Slashdot Mirror


Review: Spirited Away

Spirited Away, or Sen to Chihiro no Kamikakushi, is a made-for-Japan animated film that has now made it across the Pacific. Famed director Hayao Miyazaki and Studio Ghibli are well-known for producing exceptional films, and this one is outstanding. It made some vast amount of money in Japan, and U.S. critics are raving about it, but it probably isn't showing in your neighborhood: it's opening in ten large cities this week, a few more next week, and perhaps still more the week after that. There's a proprietary-format trailer available.

Let's get a few things out of the way first. There's both a subtitled version with Japanese audio, and an English-dubbed version. The dubbed version appears to be showing in more theaters, with the subtitled version only showing in a very few locations. I saw the subtitled one, not because I'm a purist (I usually prefer the dubbed versions so my eyes can concentrate on the animation rather than having to read), but just because it was showing at a convenient time, so I can't comment on the quality of the English dub.

The film might be too intense for very young viewers in a few places. One theater nearby has a note saying they won't allow kids under six to attend - I have no idea how they came up with that age, but there's definitely a few scenes that could be frightening to very young kids. You might want to watch it ahead of time, or at least be prepared to hold them tight.

And on to the film. It is excellent. Several of Miyazaki's other films have had themes involving the spirits of nature, and this is a continuation of those. Other tales it made me think of: Princess Mononoke, My Neighbor Totoro, Alice in Wonderland, The Lion, the Witch and the Wardrobe (Narnia in general), The Neverending Story, and the tale of Circe the Enchantress in the Odyssey. You remember Circe, don't you, the sorceress who turned Odysseus' men into pigs? No doubt if I knew more about Japanese legends I would see lots of places that Miyazaki drew from there as well.

The basic plot is simple: Chihiro's parents stumble into a place they shouldn't be, and get turned into pigs, and she must save them. I'm not going to elaborate on it because I really enjoyed discovering what was going on throughout the movie and I'd rather not spoil it for you. There's a happy ending - this isn't a Grave of the Fireflies - so you don't have to worry about your kids being permanently traumatized.

Everything about the film says that a great deal of effort was put into it. Tiny details are included in every frame of the animation. There's a pretty extensive use of CGI for rendering background man-made objects (nature backgrounds are mostly drawn), but it fits in very well with the hand-drawn art and adds rather than detracts from the movie. I don't know how I can really convey the difference between this and a typical Disney animated film... Maybe this: think about how, in the Lion King or a similar movie, there are often large swatches of a similar color taking up large parts of the screen. Oh, here's a lion, and it has three square feet of an absolutely pure tan color (which, incidentally, takes very little effort to draw). An equivalent lion in a Miyazaki film would have a hundred shades of color and streaks and details and highlights and lowlights, and it would have that in every frame that it appeared in. The colors are brighter, the whites are whiter. (Note that apparently the subtitled version I saw is being shown in a digital projection, while the dubbed version is traditional film.)

You don't have to like anime to like this movie - it will be fun for nearly all ages. It's not quite as endearing as Totoro, not quite as mystical as Mononoke (well, maybe it is, at that). But it's definitely as good as either of these. Well worth seeing in the theaters.

202 comments

  1. This is great by DarkHand · · Score: 2, Redundant

    Its great that we're getting some anime in mainstream US theaters. Now we need some of the DBZ movies. :)

  2. I second that review by darthBear · · Score: 2, Interesting

    I saw it last week at an anime showing and was very impressed with the movie. Even the non anime people I brought with me to see it were glad that they came.

    1. Re:I second that review by spongman · · Score: 3, Informative

      I'm not surprised that the /. crowd likes it. More significantly is the fact that the mainstream press are all over it: Rotten Tomatoes shows not a single bad review, that's pretty impressive.

    2. Re:I second that review by 198348726583297634 · · Score: 1, Flamebait

      Ah so, ah so! I rikey anime velly much, too. Ah so. +1 Informative!

    3. Re:I second that review by Anonymous Coward · · Score: 0

      (-5 Racist asshole comment!)

  3. Re:Hell no! by Anonymous Coward · · Score: 3, Funny

    Now we need some of the DBZ movies.

    A 1-hour constipation grunt fest? Characters taking 1/2 an hour to charge energy while straining their bowels like a madman? I think not! :)

  4. not a film by Cindi+Hawkins · · Score: 0, Troll

    If it's animated, it's not a film, it's a cartoon. Er anime rather ;-)

    1. Re:not a film by Wonko42 · · Score: 2

      Says who? If it's being projected from film stock, then it's a film, whether it's animated or not. Now, if it's digital, that's another story. I'm not really sure what we'd call those.

    2. Re:not a film by foobar104 · · Score: 2

      For your first and thus-far only comment, you sure chose to post a doozy.

      The word "film" in this context is a synonym for "motion picture," which means, "a form of entertainment that enacts a story by a sequence of images giving the illusion of continuous movement." Obviously Spirited Away is both a motion picture and a film.

      "Cartoon," sense 2, means, "a film made by photographing a series of cartoon [sense 1] drawings to give the illusion of movement when projected in rapid sequence." Therefore all cartoons are films, and Spirited Away is both a film and a cartoon.

      "Anime," on the other hand, means, "A resin exuding from a tropical American tree (Hymen[ae]a courbaril), and much used by varnish makers." So you're pretty far off on that one. ;-)

    3. Re:not a film by lo_fye · · Score: 1

      lies, all lies!
      Feature-length has every bit as much right to call itself a 'film' as does anything by, say, the Coen Brothers, or Spielberg, or Lucas.
      It has art direction.
      It has set design.
      In many cases it has more plot & character development than live-action films.

      --
      geeks are cats who dig a certain kind of cool
    4. Re:not a film by TriCCer · · Score: 1

      You're probably just goofing, but anyway. The anime most of us are talking about is the style of animation developed in Japan
      [Japanese, short for animshon, animation, from English animation.]
      Sometimes referred to as japanime or japanimation
      [sorta taken from dictionary.com]

      --
      c0w goes moo.
    5. Re:not a film by foobar104 · · Score: 2

      Yes. I was goofing, as evidenced by the ";-)" trigraph in my message. Seemed clear enough to me....

  5. Trailers by Derkec · · Score: 5, Informative

    There are other formats of trailers and more sizes to choose from at the main movie site. Real and WMA are provided in addition to quicktime. Be warned, the page is flash intensive.

    1. Re:Trailers by t · · Score: 1
      Not to mention that the apple quicktime format is not the problem. Rather it should say "encoded in a possibly proprietary-format trailer" since there is nothing stopping you from using a source-available encoder to make your quicktime movies.

      So what is the encoder? If it is indeed Sorenson or similar garbage then say so.

      t.

    2. Re:Trailers by Green+Light · · Score: 1, Offtopic
      Be warned, the page is flash intensive.
      Indeed, the site tells you that it requires Flash. I just don't want to install Flash on my browser, so I won't see the main site. A pity really...

      It looks to be an interesting movie, anyone know if it will play in Columbus (Ohio, of course 8^)?
      --
      "Send an Instant Karma to me" - Yes
    3. Re:Trailers by Robotech_Master · · Score: 2

      There are also WMA/RealMedia clips and things in Yahoo.com's movie section; however, I don't have the URL handy and don't know where it is, so you'll have to search for it. (Searching Yahoo, fancy that. :) Or maybe someone else will find it.

      --
      Editor Emeritus and Senior Writer, TeleRead.org
    4. Re:Trailers by 0x0d0a · · Score: 2

      Of course, Real and WMA are decidedly propriatary as well, though at least there's free Real support on Linux.

    5. Re:Trailers by Derkec · · Score: 2

      Never said they weren't. Just pointed out that you have your choice of some formats and sizes, which is better than only being able to use a tiny quicktime format.

    6. Re:Trailers by forgoil · · Score: 2

      The large size quicktime one is the only one worth watching. VMA has horrible quality, and realmedia seems more like a slightly bad rand() function than a video stream.

      Once again shows the need for a high quality, free, codec to be spread throughout the world.

      But then again, the DVD will hopefully be out in not too long, I just hope they do put the japanese DTS-ES on it (as the dub on the trailer was enough for me, I simply don't like it).

    7. Re:Trailers by Omega996 · · Score: 1

      you can buy the DVD from a distributor who sells overseas stock. the spirited away DVD is region 0, has two discs (one the normal flick, the other the dialog and sound over the original storyboards), and can easily be found on ebay... i think i paid $18US for mine from some distributor in new york...

  6. UK Release by FrostedWheat · · Score: 2

    Anybody know when this movie is going to be shown in the UK?

    1. Re:UK Release by schambon · · Score: 4, Interesting

      Well, it's been showing in France for a while (under the name of "Le Voyage de Chihiro" -- Chihiro's Journey), so I kind of assumed it had been released more or less throughout Europe. Seems I was wrong.

      Anyway, it's a pretty good film, although I disagree with it being on par with Princess Mononoke; basically, this is a film for kids, while Mononoke isn't. All the adult undertones in Mononoke are gone here. For me, an adult, it made the film a lot less enjoyable; no doubt that a kid would find it a lot less complex and a lot more appealing.

      Just my two eurocents.

    2. Re:UK Release by Anonymous Coward · · Score: 1, Informative

      The film rights have been bought by Pathe in the UK. They haven't set a release date which means not likely before the second half of 2003. For DVD owners there may be another way, if you can play NTSC region2 dvds, you can get it with English subtitles from Japan.
      Me, I prefered Sen to Mononoke, Sen doesn't have the overtones of that movie which I thought rather to heavy. The allegory in Sen is handled more lightly.
      Just my 2 yen.

  7. Dubbed version and animation... by ByronEllis · · Score: 5, Interesting

    So, the dubbed version (which I saw last night) is just fine. They use unique voiceactors for each character and they convey the emotion well enough. Of course, if you speak Japanese.

    Personally, I'm okay with dubbing--but then I also like to pick up the appopriate emotive cues, which is more difficult when people are speaking a language you don't understand. Of course, usually the dubbing is awful so having it in English doesn't do a bit of good. Oddly, I don't think the same thing about live action dubbing, but I think that's just because the loss of sync is WAY more annoying than not picking up tone of voice properly.

  8. Saw it Friday. It's wonderful. by dlleigh · · Score: 1

    Think of it as a cross between "My Neighbor Totoro", "Myst" and "Harry Potter".

    Go see this film!

  9. Disney? by NamShubCMX · · Score: 1

    That's funny, I've been in France about 5 month ago and that movie was playing there (French subbed - "Le voyage de Chihiro") But I don't recall seeing anything about Disney... So what are there role exactly?

    --
    We've always been at war with Eurasia.
    1. Re:Disney? by Anonymous Coward · · Score: 0

      Disney performed the English dub, and is acting as the US distributor.

    2. Re:Disney? by Anonymous Coward · · Score: 0

      Disney bought the movie so Disney-boycotting geeks would never get to watch it.

    3. Re:Disney? by Anonymous Coward · · Score: 0

      I think I've heard that Disney has bought the film.
      In France, Disney has a 'joint venture' with Gaumont (a french distributor) : Gaumont Buena Vista International, which chose to release the film earlier in France.

  10. If you liked Princess Mononoke... by ealar+dlanvuli · · Score: 5, Interesting

    Watch Nausicaa of the Valley of Wind. (There is, of course, a page for it on nausicaa.net ... but for obvious reasons, you're not going to be able to visit it for a few hours now.) It's only available as a fansub, but it's well worth it -- IMO, it's the best anime I've ever seen. (And many of the themes explored in it were carried directly over into Princess Mononoke.) Spirited Away was also an amazing movie, and I hope that it's showed in my area at some point ... but Nausicaa was Miyazaki's best work.

    4294774.156801

    --
    I live in a giant bucket.
    1. Re:If you liked Princess Mononoke... by Anonymous Coward · · Score: 0

      it appears nausicaa.net is back (I got a server updates page a few minuites ago)

    2. Re:If you liked Princess Mononoke... by michael · · Score: 0, Informative

      Nausicaa is available with "official" English subtitles... There are two sets called "Archives of Studio Ghibli", one a 4-DVD set and the other a 6-DVD set, that contain 8 or 12 Ghibli movies in Japanese audio with English and Chinese subtitles (no English audio). I don't think these were intended for the U.S. market, but they are readily available here. So you can get a massive Ghibli fix with all the subtitles you can read, and since (as you point out) many of these movies have never been released for the U.S., this is probably the best way to see them.

    3. Re:If you liked Princess Mononoke... by 2nd+Post! · · Score: 2

      I can't begrudge you enjoyment of Nausicaa the movie...

      But I hated it.

      Caveat: I would compare Nausicaa the movie to Nausicaa the anime as Dune, the abridged Lynch movie, to Dune, the series of books written by Frank Herbert.

      Explanation: The manga-books of Nausicaa are so much richer and endearing and touching than the movie was.

      Or, another explanation; the manga is abridged and castrated in my opinion.

    4. Re:If you liked Princess Mononoke... by Matchstick · · Score: 1

      I don't think these were intended for the U.S. market
      These were not intended for any market -- Archives of Studio Ghibli is a bootleg.

    5. Re:If you liked Princess Mononoke... by Robotech_Master · · Score: 4, Informative

      Except that these are illegitimate pirate DVDs (the "English and Chinese subtitles" bit should be a dead giveaway). According to fans who've purchased them, they are actually of rather low quality, sometimes leaving out entire scenes altogether. The DVD of Nausicaa has not yet been released in Japan; since it's Miyazaki's most popular movie, Disney seems to be saving it for last.

      Ghibli/Disney has never yet put out a multi-movie DVD set. If you must pirate the movie, download the fansub from KaZaa so that you're not enriching the coffers of people who profit at Ghibli's expense.

      --
      Editor Emeritus and Senior Writer, TeleRead.org
    6. Re:If you liked Princess Mononoke... by Elwood+P+Dowd · · Score: 2

      Alright, someone's already jumped on you and said that they hated Nausicaa. There's really no way I can argue that it's terrible. I liked it a lot, and I'm very picky about anime. Still, it had serious pacing flaws as a movie.

      The theme of progressing technology causing nature to revolt is very very common in anime. It is interesting, but it is not all that's required for a good movie. The animation and styling of Nausicaa (which may or may not have been copied from the manga. It doesn't matter.) was *fantastic*. Some modern anime fans may not like it, but I felt like I was watching a direct screen adaptation of the Airtight Garage.

      However, the movie dragged. It also (like many anime movies) telegraphed all of the discoveries, and as a result felt repetitive.

      You're going to have to say more than you already have to explain why Nausicaa is a better movie than Spirited Away. I'd say that Nausicaa is one of the few peices of anime that transcends the genre and is an excellent movie. But I'd say that Spirited Away is possibly the best children's movie ever made. I felt like every moment was conceived perfectly with a small child veiwer's well being in mind. The rhythm of the movie was also incredibly well orchestrated.

      You're going to have to explain what makes Nausicaa a better movie than Spirited Away... 'cause I certainly don't see it.

      --

      There are no trails. There are no trees out here.
    7. Re:If you liked Princess Mononoke... by Anonymous Coward · · Score: 0

      Yes, that is a BOOTLEG set, so don't buy it. That just gives these people more money to sell more ripoff dics.

    8. Re:If you liked Princess Mononoke... by tb3 · · Score: 2

      Yes, please mod parent down. This isn't informative, it's ignorant. Bootleg DVDs hurt the legit importers of anime, most of whom aren't members of the MPAA, don't use macrovision, and only region-encode because they're contractuallly obligated to by the japanese licensor.

      --

      www.lucernesys.comHorizon: Calendar-based personal finance

    9. Re:If you liked Princess Mononoke... by Mononoke · · Score: 2, Informative
      Caveat: I would compare Nausicaa the movie to Nausicaa the anime as Dune, the abridged Lynch movie, to Dune, the series of books written by Frank Herbert.
      Except that in this case Nausicaa the Movie was written, directed, and mostly drawn by Miyazaki, and Nausicaa the manga (not anime) was written and drawn by Miyazaki. It doesn't suffer from the ill effects of a director's egotistic attempts to put his own spin on the story.

      --
      NetInfo connection failed for server 127.0.0.1/local
    10. Re:If you liked Princess Mononoke... by qbproger · · Score: 0

      I would not recommend to ANYONE to see Nausicaa of the Valley of Wind. There were parts of it that were 'ok.' Overall my friends and I found it rather boring (most of which really enjoyed Princess Mononoke). It has nothing on Ghost in the Shell. Don't waste you're time on Nausicaa of the Valley of Wind.

      --

      - Joe
    11. Re:If you liked Princess Mononoke... by rgmoore · · Score: 2
      The theme of progressing technology causing nature to revolt is very very common in anime.

      Of course it's very common in anime. And if you'll look, you'll discover that most of the anime on that topic just happen to have been released after Nausicaa. It's hardly fair to criticize Miazaki for using a common theme when the main reason that it's so common is that other people were copying him.

      --

      There's no point in questioning authority if you aren't going to listen to the answers.

    12. Re:If you liked Princess Mononoke... by Elwood+P+Dowd · · Score: 2

      I'm sorry, that wasn't meant to be a serious criticism. My problems with the movie were that it's repetitive and it drags in places.

      --

      There are no trails. There are no trees out here.
    13. Re:If you liked Princess Mononoke... by 2nd+Post! · · Score: 2

      True enough.

      Watching Nausicaa the movie was like reading the first half of the first graphic novel with bits made up to close the story, for me.

    14. Re:If you liked Princess Mononoke... by Christopher+Cashell · · Score: 1

      I hate to post a simple "Me too!", but I feel compelled to do so, here.

      Nausicaa of the Valley of Wind is without a doubt the best Anime, and among the very best movies period, that I've ever seen. It's simply amazing.

      My fondest (anime related) wish is that it will be released on DVD (sub at least, decent dub would be nice too) in the US, soon. (Actually, I'd be willing to buy a regionless DVD player and Japanese release of the DVD just for this movie).

      --
      Topher
    15. Re:If you liked Princess Mononoke... by forgoil · · Score: 2

      This is just wishful thinking, but maybe (just maybe) they are updating the movie for a world-wide release. Same as what they did with the original Star Wars saga.

      It would not be especially nice if they released with watered out colors, unclear picture and the old mono soundtrack. Full DVD quality and DTS-ES would make it more justice.

    16. Re:If you liked Princess Mononoke... by Nikkos · · Score: 1

      Nausicaa is indeed Miyazaki's best work. But the movie is absolutely nothing compared to the 4 book graphic novel. The story is part sci-fi, part fantasy. It's an epic journey of discovery along the lines of the "Rama" books, but has some of the harsh emotional undertones of the "Thomas the Unbeliever" series.

      all in all, pretty damn good.

      - Nikkos

    17. Re:If you liked Princess Mononoke... by Spyffe · · Score: 1
      All right, let's sort this one out.


      I can't begrudge you enjoyment of Nausicaa the movie...

      But I hated it.


      Fine up to here. But here we go with the real doozies!

      Caveat: I would compare Nausicaa the movie to Nausicaa the anime as Dune, the abridged Lynch movie, to Dune, the series of books written by Frank Herbert.

      What you mean is, the movie is to the manga as Dune the movie is to the books. Anime != manga, I'm afraid.

      Thank goodness you provide an explanation. But then you really lay down the confusion with this one:

      Or, another explanation; the manga is abridged and castrated in my opinion.

      What you mean is, the movie is.


      The movie was produced when manga vols. 1 and 2 had been published in Animage; the rest of the manga were written later and some of that work was built into Mononoke Hime. (There are even horned elk in the manga, just like Ashitaka rides!) The manga is a Miyazaki masterpiece. The movies you can debate if you like.

      --
      Sigmentation fault - core dumped
  11. animation looks cool by Archfeld · · Score: 1, Troll

    but the trailer did nothing to make me want to see it....I guess I will catch it on DVD via netflix. Someday a company, probably not Japanease is going to make some good animation based on a good story NOT involving a prepubescent girl, or is that counter to the entire genre ?

    --
    errr....umm...*whooosh* *whoosh* Is this thing on ?
    1. Re:animation looks cool by jtharpla · · Score: 1

      Um, no, that would hentai anime. If that's all you know, you don't have an f---ing clue.

      Next caller...

    2. Re:animation looks cool by Anonymous Coward · · Score: 0

      I've watched plenty of Anime... I've never seen Hentai.

      Most Anime, not all, is made by sexually-perverted men. Fuck, if the heroine is 12 years old, WHY ArE HER BOOBS SO BIG!?! WHY DOES SHE HAVE CURVY HIPS? WHY THE FRIGGIN MINISKIRT...

      Perverts... just like the Disney Animators...

    3. Re:animation looks cool by Anonymous Coward · · Score: 0

      Rightly said

      Some Anime is fine, but most of it is designed for desperate 15-year old boys... same boys that found Lara Croft 'attractive' (You people don't know what sex IS, do you? She's a cartoon. How can that turn you on?

    4. Re:animation looks cool by grumpygrodyguy · · Score: 1

      Nah, I like small nipples.

      --
      The government has a defect: it's potentially democratic. Corporations have no defect: they're pure tyrannies. -Chomsky
    5. Re:animation looks cool by Archfeld · · Score: 2

      so you are saying that the clip I just watched is hentai anime ? Maybe I missed the juicy parts or they just did not include them in the trailer, but the protagonist WAS STILL A PREPUBESCENT GIRL.

      I've got a clue, perhaps you'd like to rent it for a bit so you can see what it feels like ?

      --
      errr....umm...*whooosh* *whoosh* Is this thing on ?
  12. Looks OK from the trailer by TheKey · · Score: 0, Offtopic

    I'll probably see it if it rolls around to my part of the country. Now, what movie I'm really looking forward to from the trailer is Comedian. Pretty hilarious.

    --
    My Journal - 1,337 fans and countin
  13. That guy! by luuc · · Score: 2, Funny

    Is it me or do they use the same person for the "narrator guy" for EVERY American trailer???

    1. Re:That guy! by Mononoke · · Score: 2, Informative
      Is it me or do they use the same person for the "narrator guy" for EVERY American trailer???
      It's the same guy. See him in an absolutely hillarious trailer for The Comedian
      --
      NetInfo connection failed for server 127.0.0.1/local
    2. Re:That guy! by Anonymous Coward · · Score: 0
    3. Re:That guy! by foobar104 · · Score: 2

      No, it isn't. The guy in the "Comedian" trailer is Hal Douglas.

    4. Re:That guy! by gad_zuki! · · Score: 2

      Yep, that's him. A couple years ago there was a short documentary about him on HBO or perhaps on one of the learning channels. Frankly, he came off as a self-important Hollywood prick. At first I thought that angle was there as some kind of post-modern joke, but I never saw a punchline coming and have to assume he's sincere in his self-importance.

      Then again how would you feel about yourself if you were some nobody voice actor one day who suddenly found himself the voice of ALL big-name trailers, rides in a custom limo all day, and makes an incredible amount of money. Not to excuse the celebrity mindset, but this guy is in heavy demand. I don't know about the rest of you, but he more or less breaks any suspension of disbelief I might have aquired during the trailer because he's just too damn ubiqitious. Perhaps the Comedian trailer will open some eyes and ears to how cheap the over-the-top dramatic gimmick really is.

      If only we all could turn up the bass knob in our voice box.

      There should be a formal study of trailers. When I saw the trailer for the Count of Monte Cristo and heard, "COUNT ON.... ACTION!!!" I laughed my ass off. Only the person I was with and myself enjoyed that, everyone else remained strangly quiet. If that wasn't an intersection of the real world and the Simpsons world (or some other parody heavy analogy) then I don't know what is.

    5. Re:That guy! by dacarr · · Score: 1

      What, you mean the guy that sounds like Marge Simpson after she swallowed about three pounds of broken glass and chased it down with 4 packs of Kool menthols?

      --
      This sig no verb.
    6. Re:That guy! by Scaebor · · Score: 1

      Look up some stand up by Pablo Francisco. He does a great impression of him.

      --
      "Hey brother Christian with your high and mighty errand / your actions speak so loud I can't hear a word you're saying"
    7. Re:That guy! by Anonymous Coward · · Score: 0

      dumbass karma whore. "troll"? explain.

  14. unbelievable masterpiece by Pave+Low · · Score: 5, Interesting

    I ran and took the metro for about 45 minutes way across state lines. Living in Northern Virginia, this show was playing in only 2 theatres in the DC metro area (composed of DC, VA and MD). I had to head to the Mezza Galeria in Friendship Heights way out on the edge of NorthWest DC on the border with Maryland. Basically it is a trip that I will never forget and I will now always associate that area with the greatness of witnessing this masterpiece.. This film has already grossed over 200 million dollars and won major awards at film festivals, all without even being released in North America. Until now....

    Basically put here it is [not giving any info away that would be VERY wrong]. Sen to Chihiro no kamikakushi [Spirited Away], is a trip about a 10 year old girl who enters a magical spirit land with her parents who end up imprisoned. It is up to 10 year old Chihiro to find the strength inside to survive and perhaps rescue her parents.

    But this film isn't about that plot, it is about the imagination of youth, the magic and characters who exist in this world, and about growing up and gaining courage.

    I'll say this. I am having a really REALLY hard time putting the emotions I felt after witnessing this masterpiece on the screen. The scenes are masterfull, the animation is incredible, the backgrounds are pieces of art, there are things that happen in great stillness, and in great motion that take your breath away. It is very funny, and charming. However what separates this film from say Miyazaki's last recent work Mononoke Hime (Princess Mononoke) is that this film is more universal for all ages and more imaginative, incredibly so on the later. Where Mononoke was more political and intriguing and ingenious this film is something every person can relate to including 7 year olds. As one earlier minor review I read said, "Kids will like it, parents will love it even more". I can't begin to describe my jaw gapping mouth that stood there hanging almost every 5 minutes at what I was witnessing.. I could spend hours describing the myriad of characters in detail, but I would be writing to the end of time....

    There is a scene in this film that just highlights everything that is grand about this movie. Chihiro takes a train ride with 3 spirit characters all very different and unique in their looks and personality. The purpose of the ride is simply just to go from A to B. Its not important for the story, it does not advance the plot on the grand scale of things. It is just something that is simply there to look at.

    This scene had me in tears. Not because it looks sad, or the characters are tragic, or because the story at this point is so gutwrenching (think of the opera music scene in Graveyard of The fireflies). It just pulls the emotion out of you because it is just so mesmerizing and beautiful to watch.

    This film which has just been released in North America, looks to be in limited release so far. I'll put it to you this way. I am not a major fan of Japanese anime, but I have seen a small handful of good ones. I was speaking with people after the show, and I ran into one guy who as he puts it, has seen SEVERAL anime movies. He said this is the best one he has EVER SEEN. Period.

    This film is going to be HUGE.. It just may get the North American public addicted to Japanese Anime, an art form that has been nothing more in the eyes of America as an overly grotesque cartoonish imature artform, that seems to be overtly sexualised, and overrun with violence and nonsensical stories. This film will not just break that barrier, it will be a tidal wave of movie history crashing through it with sunami punch! If it DOES NOT... then anime does not even deserved to be shown in this country to be appreciated. I can't see this film not being a huge buzz within the next few days. The audience I was with which was very varied kids and adults of all ages, were entranced and applauded MASSIVELY when this film was over in celebration.

    I can only think of one film I have seen that is of this level and would rank now as a tie after seeing this film for best film of the year (that would be Monsoon Wedding). A very different film obviously which can't be compared to this.

    This isn't just a great animated film. This isn't just a great Japanese film. This isn't just a great award winning film. This is one of the greatest movies ever made. Period.

    Once in a rare while, a film comes out in a year that everyone will be talking about non stop. This is THAT film!!

    DO NOT MISS THIS MOVIE ON THE BIG SCREEN EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    --
    SIG:Slashdot: indymedia for nerds.
    1. Re:unbelievable masterpiece by idontneedanickname · · Score: 1

      "This film is going to be HUGE.. It just may get the North American public addicted to Japanese Anime"

      Let's hope not, it'll just get hyped and marketed and then anime will be lost among the money where earlier it was about the love to detail and storyline, 90% of the americans don't have enough sense to truly understand this movie. They'll just go because it was on their pepsi can. It might even have effects in japan in the sense that the animators will become jaded and forget why they used to make these movies. Instead they'll want to make to next big hit. We made this mistake with music, I would hope that we've learned.

    2. Re:unbelievable masterpiece by JonWan · · Score: 1

      This film is going to be HUGE.. It just may get the North American public addicted to Japanese Anime,

      Sorry I can't agree with this part of your comment. Disney will not let it be HUGE. They will keep it in the indie and art theaters, you will not see this on 6 screens at your local giga-plex theater. If it shows on more than 100 screens at a time I'll be shocked. The American public will never be addicted to Anime, simply because it's too foreign. To watch most Anime you need to understand the story behind it.

      On top of that you will see almost *no* advertisement and mostly Anime fans will be the only people to see it.

      The nearest theater to me will be 300 or 400 miles away. It will never show in a town close to me and no one around here will hear much about it. I get requests for every new Disney title no matter how obscure, but this one won't show up on my customers radar.

    3. Re:unbelievable masterpiece by afree87 · · Score: 1
      Disney will not let it be HUGE.

      You forgot the reason behind it-- because Disney makes more money off of selling their own fantabulous American movies than they do repackaging Japanese ones. Don't be a conspiracy theorist =P

    4. Re:unbelievable masterpiece by Anonymous Coward · · Score: 0

      most anime is gay, this movie is no different. let the rice eaters keep this garbage.

    5. Re:unbelievable masterpiece by JonWan · · Score: 1

      No conspiracy implied, just fact. They didn't push Mononoke they won't push Spirited Away. If it didn't come from Disney studios it's not important enough to blast the airwaves with millions of dollars worth of ads, even the crummiest Disney made for video crap get at least that.

    6. Re:unbelievable masterpiece by ixache · · Score: 1
      This film is going to be HUGE.. It just may get the North American public addicted to Japanese Anime"

      Let's hope not, it'll just get hyped and marketed and then anime will be lost among the money where earlier it was about the love to detail and storyline, 90% of the americans don't have enough sense to truly understand this movie. They'll just go because it was on their pepsi can. It might even have effects in japan in the sense that the animators will become jaded and forget why they used to make these movies. Instead they'll want to make to next big hit. We made this mistake with music, I would hope that we've learned.
      This is quite unlikely to happen, since Miyazaki has already two of the three highest grossing movies in Japanese history (Momonoke Hime and Sen to Chihiro no mamikakushi), and has been a very well known and respected director from almost twenty years. What could happen though is that Disney or another American movie company decides that success warrants a bastardized american-made version, as they are well-known to do on a regular basis. I personnally hate these remakes.

      Xavier

      --
      Do I make sense? Please report if not.
    7. Re:unbelievable masterpiece by idontneedanickname · · Score: 1

      "I personnally hate these remakes."

      Which ones?

    8. Re:unbelievable masterpiece by Anonymous Coward · · Score: 0

      Remakes of foreign films like The Toy (Le Jouet), Point of No Return (La femme Nikita), ....

    9. Re:unbelievable masterpiece by forgoil · · Score: 2

      Wasn't it Miramax Home Entertainment who release MH? I have _no_ idea if they happen to be 0wned by Disney though.

      Considering how well many Disney (animated) movies are doing recently I would think that Disney should welcome Studio Ghibli since they do produce better movies these days (I still want to see Lilo & Stitch, as it looks to be the best they have done in ages, but they only show it dubbed around here, and I can't stand the dubs!).

      As far as "this will turn the american people on to Anime". This is the constant dream of all !.jp anime fans. I have a hard time beliving that anime will ever be big in the states. It won't be incorperated into society in the way that american culture is spread into europe and Japan (for instance).

      I am happy as long as I can get hold of the good movies on DVD so I can watch them. I am sick and tired of fansubs (the translation is just fine and all, I just don't like low quality formats, DVD is a must for me) and I will refuse to watch dubs. So I am of course looking forward to a nice DVD release of Spirited Away, preferable a HUGE special edition with tons of extras and all that. But then again, maybe that is this movie nut's dream...

    10. Re:unbelievable masterpiece by JonWan · · Score: 1

      Wasn't it Miramax Home Entertainment who release MH? I have _no_ idea if they happen to be 0wned by Disney though.

      Disney bought out Miramax a while back. Many people were very pissed about this because Miramax always did a good job when releasing foreign films in the US. One can only imagine what Disney would do to to this film if they hadn't had to sign that contract with Studio Ghibli. From what I can tell Spirited Away will be released by Buena Vista this time.

  15. saw it Yesterday in Toronto!~ by lo_fye · · Score: 4, Informative

    Saw it at the Paramount in downtown Toronto yesterday at a Matinee. The dubbing was *superb* Great work, Disney! Thanks for bringing this to N.America I'll wait and buy the sub-titled version with Disney-dub option :)

    --
    geeks are cats who dig a certain kind of cool
  16. Re:Shocking News. by luuc · · Score: 1

    The first link you provided gave the first result "fuckMicrosoft.com". And what they hell has this got to do with the post? You are a complete loser.

  17. Roger Ebert by WEFUNK · · Score: 5, Informative

    Here's Roger Ebert's review of the dubbed version, as well an essay he wrote that includes an interview with Miyazaki and gives some good background on the dubbed version produced by John Lasseter ("Toy Story") and Disney.

    --
    My next sig will be ready soon, but friends can beat the rush!
  18. My take on Spirited Away by Henry+V+.009 · · Score: 3, Interesting

    Spirited away is tremendous. There is no excuse not to see it, especially if you have small children. However, in some ways it feels weaker than some of Miyazaki's other masterpieces. I was disapointed in the lack of tension. Some of the plot resolutions (esp. concerning the witch's sister) didn't seem to stand up to the magnificance of the backdrop. The environmental theme was touched on, but it felt like Miyazaki couldn't decide whether it should be a major or minor part of the plot.

    In the end, you have seen what amount to a series of viginettes, all exciting and interesting, but the fantasy world at the end of the movie seems smaller than the one introduced at the beginning.

    Of course, saying that Spirited Away is one of Miyazaki's weakest films is like saying the same of Kubrick and The Shining. There is still nothing out there that compares.

  19. Re:Shocking News. by luuc · · Score: 0, Offtopic

    Please ignore this post, I was replying to another post which got deleted.

  20. phht, Disney by Wierd+Willy · · Score: 1

    I'm suprised at the good revues I am seeing. I am surprised that Di$ney didn't seem to butcher this one like they have with so many other fine stories to make them "more family freindly." Disney is a joke, and everything they deal with is usually some form of sugar coated B$. It is too bad Hayao Miyazaki and Studio Ghibli couldn't find a better company to release their work in the US. I have refused to give Di$ney any of my money for years, and I hope that this movie is a worthy exception.

    --
    Stupid Humans.....
    1. Re:phht, Disney by Microlith · · Score: 1

      Disney's contract with Ghibli has a no-edits-allowed clause.

      This clause stems from the butchering that Nausicaa recieved which GREATLY pissed off Miyazaki.

      So no, it's untouched. Disney knows they'd catch WAAAY too much shit from critics and fans if they even tried to tone down the dub.

    2. Re:phht, Disney by ShadeEagle · · Score: 1

      Nausicaa... Butchered? Naw... I've never seen Nausicaa released.

      Although, I have seen a movie that looks a LOT like Nausicaa, with very terrible dubbing. Can't remember the name though ;-)

    3. Re:phht, Disney by Christopher+Cashell · · Score: 1

      Warriors of the Wind. . .

      I actually saw this first, and while I thought it was interesting, I couldn't help but feel it was a little jumpy, made very little sense, and felt like there were huge holes in it.

      Years later, I came across the full version of Nauscaa, and I was blown away. Absolutely amazed. After that, I realized how horrible Warriors was, and I've tried as hard as I could to forget about it. ;-)

      --
      Topher
  21. Is it edited or intact? by Anonymous Coward · · Score: 0

    Is, is this film edited for the west, or is it intact?

    Dragonball Z: cut to shreds, Sailor Moon: mutilated. Seeing that its Disney that is distributing this, it would not be surprising if its been "sanitised" for the weak western viewer.

    1. Re:Is it edited or intact? by Christopher+Cashell · · Score: 1

      It's fully intact and un-edited.

      As other people have mentioned, Miyazaki and Studio Ghibli have a very specific distribution contract that explicitely dissalows Disney the ability to make any edits or changes to the movies, with the sole exception being dubbing.

      This clause came about due to the absolutely horrifying butchering of Nausicaa of the Valley of Wind (IMO, Miyazaki's best movie) which was released in the US (unfortunately) as Warriors of the Wind. Miayazaki was so angry at this that he's almost refused to allow any of his movies to be released outside of Japan until the Disney deal.

      --
      Topher
  22. My two bits... by (H)elix1 · · Score: 2

    I saw it last night.... I noticed the article in USA today on my flight home, mentioned it to my bride, and made a date of it last night. She mentioned the local radio station was talking about the movie, so I picked up tickets in the afternoon for a 7ish show. No crowds, not even close to being sold out....

    The movie was great! The good guys not all good, the bad not all bad. I love grey characters. After reading 'Memoirs of a Geisha' (Arthur Golden), a lot of patterns seemed familiar. Had to pay attention to the characters, but not terribly hard to follow. My take, anyhow... too bad folks are going to miss out on this one.

  23. Babe: Pig in ancient Japan? by seattle2napa · · Score: 1

    Well, that's what the movie poster on the web site made me think of...

  24. other themes in the movie by EngMedic · · Score: 4, Interesting

    One thing i always end up doing while watching a film is to try to see connections with things in it and other cultures. One thing i noticed was that Yubaba, one of the characters, is a very close copy of the norse/russian myth-witch Baba-Yaga: the only difference being that she runs a bathouse of the gods, and doesn't have a house with chicken legs. anyone else notice other tie-ins?

    --
    filter: +3. Hey, look! all the trolls went away!
  25. On Anime & geeks by seattle2napa · · Score: 3, Interesting
    So I have yet to meet someone who likes or is interested in Anime who isn't also deeply involved in computers, comic books, or both.

    What's the connection?

    Are geeks just more open-minded about new experiences, or are they just more inclined to be interested in things like comics & cartoons as if they had never really grown up?

    And what's with the obsessiveness wrt Anime as well - I've never met anybody who sorta liked it, or occassionally rented one - people seem to be deeply affected by it and make it a huge part of their life if they enjoy it.

    1. Re:On Anime & geeks by Anonymous Coward · · Score: 0

      Obviously you don't know many people. I know lots of "geeks" who can't stand japanese animation. I am one of them.

    2. Re:On Anime & geeks by Burgundy+Advocate · · Score: 0, Flamebait
      As far as I can tell, it's very similar to Star Trek fans, only less normal.

      Hardcore Anime fans (i.e. most of them) seem to get really into it. My in-depth analysis of the topic reveals these following reasons:

      1. Most of them can't deal with reality.
      2. They need an escapist fantasy to replace that reality.
      3. Since they were picked on during their teen years, they look back on their prepubescent days with nostaliga.
      4. They delve into cartoons -- specifically cartoons about preadolecent kids -- to try and regain some of that fun, comfortable feel of being a kid and watching Saturday morning cartoons.
      5. Additionally, the sexual scenes are comforting in that they can live vicariously through the anime characters. This sort of bizarre fantasy can usually be traced to sexual frusteration in their teen years.
      You'll notice that there aren't as many non-U.S. Anime fanboys. I believe this is due to Europe having a much healthier culture than America, where people aren't so dysfunctional about issues like bullying, drinking, and sex.

      So, basically it's a backlash from their oppressed upbringing; an unhealthy, escapist way to delve into a reality which is more "fun".

      --
      Dragging people kicking and screaming into reality since 1996.
    3. Re:On Anime & geeks by Anonymous Coward · · Score: 0

      I cant stand the crap either, Anime is da sux0r. Luckily you don't see much of the crap in the UK.

    4. Re:On Anime & geeks by seattle2napa · · Score: 1
      I'm not saying that all geeks are in to Anime, but rather that I don't recall ever meeting non-geeks who were interested in it.

      I'm a geek, and I don't like Anime, and don't care much for Star Trek, either (there were a few seasons of ST:TNG that were pretty good).

    5. Re:On Anime & geeks by zulux · · Score: 5, Funny

      What's the connection?

      We'll it goes like this...

      Geeks secretly want to become ROBOTS - so we can crush people in our mighty iron fists. The Japansese also want to becoe ROBOTS - so they can impale beautifull women with their GIANT ROBOT COCKS. *
      So by admiring the Japanse and their arts, we become more like the ROBOTS we want to become.

      All this was explained to you when you got your GEEK membership card, next time please pay attention. We woulden't have to explain Amigas to you again.

      * Some Japanses want to become SQUID, so they can impale beautifull women with their GINENT SQUID PENISES, while holding them down with their GIENT SQUID TENTECLES.

      --

      Moneyed corporations, non-working 'poor' and criminal prisoners are turning productive citizens into tax-slaves.

    6. Re:On Anime & geeks by Flamerule · · Score: 5, Informative
      What a crock of shit.
      1. Most of them can't deal with reality.
      2. They need an escapist fantasy to replace that reality.
      You could level that charge at anyone who reads/watches SF or fantasy novels/movies... and it's wrong. You sound like some elitist literary critic of several decades past insulting Tolkien because it's not "real".
      3. Since they were picked on during their teen years, they look back on their prepubescent days with nostaliga.
      Ah, yes... mock the outcast nerds.
      4. They delve into cartoons -- specifically cartoons about preadolecent kids -- to try and regain some of that fun, comfortable feel of being a kid and watching Saturday morning cartoons.
      Yes, be sure to use "cartoon", since that carries connotations of Disney-style content-less kiddie flicks. Some anime is aimed at kids, and has kids as the main characters (Card Captor Sakura, etc.). Some anime deals with serious subjects. Hell, some anime is serious, and has kids in it anyway (Serial Experiments Lain).
      5. Additionally, the sexual scenes are comforting in that they can live vicariously through the anime characters. This sort of bizarre fantasy can usually be traced to sexual frusteration in their teen years.
      "The sexual scenes"? Anime may, or may not, contain sexual themes. Non-animated movies may, or may not, contain sexual themes. Is American Beauty a "bizarre fantasy"?
      You'll notice that there aren't as many non-U.S. Anime fanboys. I believe this is due to Europe having a much healthier culture than America, where people aren't so dysfunctional about issues like bullying, drinking, and sex.
      Yeah, I'm sure you've done extensive traveling in Europe.
      So, basically it's a backlash from their oppressed upbringing; an unhealthy, escapist way to delve into a reality which is more "fun".
      What a loser. Did a geek steal your girlfriend?
    7. Re:On Anime & geeks by rgmoore · · Score: 2
      So I have yet to meet someone who likes or is interested in Anime who isn't also deeply involved in computers, comic books, or both.

      Maybe you're not sampling the right population. I have several friends who are also into anime, but they seem to be split on whether they're interested in computers and/or comic books. Interestingly, my two female friends who like anime are the ones who are not into computers or comics, while my male friends who are interested in anime are both very computer savvy. There may be a correlation there, or it may just be that the men are people I know from my work (which tends to involve a fair bit of computing) while the women are not from work and thus come from a less computer-centric background.

      --

      There's no point in questioning authority if you aren't going to listen to the answers.

    8. Re:On Anime & geeks by Trespass · · Score: 1

      YHBT. YWL. HAND.

    9. Re:On Anime & geeks by ixache · · Score: 1
      You'll notice that there aren't as many non-U.S. Anime fanboys. I believe this is due to Europe having a much healthier culture than America, where people aren't so dysfunctional about issues like bullying, drinking, and sex.
      I'm sorry, but I think that you are sorely mistaken here. There are many many anime fans (and no, they are not the kind of person you describe) outside of the U.S.A., mainly in Japan, obviously, but also in Europe, mainly in Italy and France. Search the web, you'll see what I mean.
      And as for sex, even if the cultural environment seems to be much more lax about showing it in Europe than in the States, I believe that teenage sex is much more prevalent in the U.S.

      Xavier

      --
      Do I make sense? Please report if not.
    10. Re:On Anime & geeks by j1mmy · · Score: 1

      The original post was talking about the really hardcore otaku, not your average anime-enjoying geek. The post was quite accurate.

    11. Re:On Anime & geeks by PsychoKick · · Score: 1

      IMHO, the culture of the Japanese anime/manga industry has developed into something very "hacker-like".

      Perhaps the greatest example of this is the Japanese doujinshi (fan-works) sub-culture. In Japan, amatuer production of titles based on commercial works is actively encouraged, even though such works are technically violations of intellectual property laws. A fan is permitted to use existing ideas, characters, and settings for his own stories, and even sell them for a profit to other fans. Side-stories, parodies, alternate scenarios, and even pornographic rewrites are all generally permitted; it is _extremely_ rare, if not almost impossible, for a commercial company to bar doujinshi of its works.

      This has the beneficial effects of sustaining a steady fan-base for existing works, as well as creating potential skilled recruits for the professional industry. Indeed, many professional anime/manga creators start off in the doujinshi scene before "graduating" into creating original works, just like how many professional computer game designers start out writing FPS mods and small shareware programs.

      Naturally, an industry that has grown to benefit from a "hacker-like" mentality would produce works that encourage and appeal to hackers. Thus the popularity of anime & manga among geeks.

      At least that's my theory.

    12. Re:On Anime & geeks by Anonymous Coward · · Score: 0

      What?! Amigas? What's that?!

    13. Re:On Anime & geeks by Kvan · · Score: 1
      And what's with the obsessiveness wrt Anime as well

      Most geeks I know tend do be either 0 or 100% when they delve into something new. It's the essential geek traits of inquisitiveness and the need to know as much as possible about a given subject.

      As for the specific connection, I think it's quite simply that Japanese filmmaking has some traits which appeal to geeks. They're typically slow paced (when compared to Western films) and require you to figure stuff out for yourself. Many also tackle some of the philosophical and scientific themes which appeal to many geeks, such as what it means to be human.

      That's the serious end of the spectrum (Neon Genesis Evangelion, Perfect Blue, Serial Experiments Lain and others). In the wacky end of the spectrum, japanese films (and anime in paricular) are simply so much more over the top than anything else out there that it's the only place to turn for true wackiness (Excel Saga, FLCL and so on).

      --

      "A *person* is smart. People are dumb, panicky, dangerous animals and you know it."
      - 'K' in Men in Black.

    14. Re:On Anime & geeks by Anonymous Coward · · Score: 0

      A +5 biter.

      Wow. Slashdot really is going downhill!

    15. Re:On Anime & geeks by ultramk · · Score: 2

      Did a geek steal your girlfriend?

      Don't hear that one very often...

      m-

      --
      You catch enchiladas by picking them up behind the head and holding them underwater until they don't kick anymore -VeGas
    16. Re:On Anime & geeks by Anonymous Coward · · Score: 0

      j00 suck at teh interweb

  26. "Real" Import DVD? by Josuah · · Score: 3, Interesting

    I was looking around for imports of Spirited Away on DVD. I searched places like eBay, Yahoo! Shopping, and AnimeNation. I found a few different versions, and was wondering which of these is an actual import and not a pirated version (I know, it's hard to say, but hopefully my next questions will make it clearer what I mean).

    There are appear to be three different versions, regardless of the region code. There is a 1-disc version with a light blue cover, a 1-disc version with a dark cover, and a 2-disc version with the same dark cover. So, I am wondering what the difference is between the light blue and dark cover DVDs?

    With regard to region codes, I was only able to find dics with either no region code (distributed by Manga International, Inc.?), and discs with a region 3 code (from Singapore), but none with region 2 code (from Japan). I'm guessing that the discs with no region code are not legal. But I couldn't say for sure. I'd never heard of Manga International, Inc. before.

    And finally, there are a several different language choices. Japanese + English/Chinese subtitles, Chinese + English/Chinese subtitles, Japanese + French/Chinese subtitles, Japanese/Chinese + English/Chinese subtitles, etc. Anyone have any ideas as to which of these are "real"?

    What I'm looking for is a Japanese + English subtitles region 2 2-disc set (or region free if those are not pirated versions). The reason I want the import is because I read the U.S. release of Spirited Away has had additional dialogue added and I don't want to see this dialogue, even in the subtitles.

    Any help?

    1. Re:"Real" Import DVD? by bludstone · · Score: 2

      well, the american dvd release will probably have literal and the dub script as 2 seperate subtitle tracks. Mononoke did, and the few rare sub reels around the country are literal, not off the dub.. However, you you are really interested in importing the r2 dvd, i recommend http://www.cdjapan.co.jp

      Please take note, All the legit dvds of this title have a "red tint" to them. Ghibli claims its for better presentation on plasma tvs. I would of imported this already if it wasnt for this odd issue. I decided to wait on the r1 release because of this.

      --

      no .sig
    2. Re:"Real" Import DVD? by SilverLuz · · Score: 1

      Manga International is a known and fairly infamous bootlegger - the region-free discs are definitely bootlegs. I believe the region 3 is an authentic, official product, but at the moment I am not sure. More information sure to be available at nausicaa.net and/or animeondvd.com

      That said, there is an official region 2 Japanese release that came out a few months back. (Have you tried searching for "Sen to Chihiro"?) But there's a problem with it: the color balance is awful, awful, awful - very red. As in, those gorgeous whites the reviewer mentioned look pink. Very pink.

      Also, I think you have been misled about additional dialog for the US version. There have been no official announcements about the R1 DVDs yet, but I think you can probably rest assured that they have done no such thing, at least in the subtitled version. I wouldn't be surprised if the dub added extra lines to fill in the "empty space" in the audio, it's an all-too-common phenomenon, but the Japanese language track won't have been changed.

    3. Re:"Real" Import DVD? by Anonymous Coward · · Score: 1, Informative

      Manga International is an infamous HK anime bootlegger, so I woudn't recommend getting it. The original japanese R2 DVD includes English and French subtitles and French dub. You can order it at http://www.cdjapan.co.jp/ You can find the list of all legitimate releases at http://www.nausicaa.net/miyazaki/video/sen/

    4. Re:"Real" Import DVD? by Pegasus · · Score: 1

      Color balance was tuned for 9300K white temperature. So if you go watch it on your computer monitor or decent recent TV, it should look properly.

    5. Re:"Real" Import DVD? by Josuah · · Score: 1

      I read here that additional dialog was added to the U.S. theatrical release to help explain some things which would be more obvious to a Japanese citizen. I was thinking that the Japanese language track wouldn't be changed, but if I turn on sub-titles, would those sub-titles have the additional dialogue in them? I don't know.

    6. Re:"Real" Import DVD? by lanzer · · Score: 1

      A good place to order the DVD would be from http://www.amazon.co.jp , they have an english checkout page, and you'd see an icon for the DVD once you click on the "DVD" tab on the main page.

      Right now they're offering 20% off, at 3760yen ($32 US). Shipping is 900yen ($8 US), $18 for express.

      The Laputa DVD is going to be released on 10/04 finally! Shipping for two DVD is $11 -_^ Need to find out if it has English subtitle or tracks though.

    7. Re:"Real" Import DVD? by MrZaius · · Score: 1

      I was in Singapore over the summer and purchased the two-disk box set w/the darker cover. It was everywhere, even in the more reputable of shops.

      It is legitimate and easily found in that market
      It does feature English subtitles, but I didn't bother to look if it has the sound.

      The real question is, will the dubbing be different between the Disney release and the others, if that's what you're into. Mononoke really was a specially thing, in that respect.

    8. Re:"Real" Import DVD? by JakiChan · · Score: 1

      To make sure you're getting the real Japanese DVD you had best either buy it in a Japan Town near you and make sure it's $50 (the $10 version in Chinatown is not legit) or order from Japan.

      CD Japan is excellent for ordering Japanese CDs and DVDs. They're also good for ordering Japanese releases of non-Japanese stuff. You just pay shipping plus the exchange rate that your credit card company gives you, which is a pretty good deal.

      Another place is AMO Tokyo. I haven't bought anything there but have heard good things, at least if you're ordering anime. If you are ordering J-Pop, stick with CD Japan.

      Any place in Japan may have a bit of weirdness when ordering from the US...like you may have to fax them a copy of your credit card and driver's license for ID purposes. Japan is sill getting used to this whole credit card thing...but it is getting better. :-)

      --
      "Where quality is like a dead stinking rat - you just can't miss it."
    9. Re:"Real" Import DVD? by Anonymous Coward · · Score: 0

      we ordered (my wife japanese) spirited away and rapyuta for 7,755 YEN shipping is 1200 YEN to America. So total is 8,955 YEN
      http://www.x-rates.com/calculator.html
      says it's $73...so not too bad. BTW the rapyuta isn't out till October 4th. My wife said it's one of his all time greats...she wanted to get Naushika but it's not released on DVD yet.

    10. Re:"Real" Import DVD? by Anonymous Coward · · Score: 0

      oh yeah..me again..forget to say ..yes it does have English subtitles.
      I won't be able to view these on my dvd player but going to convert to SVCD so I can enjoy them on my big screen tv with dvd2svcd.

  27. Not a proprietary format by Anonymous Coward · · Score: 0

    MPEG 4 and the QuickTime container format are both open. What's proprietary? Now that Sorenson has fallen out of favor with QuickTime pretty soon the open source players will be very compatible.

  28. Theatre listing by Comrade+Pikachu · · Score: 5, Informative

    Here is a list of theatres in the US that are/will be screening "Spirited Away".

  29. Disney Screws Us Again by Chasuk · · Score: 5, Interesting

    Sen to Chihiro no Kamikakushi is a remarkable film, as good as the review indicates, maybe better. But Disney seems hell-bent on hiding that information from us, even as they spend millions of dollars dubbing and subtitling. I am no conspiracy theorist, but I am really beginning to wonder whether the real reason that Disney bought the rights to Miyazaki's films is for damage-limitation: let's pretend to be good guys - hey, we did bring these great films to the US, you geeks - but let's also limit distribution so that the general public doesn't realize that there is something better available.

    Several months before that drek Country Bears was released, everyone knew about it due to massive advertising. Where was the advertising for Sen to Chihiro no Kamikakushi? Where were the lunch boxes and McDonald's Happy Meals featuring Chihiro, Yubaba, Rin, Haku, or the Twin Witches? Do they think that American children are too stupid to appreciate Sen to Chihiro no Kamikakushi plush toys? Where are the coloring books and t-shirts and and all of the rest of the product placement that this film deserved more than all of the SHIT that Disney has produced recently ( Atlantis: The Lost Empire, and the retreads Cinderella 2, Lady and the Tramp 2, and The Hunchback of Notre Dame II - all of which had more TV previews than the more worthy Sen to Chihiro no Kamikakushi)?

    [Lilo and Stitch being the notable exception.]

    Treasure Planet, Disney's space-based derivative of Robert Lewis Stevenson's Treasure Island, isn't due in cinemas until November, and it has already receieved more hype than Sen to Chihiro no Kamikakushi ever recieved. The aforementioned Alice in Wonderland (1951), which has never been re-released to theaters, receives more hype for its TELEVISION reruns than Sen to Chihiro no Kamikakushi has ever receeved!

    Do you get the point? Can you tell that I'm mad?

    Disney fucked the public with their minimalistic release of Princess Mononoke, and now they are doing the same with Sen to Chihiro no Kamikakushi.

    Honestly, I'm furious, though I don't know what to do about it.

    Slashdot recently reported that Dreamworks [was] Delv[ing] Into Anime Maybe a letter campaign could convince Disney to do the right thing and relinquish their control of Miyazaki's films to a company who might know what to do with them.

    I'm mad beyond spitting. Does anyone have any serious suggestions?

    1. Re:Disney Screws Us Again by bludstone · · Score: 2, Informative

      you have GOT to be kidding me. Spirited away made the front page of USA Today for fucks sake!

      Check out this thread on animeondvd.com for more info.

      i dont think disney has a merchandising lisence for spirited away. Lisencing is a very complicated issue, and often the lisencer is very stingy about what they allow to be produced. I, however, have seen tv commercials, radio spots, and ads in newspapers.

      --

      no .sig
    2. Re:Disney Screws Us Again by flogger · · Score: 1

      A couple of things....

      Disney is all about making money. It makes no sense for disney to release a movie and not try to make money on it. With that said...

      (IMBM - I may be mistaken, but) Disney is under a lot of restriction by Miyazaki and Studio Ghibli about advertising and marketing.

      Miyazaki's movies (I haven't seen them all) do not seem to be about mass appeal and marketing. If anything, his movies push for a much more simple way of interacting with our enviornment and society. Is it really that bad if we do not get images of this motion picture flashed at us every 12 minutes during network TV commercials? Is it really that bad if resources are not wasted for lunchboxes that will be tossed away and forgotten and tossed into a landfill to decompose?

      If I'm not mistaken, Miyazaki doesn't want what you are asking for.

      --
      ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
      "First things first -- but not necessarily in that order"
      -- The Doctor, "Doctor
    3. Re:Disney Screws Us Again by Robotech_Master · · Score: 4, Interesting

      Calm down, man. Disney's doing a damn good job with Sen so far. I mean, just look at the publicity it's gotten already. Look at Rotten Tomatoes. In the first weekend of its release, Spirited Away has only five fewer reviews than Mononoke has years after it's gone.

      Mononoke was just released over here at the wrong time. Miyazaki was insistent that Disney show its good faith by bringing the film over. They did, but it didn't really have an audience. If people had known who Miyazaki was, then sure, they might have given it a shot. (And after "Miyazaki's Spirited Away," more folks just might.) Likewise, if the movie'd had "kiddie appeal" and been something families could attend together. But by and large, not many people went even in the places Disney did screen (and advertise) it. If they could have waited and familiarized the American audiences with Miyazaki through other films, like Spirited Away, then Mononoke would at least have had the name recognition. (And, if it does well, will have the name recognition to boost the other Ghibli films, which the USA Today article said they'd be releasing soon.)

      Sure, Disney's not advertising Spirited Away everywhere yet. They don't know if they're going to show it everywhere yet, and it would be pointless to advertise it in places it's not showing. They're going to let it earn its own expansion if it's that good. Remember, Crouching Tiger, Hidden Dragon? How it opened in just a few places (because "nobody wants to see a subtitled Chinese movie"), then took the nation by storm? Disney's going to give Spirited Away that chance.

      And Disney does know what to do with Miyazaki's films. They're doing quite well with them over in Japan, and in the rest of the world where animation doesn't have quite the kiddievid stigma that Americans attach to it. Be patient...I think they'll do it right this time.

      --
      Editor Emeritus and Senior Writer, TeleRead.org
    4. Re:Disney Screws Us Again by Anonymous Coward · · Score: 0

      Do they think that American children are too stupid to appreciate Sen to Chihiro no Kamikakushi plush toys? Where are the coloring books and t-shirts and and all of the rest of the product placement that this film deserved more than all of the SHIT that Disney has produced recently

      But you have it backwards, mon ami.

      Movies are made to sell toys. But toys are usually not made in order to sell movies. There is some synergistic effect, but it is small.

      Happy Meals... now there is a different story. Although I must wonder how it is that you know whether or not there is a 'Spirited Away' happy meal.

    5. Re:Disney Screws Us Again by raytracer · · Score: 2

      Slashdot recently reported that Dreamworks [was] Delv[ing] Into Anime [slashdot.org] Maybe a letter campaign could convince Disney to do the right thing and relinquish their control of Miyazaki's films to a company who might know what to do with them.


      It's time for a reality check. The United States isn't Japan. Anime is becoming fashionable to admire, especially given the work of Miyazaki. But all the promotion in the world won't make people go to a movie that they don't want to, and no amount of promotion is going to change that.



      Disney is in the business of making money. They make money by promoting films, releasing them, and collecting ticket sales. Spirited Away is not going to make money in theatrical release, no matter how much promotion is done. As pathetic as it sounds, the Country Bears and Treasure Planet almost certainly will. That is not really a function of Disney's promotional capability, but a reflection of the audience.



      Perhaps you think that Spirited Away should open on 3000 screens and be promoted on television. But I suspect there are a large number of Disney stockholders who think otherwise. And having seen Sprited Away twice before with subtitles, and this weekend (on a digital screen no less!) with the new dub that John Lasseter consulted on,
      I think it is great that it is getting theater time. Kudos to Disney, I doubt they'll make a dime on this project, but it is great to see
      Miyazaki's work in theaters.

    6. Re:Disney Screws Us Again by Have+Blue · · Score: 2
      Where were the lunch boxes and McDonald's Happy Meals featuring Chihiro, Yubaba, Rin, Haku, or the Twin Witches? Do they think that American children are too stupid to appreciate Sen to Chihiro no Kamikakushi plush toys? Where are the coloring books and t-shirts and and all of the rest of the product placement that this film deserved
      You realize that if Disney really had produced all of those items, people would instead be raising hell about commercialization, exploitation, and corruption of art.

      I'm just glad that a "real" anime has finally made its way beyond the Miscellaneous section of the video store and will now appear in showbiz magazines and movie critics' columns.
    7. Re:Disney Screws Us Again by spoco2 · · Score: 1

      I'm sorry, but is "Lilo and Stitch being the notable exception" supposed to mean that it was a good movie?

      Oh god what a pile of shite that was, a contrived plot, a mis-defined lead creature, a vomit worthy feel good tale of broken families being 'A-OK', and quite poorly tacked on musical numbers.

      It was shite, pure and simple.

    8. Re:Disney Screws Us Again by Chasuk · · Score: 4, Funny

      The United States is a country where The Brady Bunch Movie was followed by A Very Brady Sequel, for chrissakes. Where The Flinstones was followed by The Flintstones in Viva Rock Vegas. There have been EIGHT Land Before Time films. I assume that they made money. If they can make money, then why can't something of quality make money?

      The sentence anime is becoming fashionable to admire chills me. Is the audience in the United States really so shallow that something has to be fashionable in order to be admired? People buy Pet Rocks here, and Singing Trout, and Boogie Bass, and glow-in-the-dark Elvis posters.

      Shit sells in abundance.

      I think I have the solution for Disney: the next time they need a risky film promoted, let Ronco handle marketing. Get George Foreman to promote it, and buy space on Oprah. Maybe Oprah can weep a little and tell everyone how Miyazaki's films helped her get off crack and find the strength to lose weight.

  30. In Boston by hrieke · · Score: 2

    I caught Spirited Away this past Friday at the art house theater in Kendall Square. The 9:45PM showing was packed- no with your typical Miyazaki fans, art theater fans, but with regular movie goers.
    My first impression is that (1) the voices didn't make me wince, (2) everyone was spell bound. The audience laughed at the fun moments, stunded by the sheer beauty of the animation, and was transported for those 2 hours into the world of Chihiro.
    Thank you Mr. Miyazaki for making me believe in magic again.

    --
    III.IIVIVIXIIVIVIIIVVIIIIXVIIIXIIIIIIIIVIIIIVVIIIV IIVIIIIIIVIII...
    1. Re:In Boston by Hugh+Kir · · Score: 1

      If you're in Boston, you should check out the late showing of it at Coolidge Corner theater. It's being shown subtitled with the original Japanese. I went Friday, and it was well worth it. Of course, I'm a purist. ;-)

  31. its truly great. by ufpdom · · Score: 1

    It came out on DVD in Mid July (region2) and supports 5.1 surround. While I've already seen it it wouldnt be bad to watch it on a big screen. Though I would prefer Japanese (sub) vs English (dub). But nevertheless some astounding graphics, storyline, and music. Im curious to see when disney will ever make this a domestic release on dvd. Im sure for those who cant wait its available on a P2P network near you.

    --
    There's no Freedom like UFP-dom
  32. R3 DVD edition by Kanon · · Score: 2

    Multiregion dvd player owners might like to buy the R3 version from DDD House

    And no. It's not a bootleg. It's legit. Just very cheap.

  33. Um... by Anonymous Coward · · Score: 0

    ...so do we hate Disney and the MPAA today or not?

  34. Bad subtitling by Cadre · · Score: 2

    Well, the dubbed version had to have been better than the subtitled version. They chose to do the subtitling in white, which means several scenes were completely illegible due to white text on a white background.

    --
    All editorial writers ever do is come down from the hill after the battle is over and shoot the wounded.
    1. Re:Bad subtitling by Anonymous Coward · · Score: 0

      I saw the subtitled version and had no problems reading any of the text. Saw it at Coolidge Corner in Boston

      http://www.crudpot.net

  35. Spirited Away by yar · · Score: 3, Insightful

    Nausicca.net has release dates (with sub/dub info).

    Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi) is a really great film. To answer a person's earlier comment, no, Disney has not edited the film in any way. The only real change in the dub has been some "offscreen" English dialog to better explain ome of the cultural references that English-speaking audiences might not get. But they are very well done and don't take away from the rest of the film. Actually, I liked this dub much better than the dub for Princess Mononoke, and while it's not quite as accurate as the subtitled version it's still very good.

    As far as the "scary" scenes- I wouldn't have a problem allowing children to watch this movie. There are intense scenes, but there are intense moments in many children's stories- Beauty and the Beast, Hansel and Gretal, etc. These scenes are a bit scarier than the Disneyfied versions of the same stories, but I'd say they are pretty comparable.

    Even friends that are not huge anime fans loved it.

  36. Direct links to trailers by pink_cup_and_hanger_ · · Score: 0

    Here's some direct links to all the trailers, this avoids all the flash crap:

    Quicktime: small medium large
    RealMedia: small medium large
    Windows Media: small medium large

  37. a good movie by rschroeder · · Score: 1

    Yes, its a fine movie. But I found it pretty uneven. Maybe it was the jaded boston audience who were laughing _at_ the movie at parts.

    that said, it's a bargin at $10 just for the visual aspect. Stunning, almost indescrible. And the attention to detail is amazing.

    I saw the dubbed version in DLP.

  38. Re:Ask /.: drug testing in the work place? by Anonymous Coward · · Score: 0

    Until they've tested you they don't know whether you're a peaceful pot smoker or a crazed meth addict.

  39. woohoo! by Anonymous Coward · · Score: 0

    Do a good deed and see this movie!

    The money you spend will go into the coffers of disney who will use it to defend the freedom of content holders to defend their intellectual property from digital pirates and cyber terrorists by lobbying for freedom enhancing protections such as copyright extensions, mandatory hardware copy protection and important laws like the DMCA that stop e-villains from training other criminals.

    So please do yourself a favor, do America a favor and do freedom lovers around the world a favor by putting more money in disney corporations coffers by seeing this movie!

    Thanks!

  40. Bring me Porco Rosso! by euxneks · · Score: 1

    I don't know if Porco rosso has been released in North America but this is another of Hiyao Miyazaki's films that is very good.. It is lighthearted and has nothing to do with nature and nature spirits (which I find kind of monotonous.) I will definitely go see this movie though!!

    --
    in girum imus nocte et consumimur igni
  41. Rant: Little kids at movies. by IvyMike · · Score: 4, Insightful
    One theater nearby has a note saying they won't allow kids under six to attend.

    I love that policy, and in fact, I'd like to extend it to ALL movies, except rated-G movies shown before 8 at night. And nobody below tweleve gets into an R-rated movie even with a parent.

    Partially, it's that I just don't like kids interrupting my movie with an inappropriate reaction. I don't think it's cute when little Johnnie makes fart noises, or cries that he's bored, or does anything at all to distract me from the movie experience. Maybe that's my problem, but I should be able to find a time and place where I'll have a kid-free movie.

    But the other part of that policy is that some parents take their kids to inappropriate movies at inappropriate times.

    I don't know what the hell is wrong with people these days, but I see more and more R-rated movies where people have brought their small children. One of the first times this happened to me was during the film "Three Days in the Valley". During the violent sex scene between the hit man Spader and his girlfriend Charlize Theron, a small girl (probably about five) cried out, "Mommy, why is he doing that?" It almost would have been funny, except for the fact that you realized a young girl was being traumatized, and her parents didn't care.

    Another thing I've seen is parents taking their children to late-night viewings of movies. I've gone to see things like "Toy Story" at the 10pm showing, just because I figure, "No sane parent would take their kids to a 10pm showing, since they won't be home until after midnight." Of course I'm always wrong, even if the kids look to be school-aged and it's during the school year!

    Look, I'm not a parent, and I know sometimes parenting is harder than it looks, blahblahblah, but this stuff seems like it should be common sense. If you take your eight-year old to see Blade 2, not only will it annoy me, it's going to warp his world view.

    1. Re:Rant: Little kids at movies. by john+barleycorn · · Score: 2, Interesting

      "...a small girl (probably about five) cried out, "Mommy, why is he doing that?" It almost would have been funny, except for the fact that you realized a young girl was being traumatized, and her parents didn't care."

      I agree with you totally. When I was no more than 8 my Grandmother took me to see "The Shining" and forced me to sit through it 'cause she just had to see it. I was terrified and couldnt even sleep that night. I had that image of the river of blood flowing through the hall of the hotel etched in my mind for days. I still cant watch that movie without thinking about that.

    2. Re:Rant: Little kids at movies. by Anonymous Coward · · Score: 0

      Of course this leads to the question of why a parent would take a child to see Japanese porno in the first place? Of course, that's ignoring the question of why news about this type of garbage is on a technical news site anyway.

    3. Re:Rant: Little kids at movies. by Kludge · · Score: 1
      Look, I'm not a parent, and I know sometimes parenting is harder than it looks, blahblahblah, but this stuff seems like it should be common sense. If you take your eight-year old to see Blade 2, not only will it annoy me, it's going to warp his world view.


      Sounds like you'll make a good parent. My son sees nothing until it gets past my strict filter. This movie he'll probably have to wait to see, but he loves "Totoro".
    4. Re:Rant: Little kids at movies. by Anonymous Coward · · Score: 0

      And why is it on slashdot? There's enough sites (and alt.sex.* newsgroups) on the Internet for this type of thing. Stop ruining one of the few good sites with this sort of unsavory discussion.

  42. Umm... Disney?? by LordYUK · · Score: 1

    Now, I love anime as much as the next geek, and am all for it being the theatre, but I thought we hated Disney?

    --
    This is my sig. Its pathetic.
    1. Re:Umm... Disney?? by Boulder+Geek · · Score: 2

      I for one only hate things that Disney does. When they do well, you have to give them all due credit. To do otherwise might feel like consistency to some, but its really just spite.

      --
      A well-crafted lie appears unquestionable - Dama Mahaleo
    2. Re:Umm... Disney?? by Anonymous Coward · · Score: 0

      I'm not sure which is more disturbing, the idea that you're taking your convictions from a perceived consensus of Slashdot posters, or that you're confused by the idea that the world isn't merely black and white.

  43. Too bad it has to be Disney, though by NotesSauceBoss · · Score: 1

    I can't believe they didn't even bother to open the film at their flagship theater at Pleasure Island here in Orlando. And I'm sure they'll make a point of establishing their ownership of it for the next 500 years.

    *sigh*

    1. Re:Too bad it has to be Disney, though by Anonymous Coward · · Score: 0

      It DID open at Disney's flagship theater- the El Capitan in California. The 24 screen movieplex at Pleasure Island is run by AMC and is an entirely separate entity (though preference is given to Disney releases)

  44. /. anime icon by Anonymous Coward · · Score: 0

    Is that supposed to be Sasami?

    1. Re:/. anime icon by tdelaney · · Score: 2

      Unfortunately not. However, I suspect the icon drew inspiration from everyone's favourite little cook ;)

  45. Disney! by Anonymous Coward · · Score: 0

    The proceeds from this movie will help Disney lobby congress for more copyright extensions!

    If it wasn't for good coporate citizens like Disney then beloved American icon Mikey Mouse would fall into the hands of cyber-terrorists from China!

    You don't want that to happen do you?!?!

    We as Americans must go out and purchase Disney merchandise immediatly to Defend Freedom!

    Remember: When you watch a Disney movie you are Defending Freedom!

  46. Anime In General by Anonymous Coward · · Score: 0

    Actually there's a lot of Anime out there to suit nearly any audience. (Some not so good for children) Problem is the general public just isn't aware of it. This is just the tip of the iceberg folks so to speak. In Japan, Anime can be compared to our entire movie industry! Thoes of you that catch fansubs that are distributed online know what I mean. :)

  47. what a relief by tux-sucks · · Score: 1

    It's nice to not have to listen to John Kats for a change.

    1. Re:what a relief by Anonymous Coward · · Score: 0

      Yes, it's good to know that we can expect the same level of quality from other Slashdot authors.

  48. n.b. by sabine · · Score: 1

    it's not only the top-grossing film ever in japan, it's the top-grossing non-american-made movie in history, according to animenation's catazine. looking forward to seeing it, and wondering if this represents a new direction for disney.

  49. Re:Shocking News. by Anonymous Coward · · Score: 0

    hey genius you need to put qoutes around it...

    if you do "fuck linux" you get 500 or so.

    "fuck microsoft" returns over 1000.

    A site returned for fuck linux could be saying fuck ya linux rocks.

    or something.

  50. Any screaming children? by Anonymous Coward · · Score: 0

    It's Miyazaki. Of course its going to get raving reviews and ofcourse it's not going to get released in danm near every theater in the country like everything else The Rat releases.

    As for me I have a different set of criteria for judging a Miyazaki flick. If there's a screaming child, ala Totoro, it sucks. If I want to deal with screaming children I'll visit my cousins.

    Princess Monoke was great, but only if you could get past the preaching. Which I did.

  51. Saw it Sunday. It lives up to expectations. by dead+sun · · Score: 2, Interesting
    I just saw it today, the 22nd, in Minneapolis at the Uptown theater. I must say that I enjoyed it greatly. I'm a big fan of his other work, and Studio Ghibli's work in general, but I must say that this film takes the cake. (Well, I love Totoro, but for more kiddie reasons I guess.) This film was, as many others have pointed out, a masterpiece.

    I think possibly the best thing of the movie is the way that Chihiro develops over the film. She starts out all whiny and soft but, well, go see the film if you can. It is a magnificent transformation. It shows something about responsibility in a subtle way here, something I think a lot of movies in the family category miss. There is really growth, not some cooked moral spoon fed to you.

    I also like the animation; Chihiro had a bit of Mei from My Neighbor Totoro drawn into her. Some of the spirits and scenery had a look of Mononoke Hime to them. Overall it was an enchanting place that was created. It put the two together along with some of its own style and made a style greater than either.

    I had some expectations for the film. Seeing the trailer made the film look great, and hearing that it won awards brought the expectations up even higher. Being Miyazaki's Spirited Away brought them up to levels I try to stay away from for films on fear of being disappointed. I'm happy to say, however, that I wasn't let down in the least and the movie was more than I expected of it.

    Honestly, go see this if you can. Bring your kids if you have them. It is a great film for everybody.

    --
    If not now, when?
    1. Re:Saw it Sunday. It lives up to expectations. by Anonymous+Cow+herd · · Score: 1

      Hehe sweet... I saw it at that same showing, I went with my girlfriend who is interested in anime but not a real anime junkie like myself, and two friends of hers that are both movie and anime buffs... and everyone gave it a big thumbs up... first Uptown movie! and only drove 400 miles for it :)

      --
      Ita erat quando hic adveni.
  52. Re:Ask /.: drug testing in the work place? by potnoodle · · Score: 0, Offtopic

    Because you might realise religion is unecessary ? And as America is full raving loony preachers who exploit the gullible morons who can't think for themselves, that would mean less money for these assholes (and their political friends)! *shudder* "Less money ?!? " "Enforce testing in all companies now !!" "Full cavity search ! " "Sir, Yes, Sir !"

  53. Just Seen It by Brown+Line · · Score: 1

    We just returned from viewing the dubbed version. I've seen some animes before - my teenagers introduced me - but I'd never seen one in the theater before. It was delightful to see the beautiful drawings - as good as anything in "Fantasia" - seen as they ought to be seen. Our four-year-old enjoyed it too, though he was a bit scared at times. The theater was most full, which is unusual for a 4 PM showing on Sunday afternoon. Kudos to Disney for doing just a fine job with the dubbing, and for giving us a choice of dubbed or subtitled versions.

    --
    [this .sig for rent]
  54. Screenings in Australia by evilhayama · · Score: 1
    For anyone in Australia (at least those on the east coast) Spirited away is being shown at the Japanime series of festivals from the following dates:

    Sydney - Dendy Opera Quays, October 16
    Melbourne - Kino Cinema, October 30
    Brisbane - Dendy Brisbane, October 24

    check Dendy Cinemas for details closer to those dates...

    oh, and they're showing the Cowboy Bebop movie and the remastered Akira print too! ^_^

  55. Are those soot sprites? by Kludge · · Score: 1

    In the trailer there appear to be soot sprites like there were in "Totoro." Is that what they are?

    1. Re:Are those soot sprites? by Anonymous Coward · · Score: 0


      What they are is never mentioned in Spirited Away... but they sure do look similar :)

    2. Re:Are those soot sprites? by Anonymous Coward · · Score: 0

      Yep. These appear in (almost?) every one of Miyazaki's movies.

  56. Re:DBZ episode quality control by DigitalHammer · · Score: 1

    A 1-hour constipation grunt fest? Characters taking 1/2 an hour to charge energy while straining their bowels like a madman?

    Now if only the Z Fighters would drink Metamucil with their Sensu beans... :)

  57. Re:Hell no! by ComputerizedYoga · · Score: 1

    You've apparently only watched the series.

    The DBZ series moves very very slowly .... lots of powering up, lots of charging, lots of rehashing details ...

    The movies, though, are quick. They've gotta cram into an hour what they would do in 30-40 episodes of the series. They're a hell of a lot more action packed and a lot more entertaining, even if not a single one of them can fit comfortably into the plot line as the series depicts it. :-p

    Seriously though .... give one of the movies a try without your preconceptions about the series turned on, you might like them a lot more.

  58. My impressions by ComputerizedYoga · · Score: 1

    This is a dang weird anime.

    I just watched a dvd rip of it after getting a sudden flood of 15 or 20 requests for the movie in the last 24 hours. It kept me guessing right to the end on a lot of story elements. The animation style of this movie is incredible, the plot was great, and .... just wow. Definitely Alice in Wonderland meets about 10 other identifiable influences. I'm going to make sure everyone who regularly leeches from me gets a copy of this to watch, and I hope to catch it in the theaters too!

    I'm not sure about the general public though. If you don't know some things about japanese culture and mythology and traditions, a lot of little things in the movie would seem too foreign and detract a bit from it.

  59. Misinformation - dubbed is also digital by diagnosis · · Score: 1

    The article poster stated that "the dubbed version is being shown in traditional film," and implied that only the sub-titled version was being shown digitally. This is incorrect, as I saw the dubbed version (which was done very well, less than a handful of noticeable oddities) in digital (Loew's, Boston). The movie, by the way, is amazing, despite the Disney ending :/

    1. Re:Misinformation - dubbed is also digital by Anonymous Coward · · Score: 0

      If you mean to imply that Disney modified the film, you're incorrect.

      And just because a film has a happy ending doesn't mean it deserves a tag with negative connotations like Disney.

  60. Sorry to disappoint you by tekunokurato · · Score: 1

    it's not that Disney is conspiring against the free world, it's just that they're not really very good at what they do.

    At my business school we just did a brief study of disney's activities since about '85, and it really helped inject a lot of sense into what seems like a series of odd, inconsistent actions.

    When eisner first joined up in the late eighties, the company was sucking serious losses down every year. They hadn't had a success in a while. Eisner knew what most of the didn't: There is no point in having a major corporation with multiple business units unless you can use all those units to gain more profitability for each other. This is called, to use a buzzword, synergy. If you don't have synergy, the company will be more profitable broken up into individual businesses.

    The Lion King used all of disney's synergy to produce incredible profits. Every single division and subsidiary of that hugest of huge corporation was cross-marketing lion king merchandise.

    Now, however (and you may have noticed this yourself), the company has lost focus. A single business unit, such as the film production unit, will take and action, and they typically get one unit, TOPS to follow along right away. There MAY be merchandise along with most of Disney's major releases. But it isn't until a film realizes thorough profitability that someone up in corporate gets off their ass and yells at the other division to follow along.

    It's almost sad, to see a corporation that was once so good at enterprise planning start to slow down so much. It's become like when you go out to eat with five people, and you each get your food at different times.

    Jack

  61. Mod me paranoid by cachorro · · Score: 1
    Saw it Saturday at the Neptune in Seattle, and was impressed with the art and adaptation into English. I was disturbed by some of the irrationality of the story.

    Saturday night I had nightmares of being brainnwashed by a malevolent government agency, and when I woke up, I couldn't convince myself that the movie wasn't part of that conspiracy.

    Watch it with one eye half closed, or someone might steal your name.

  62. Just saw this, excellent by PetriWessman · · Score: 1

    Just saw this at the Love & Anarchy film festival here in Finland. Excellent, easily one of the best - if not the best - animated films I've ever seen. Maybe a bit too complicated and dark for very young children, but otherwise... if you can, do yourself a favor and go see this.

  63. Why Pirating DVD's is a Good Thing by PackedBowl · · Score: 1

    I own the Myazaki box set and it was worth every penny... and then some. It was worth more than i payed for it because I get the extra satisfaction of knowing my money ISN'T going to Studio Ghibli!! Just because they're Japanese, let's stop to realize that Ghibli is just as bad as Disney. Why are there no subtitle releases of SG movies outside of Japan? Because they've sold North American distibution rights of *every*movie*Myazaki*will*make*till*he $#!@ dies!! There are no options for those of us who would even be willing to pay good $$$ for authentic imports. Like Disney, like Ghibli, the decisions theses bastards make is how to best screw the consumer. Does Ghibli care about fans in the States?

    Its very sad that brilliant artists can't get closer to the truth about salesmenship in the modern world and are jerked around by Big Media. I think of this every time I am *forced* to buy a David Lynch film that someone has decided that I can't have. Good example: Eraserhead. Apparently Australians have fit the target marketing strategy for several years and Americans haven't... no DVD for us? I think not!! I happily watch my region 4 DVD decrypted on the fly w/ DeCSS on my laptop.

    Piracy will never go away -- it will always cut into your proft margin. The difference is whether you want to cut in by several percent, or by tens of points. Try to fathom the dollars that would be going into the pockets of SG if they sold what fans wanted directly to them, and didn't have to hide behind Disney.

    --
    .o0PackedB0owl0o.
  64. Am I the only person who hated this stupid movie? by Anonymous Coward · · Score: 0

    I saw all those critical 5 stars and A plus pluses and thought this movie would be a sure thing.
    Okay the animation is good. The story is complex. More complex than a Disney cartoon anyway. The world is unconventional WRT Disney.
    But what are you all talking about? The story thin, sacerine and boring. The characters were one-dimensional. And the values and lessons preached are as tacky, bleached and boiled-down as any episode of Duck Tales. Stick up for your friends. Love conquers all. Everything is not what it seems. Little girls have better instincts than adult parents. Faceless demons eat people but then they spit them out alive and happy.
    I mean please. Did anyone see Perfect Blue? Now that was a Japanese animated psycho-thriller masterpiece. This one here is maybe slightly more clever than Lilo & Stitch. (Which was pretty good work, say what you will about Disney.)

  65. Parents Advisory by dwhitman · · Score: 1

    ...take the kids.

    I saw the dubbed version at the Ritz in Philadelphia with my 6 & 8 year old daughters, and a seven year old boy (friend of the family). All were captivated to the point of absolute silence. You need to be a parent of small children to appreciate what this says about the quality of the movie.

    FWIW, there was a perhaps 4 year old girl sitting behind us who spent much of the movie whispering to her dad "I'm scared". However, as near as I can tell, her eyes never left the screen, and the couple times I looked back to check, she was smiling widely.

  66. Dubbed version info by cmay666 · · Score: 1

    FYI - I heard in a glowing review on NPR last week that the dubbed version was carefully synched and adapted by John Lassiter (Toy Story) and crew, and is in fact an outstanding adaptation. He is apparently very good friends with Hayao Miyazaki and took great care to make it as high quality a dub as possible.

  67. Its getting better shakes... by mekkab · · Score: 2

    When I see an article about it on the Wall Street journal (front page of their "style" (marketplace?) type section last week) I know that its starting to get the props that it deserves.

    Re: Mononoke; they carried it in blockbuster- the word is getting out there. Maybe not as fast as you'd like, but its seeping in.

    --
    In the future, I would want to not be isolated from my friends in the Space Station.
  68. cool site by McBane · · Score: 1

    this site www.mactoons.net, is really cool. it seems to be updated everyday with a new drawing and a new poem/thought