you need therapy) by michaeltoe · · Score: 1
    Actually they present characters which look neither like their anime counterparts, nor any character ever seen in film since the 1970's.

    Seriously, what's with the hair on this 'kate rose' character? And why does she look like a prostitute?

  76. Madness by obeythefist · · Score: 1

    Of course, everyone is complaining that the characters are being given western names instead of keeping the Japanese ones.

    Why weren't the anime fans complaining that the characters who are drawn to look like westerners in the first place, some of whom are even described as coming from Germany, don't have western and german names??

    I'm going to have a hard time dealing with white actors on a live action show having japanese names. It would be easier to puzzle out who each of the live action characters is portraying.

    Since this is a remake of the story, who's to say they aren't going to change a few things? They won't make *exactly* the same story, that wouldn't work. Just look at Battlestar Galactica! It was a remake. But it wasn't the same as the original series. Nonetheless it was a very good show. I still like the original. I like the new miniseries too.

    --
    I am government man, come from the government. The government has sent me. -- G.I.R.
  77. Re:Character ugliness (you need therapy) by Scrameustache · · Score: 1

    You do know that concept art never looks like the actor they haven't cast yet? : )

    --

    You can't take the sky from me...

  78. So. . , er, those things aren't robots. . ? by Fantastic+Lad · · Score: 1
    Wow. A *twist* in the old formula. (A formula, which for some reason, never seems to become a tired one. I mean, they keep making them, and people keep watching them. This, above all, I find fascinating, and somewhat ominous. The native Americans told myths about the crow and the bear. In the hightech world we tell myths of a different sort. . .)

    "Secret agency with high-tech underground base builds and manages hyper-advanced giant robots and fights forces of evil, who also have secret bases. Or Death Stars. Either way, many cities get knocked down and pilots remain hot commodities on the dating circuit."

    But THIS time, the giant robots aren't really robots at all. . ! Ooh! It's like, a WHOLE different story now! (Ever since Genetics became the cool new science.)

    In the West we have our superheros, (also now genetically altered. Iron Man is so passe.)

    And somewhere in the middle of it all, the fans read and watch and dream. . .

    Where is it all going, I wonder. . ?


    -FL

  79. get out of your mech and onto your stairmaster! by i+chose+quality · · Score: 1

    rei and asuka need some workout... :-)

    --
    the computer is online
    i am not at it
    what a waste of ressources
  80. Real Life vs Animation by alexpage · · Score: 2, Insightful

    So with this much computer generated imagery in a "live action" film, where do we draw the line between animation and film?

  81. Re:Character ugliness (you need therapy) by born_to_live_forever · · Score: 1

    These kids have to be small and thin to fit inside the plugs - there's not supposed to be a lot of room in there.

    Not true. The plugs will actually hold two "passengers" (as seen in the anime, in the episode where Ikari Shinji saves his two classmates by taking them into the plug with him). This does, however, cause problems with synchronisation between the pilot and the EVA unit.

    --

    - Peter Ravn Rasmussen

  82. Re:Character ugliness (you need therapy) by maomoondog · · Score: 1

    Yeah but the frail appearance of some of the characters, especially the kids, was really important to the presentation. Rei was supposed to look like she was barely there, and in spite of her fiery personality, Asuka was anorexic.

    These are just concept sketches, but to me the figures and faces make me feel like they missed the important parts of the characters. If Shinji shows up as some well-built, brooding abercrombie model, it'll be pathetic. The whole point was to have a space opera where the heroes were desperate, neurotic kids.

    I mean, I hate to chime in on the "it'll never be as good as the sacred original" threads, but did anyone watch EVA and say, "Man, I wish this was live action!"? So much attention already went into the visual, even a successful project would just be a rehash.

    Gotta say, though, I love all the landscape scenes they've got up...

  83. Good Call by cryptochrome · · Score: 1

    Certainly Evangelion spawned a whole genre of shows ripping off itself (along with a broader category of anime addressing more esoteric and philosophical themes, with mixed results), but RahXephon pretty much takes the cake. Nice music though, and I would add that it hung together better but had much less passion.

    --

    ---If you can't trust a nerd, who can you trust?