Slashdot Mirror


Breakthrough Decodes 'Classical Holy Grail'

wka writes "Scientists at Oxford University have made a major breakthrough in their study of a large collection of Greek and Roman writings. Many of the documents known as the 'Oxyrhynchus Papyri' (found at 'ancient rubbish dump in central Egypt') are 'meaningless to the naked eye - decayed, worm-eaten and blackened by the passage of time.' Using an infrared technique originally developed for use with satellite imaging, scientists are able to view the original writing, which 'could lead to a 20 per cent increase in the number of great Greek and Roman works in existence'. Thus far, works by Sophocles, Lucian, Euripides, Hesiod and others have been (re-)discovered. Additionally, scientists think they 'are likely to find lost Christian gospels.' (via The Light of Reason)"

29 of 538 comments (clear)

  1. This is just in... by Anonymous Coward · · Score: 4, Funny

    Dan Brown just had his next idea for a book...

    1. Re:This is just in... by vsprintf · · Score: 2, Funny

      Works for Roland...

      Whoa, it sounds like we need the Holy Hand Grenade of Antioch.

  2. Potentially Interesting Finds, and a correction by mrRay720 · · Score: 5, Funny

    'could lead to a 20 per cent increase in the number of great Greek and Roman works in existence'

    Well no, but it could certainly increase the number of them that we can read.

    Additionally, scientists think they 'are likely to find lost Christian gospels.'

    What's the betting that the one that reads "'The Bible' copyright 134AD, Any resemblance to people past or present is purely coincidental" is quickly covered up?

    1. Re:Potentially Interesting Finds, and a correction by Denyer · · Score: 5, Funny
      What's the betting that the one that reads "'The Bible' copyright 134AD

      Or the Red Dwarf version:

      Newsreader: Good evening. Here is the news on Friday, the 27th of Geldof. Archeologists near Mount Sinai have discovered what is believed to be a missing page from the Bible. The page is currently being carbon-dated in Bonne. If genuine, it belongs at the beginning of the Bible and is believed to read, "To my darling Candy. All characters portrayed within this book are fictitous and any resemblance to persons living or dead is purely coincidental." The page has been universally condemned by church leaders.

      --
      Ph-nglui mglw'nafh Gates M'dna wgah'nagl fhtagn.
    2. Re:Potentially Interesting Finds, and a correction by aussie_a · · Score: 2, Funny

      Just because my computer can't render kanji, doesn't mean the website's content doesn't exist ;)

    3. Re:Potentially Interesting Finds, and a correction by PsiPsiStar · · Score: 2, Funny

      >>What's the betting that the one that reads "'The Bible' copyright 134AD, Any resemblance to people past or present is purely coincidental" is quickly covered up?

      Those are called "gnostic gospels".

      --

      ___
      It's the end of my comment as I know it and I feel fine.
  3. That's all well and good, but.. by ShaunC · · Score: 5, Funny

    ..can it decipher doctors' handwriting on prescription pads? That would be a momentous scientific advance!

    --
    Thanks to the War on Drugs, it's easier to buy meth than it is to buy cold medicine!
    1. Re:That's all well and good, but.. by mrRay720 · · Score: 3, Funny

      ..can it decipher doctors' handwriting on prescription pads? That would be a momentous scientific advance!

      I certainly hope not!! That would take all of the fun out of it. I quite like getting random medication every month - makes life really worth living.

  4. Obligatory... by Attaturk · · Score: 5, Funny

    Euripides papyri you pay for 'em.

    1. Re:Obligatory... by jimhill · · Score: 2, Funny

      Unless, of course, you can find a trained restorer, in which case Eumenides.

      --
      Learn to spell: nickel, missile, lose, solely, amendment, speech, kernel, probably, ridiculous, deity, hierarchy, versus
  5. Re:Bibles by Anonymous Coward · · Score: 1, Funny

    "Thou shalth not be so goddamned hysterical about every 'life' issue".

  6. Ahh, those silly lost gospels by Impy+the+Impiuos+Imp · · Score: 2, Funny

    > ...Lost Gospels...

    Finally they can decode In The John 3:16: "An_ _e_us we_t dow_ on t_e me_ty co_k _hrou_h t_e gl_ry _ole."

    Hopefully it won't upset too much in religion.

    --
    (-1: Post disagrees with my already-settled worldview) is not a valid mod option.
    1. Re:Ahh, those silly lost gospels by mopslik · · Score: 3, Funny

      "And Jesus wept down on the meaty cook [who] brough[t] the glor[ious (sic.)] mole."

      Sounds like Jesus had a terrific, Mexican-themed last supper. I'm sure people south of the border will be thrilled with this news.

  7. CSI style by LiquidCoooled · · Score: 2, Funny

    How much are we betting that the scientists got their ideas by watching CSI?

    --
    liqbase :: faster than paper
  8. Now don't let them in on this... by gt_swagger · · Score: 5, Funny

    But I've discovered it's really an ancient Linux (kernel 0.2.1), where all console output is put on paper. What did they find important enough to try and save? Apparently the following command, entered over and over:
    $ fortune

    --
    The Peanut Gallery, Ubergeek, Biblically Sober
    NCAAbbs.com: Thousands of fans, Hundreds of teams, Just one place
    1. Re:Now don't let them in on this... by ggvaidya · · Score: 3, Funny

      Yes, this is verily the first evidence for the lost civilization of the Ancient Geeks.

  9. Copyright? by MarkByers · · Score: 5, Funny

    I hope these works are not going to be reprinted without fully compensating the original authors, and their descendants.

    --
    I'll probably be modded down for this...
  10. i'm waiting by Rageon · · Score: 4, Funny

    Until it's capable of decoding Ogg Vorbis, I'm not buying it.

  11. When they find it ... by cablepokerface · · Score: 4, Funny

    'Classical Holy Grail'

    ... for God's sake let them drink using the wooden cup and not the golden. I tell you, I've seen it happen before, I know.

  12. Yet another attack at the Church by Anonymous Coward · · Score: 1, Funny
    Yet another pack of half-truths and lies aimed solely at hurting the Holy Church.

    It makes me wonder why the Church is under such attack these days. Personally, I feel that the end times are near, the Father of Lies knows it and is doing everything to harm the Church.

  13. Re:The significance of "new" gospels... by eddy · · Score: 5, Funny

    >Think of a 50 foot tall cross walking out of Jesus tomb, shouting imprecations upon Jerusalem.

    Yeah, because that's just sooo much more fantastic than floating axes and talking bushes.

    --
    Belief is the currency of delusion.
  14. Re:A re-renaissance? by George+Tirebuyer · · Score: 3, Funny

    It's doubtful. The technology of the Roman empire was superior to that of the Dark Ages. I think it's safe to say that our current advancement has surpassed anything known to the Romans. We even have concrete and a loathing of all things Christian.

  15. Re:rawr by smittyoneeach · · Score: 2, Funny

    Infidel!
    Plato was an Emacs user!
    <dons asbestos boxers>

    --
    Get thee glass eyes, and, like a scurvy politician, seem to see things thou dost not.--King Lear
  16. Nothing to see here, move along. by AtariAmarok · · Score: 2, Funny

    Turns out that this was merely a grail-shaped beacon at the Egyptian rubbish dump.

    --
    Don't blame Durga. I voted for Centauri.
  17. only on Roman Era Rapper Biggus Dickus by infonography · · Score: 1, Funny

    He had has wife, did you know what her name is?

    --
    Sorry about the writing. Robot fingers, you know? Cliff Steele in DOOM PATROL #23
  18. "Canticles of Leibowitz" by MsSmartyPants · · Score: 2, Funny

    again

  19. Re:God willing... by rob_squared · · Score: 3, Funny

    That's right after the 11th commandment:
    Thou shalt not pay too much for a muffler.

    --
    I don't get it.
  20. Lost Christian Gospel Translated! by hey! · · Score: 2, Funny

    Always look on the bright side of life,
    doo-doo, doo-doo-dee-doo-dee-doo!

    -- Gospel of Terry
    --
    Post may contain irony: discontinue use if experiencing mood swings, nausea or elevated blood pressure.
  21. Armaments, Chapter Two, Verses Nine to Twenty-One by Sevnn · · Score: 2, Funny

    "And Saint Atila raised the hand grenade up on high, saying, 'Oh, Lord, bless this thy hand grenade that with it thou mayest blow thy enemies to tiny bits, in thy mercy.' And the Lord did grin, and people did feast upon the lambs, and sloths, and carp, and anchovies, and orangutans, and breakfast cereals, and fruit bats, and large.."